stringtranslate.com

Ejecución de Sambhaji

La ejecución de Sambhaji fue un acontecimiento significativo en la India del Decán del siglo XVII, donde el segundo rey maratha fue ejecutado por orden del emperador mogol Aurangzeb . Los conflictos entre los mogoles y los sultanatos del Decán , que resultaron en la caída de los sultanatos, allanó el camino para las tensiones entre los marathas y los mogoles. Tras la muerte de Shivaji , su hijo Sambhaji ascendió al trono y llevó a cabo varias campañas contra los mogoles. Esto llevó a Aurangzeb a lanzar una campaña contra los marathas, que resultó en la captura del rey maratha por el general mogol Muqarrab Khan . Sambhaji y su ministro Kavi Kalash fueron llevados a Tulapur , donde fueron torturados hasta la muerte.

Fondo

Retrato de Sambhaji

Sambhaji , hijo del primer rey maratha Shivaji , se enfrentó a la prisión durante el reinado de su padre debido a su comportamiento irresponsable y su indulgencia en los placeres sensuales. Shivaji tomó la medida de arrestarlo. Sambhaji logró escapar del fuerte de Panhala , donde estaba cautivo, y buscó refugio con las fuerzas mogoles bajo el mando de Diler Khan . Sin embargo, pronto se dio cuenta de que Diler Khan tenía la intención de enviarlo a Delhi como prisionero, lo que impulsó a Sambhaji a regresar. A su regreso, fue capturado una vez más por los marathas. [1] [2]

Después de la muerte de Shivaji, Sambhaji escapó del fuerte de Panhala y se proclamó rey, eliminando a todos los ministros de Shivaji que se oponían a su sucesión. [3] Una vez en el trono, Sambhaji libró numerosas campañas contra los mogoles, siguiendo los pasos de su padre. Sin embargo, a diferencia de Shivaji, condonó las atrocidades cometidas por su ejército. Durante su incursión en Burhanpur , los habitantes del fuerte sufrieron violaciones, torturas y robos. [4] Para los nobles de Burhanpur, la incursión de Sambhaji fue más que una simple alteración del orden público; fue vista como un ataque a la comunidad musulmana por parte de un no creyente. Si el Imperio mogol no protegía las vidas y las propiedades de los musulmanes, se creía que los títulos de Aurangzeb como gobernante no debían reconocerse durante las oraciones congregacionales del viernes. Bajo la presión de los marathas y del hijo rebelde de Aurangzeb, Akbar , Aurangzeb lanzó una campaña hacia la región del Decán. [4]

Durante el asedio mogol de Golconda y Bijapur, los ulemas musulmanes de Bijapur cuestionaron a Aurangzeb sobre cómo podía justificar la guerra contra sus compañeros musulmanes. La respuesta de Aurangzeb fue que el sultán había protegido y ayudado a Sambhaji, que había estado causando daño a los musulmanes en toda la región. Aurangzeb también condenó a Abul Hasan por la ofensa adicional de ceder el control de su estado a sus dos ministros brahmanes . [4] La caída de los sultanatos del Decán marcó el comienzo de un nuevo capítulo en la historia del Decán conocido como las " Guerras del Decán ". [5]

Aurangzeb

Captura de Sambhaji

Mientras Aurangzeb sitiaba Golconda y Bijapur, Sambhaji observaba sus movimientos desde el fuerte de Panhala. Tras la captura de Bijapur y Golconda, una cantidad significativa de riqueza y recursos militares cayó en manos de los mogoles. Después de apoderarse de estos dos fuertes clave, Aurangzeb envió a Sarja Khan, un experimentado general de Bijapur familiarizado con el terreno del Decán. [6]

En diciembre de 1687, se desarrolló la Batalla de Wai entre las fuerzas Maratha bajo el mando de Hambirrao Mohite , enviadas por Sambhaji, y las fuerzas Mughal lideradas por Sarja Khan. A pesar de que las fuerzas Maratha salieron victoriosas, Mohite perdió trágicamente la vida por una bala de cañón durante el conflicto. [7] La ​​fuerza militar de Sambhaji disminuyó después de la batalla, lo que lo impulsó a mudarse con un contingente más pequeño de soldados. Su campamento se enfrentó al cerco de agentes Mughal dentro de los confines de las colinas de Raigarh y Panhala . La facción Maratha liderada por Soyarabai y los Shirkes traicionó a Sambhaji al divulgar sus movimientos a los Mughals, lo que resultó en la revelación del paradero de Sambhaji. Proporcionaron actualizaciones diarias sobre sus movimientos a los Mughals, lo que finalmente llevó a que Sambhaji no pudiera protegerse, a pesar de sus esfuerzos por proteger el reino. [8]

Sambhaji fue tomado por sorpresa por el comandante mogol Muqarrab Khan , lo que resultó en una batalla en Samgamneshwar donde los marathas sufrieron bajas, lo que llevó a su derrota. Cinco marathas murieron y el resto huyó. El ministro de Sambhaji, Kavi Kalash, fue capturado, mientras que el propio Sambhaji logró escapar y buscar refugio en un templo. Sin embargo, los mogoles descubrieron su escondite y, a pesar de sus intentos de huir, Sambhaji fue detenido el 1 de febrero de 1689. [9] Así, los mogoles capturaron a Sambhaji , a su ministro Kavi Kalash y a otros veinticinco oficiales. [8] [10] Muqarrab Khan los transportó a Akluj , donde se encontraba Aurangzeb. Al recibir la noticia de su captura, Aurangzeb se alegró y rebautizó el lugar como Asadnagar para conmemorar el evento. [9]

Ejecución

Arco de piedra de Tulapur, donde fue ejecutado Sambhaji

Los dos prisioneros, Kavi Kalash y Sambhaji, fueron llevados al campamento imperial cerca del río Bhima . A pesar del estatus real de Sambhaji, no se le concedió el mismo respeto que los mogoles concedieron a los gobernantes de Bijapur y Golconda. En cambio, él y sus ministros fueron humillados al ser vestidos como bufones con largas gorras de bufón con cascabeles adjuntos, montados en un camello y desfilados por los campamentos mogoles en medio del redoble de tambores y el tañido de trompetas. Luego fueron presentados ante Aurangzeb, quien estaba ofreciendo una oración de acción de gracias. [11] [10]

Los relatos varían en cuanto a las razones de lo que ocurrió después:

Los relatos mogoles afirman que a Sambhaji se le pidió que entregara sus fortalezas, tesoros y nombres de colaboradores mogoles con los Marathas y que selló su destino insultando tanto al emperador como al profeta Mahoma durante el interrogatorio y fue ejecutado por haber asesinado a musulmanes. [12] Los ulemas del Imperio mogol condenaron a Sambhaji a muerte bajo acusaciones de las atrocidades que sus tropas perpetraron contra los musulmanes en Burhanpur , incluyendo saqueo, asesinato, deshonra y tortura. [13]

Los relatos maratha, en cambio, afirman que se le ordenó inclinarse ante Aurangzeb y convertirse al Islam y que su negativa a hacerlo, al decir que aceptaría el Islam el día que Aurangzeb le presentara la mano de su hija, fue lo que lo llevó a la muerte. [14] Al hacerlo, se ganó el título de "Dharmaveer" ("protector del dharma "). [15]

Otros relatos afirman que Sambhaji desafió a Aurangzeb en un tribunal abierto y se negó a convertirse al Islam . Dennis Kincaid (un funcionario de la India británica ) escribe: "El emperador le ordenó (a Sambhaji) que abrazara el Islam. Él se negó y tuvo que pasar por el desafío de todo el ejército imperial. Andrajoso y sangrando, fue llevado ante el Emperador y repitió su negativa. Le desgarraron la lengua y le volvieron a preguntar. [15] [16] [17] Pidió material para escribir y escribió: "¡Ni aunque el emperador me sobornara con su hija!". Entonces fue condenado a muerte mediante tortura". [15]

Algunos relatos afirman que el cuerpo de Sambhaji fue cortado en pedazos y arrojado al río o que el cuerpo o partes del mismo fueron recapturados e incinerados en la confluencia de los ríos en Tulapur. [18] [19] Otros relatos afirman que los restos de Sambhaji fueron arrojados a los perros. [20] [ página requerida ]

Secuelas

Estatua de Sambhaji

Durante su reinado, Sambhaji no pudo hacer mucho por su pueblo. Sin embargo, su muerte lo elevó a la condición de mártir. [11] El hijo de Sambhaji, Shahu , fue mantenido cautivo por Aurangzeb y solo fue liberado cuando alcanzó la madurez. [16] Después de estos eventos, los mogoles alcanzaron su apogeo en términos de expansión territorial, estableciendo su mayor extensión en el subcontinente. A pesar de esto, los conflictos entre los marathas persistieron. Rajaram , el hermano de Sambhaji, buscó refugio en el fuerte Jinjee en el sur, mientras que los oficiales marathas continuaron sus incursiones en la región norteña de Deccan. [4]

Notas

  1. ^ Mehta 2005, pág. 47.
  2. ^ Bhave, YG (2000). De la muerte de Shivaji a la muerte de Aurangzeb: los años críticos. Northern Book Centre. pág. 35. ISBN 978-81-7211-100-7.
  3. ^ Sharma, Sunita (2004). Velo, cetro y pluma: perfiles de mujeres eminentes, siglos XVI-XVIII. Biblioteca Pública Oriental Khuda Bakhsh. pág. 139.
  4. ^ abcd Richards 1993, págs. 217-223
  5. ^ Richards 1993, pág. 225.
  6. ^ Karandikar, Shivaram Laxman (1969). El ascenso y la caída del poder maratha. Sitabai Shivram Karandikar. págs. 307–310.
  7. ^ Joshi, Pandit Shankar (1980). Chhatrapati Sambhaji, 1657-1689 ADS Chand. pag. 241.
  8. ^Ab Mehta 2005, págs. 49-50.
  9. ^ ab Kulkarni, GT (1983). Las relaciones mogol-maratha: veinticinco años fatídicos, 1682-1707. Departamento de Historia, Instituto de Investigación de Postgrado del Deccan College. pág. 74.
  10. ^Ab Richards 1993, pág. 223.
  11. ^Ab Mehta 2005, pág. 50.
  12. ^ Richards, John F. (2010). El imperio mogol . La nueva historia de la India en Cambridge / ed. general. Gordon Johnson 1, Los mogoles y sus contemporáneos (Transferido a edición impresa digital). Cambridge: Cambridge Univ. Press. ISBN 978-0-521-56603-2.
  13. ^ Hasan, Farhat (mayo de 1995). "La nueva historia de Cambridge de la India, I.5- El Imperio mogol. Por. John F. Richards. Cambridge University Press: Cambridge, 1993. Pp. xv, 320". Estudios asiáticos modernos . 29 (2): 441–447. doi :10.1017/s0026749x00012816. ISSN  0026-749X.
  14. ^ Bhattacherje, Satya Bikash (2008). Enciclopedia de acontecimientos y fechas de la India (6.ª ed. rev.). Nueva Delhi: Sterling Paperbacks. ISBN 978-81-207-4074-7.
  15. ^ abc Bhave, Yeshwant Gopal (2000). De la muerte de Shivaji a la muerte de Aurangzeb: los años críticos . Nueva Delhi: Northern Book Centre. ISBN 978-81-7211-100-7.
  16. ^ ab Johnston, Harry (1986). El gran pionero en la India, Ceilán, Bután y el Tíbet. Mittal Publications. pág. 252.
  17. ^ Pāṭīla, Śālinī (1987). Maharani Tarabai de Kolhapur, C. 1675-1761 ADS Chand & Company. págs. 46–48. ISBN 978-81-219-0269-4.
  18. ^ Bharati, Rahul Kailas (12 de junio de 2024). Una guía completa sobre los derechos de propiedad intelectual (DPI) en el ciberespacio. San International Scientific Publications. doi :10.59646/ipr/212. ISBN 978-81-974075-5-0.
  19. ^ "Elecciones 2012: una victoria para la reforma sanitaria, pero queda mucho por hacer". Forefront Group . 7 de noviembre de 2012. doi :10.1377/forefront.20121107.025179 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  20. ^ Mehta 2005.

Referencias