stringtranslate.com

Viajar en tren

Uno de los dos estafadores que desfilan sobre un riel en Las aventuras de Huckleberry Finn

Montar en el raíl (también llamado "ser expulsado de la ciudad en un raíl ") era un castigo muy común en los Estados Unidos en los siglos XVIII y XIX, en el que se obligaba al infractor a subirse a horcajadas sobre un raíl de una valla sostenido sobre los hombros de dos o más porteadores. Luego, el sujeto era paseado por la ciudad o llevado hasta los límites de la ciudad y abandonado al costado del camino.

Ser montado en un riel era típicamente una forma de castigo extrajudicial administrado por una turba, a veces en conexión con alquitrán y plumas , [1] con la intención de mostrar el descontento de la comunidad con el infractor para que este adaptara su comportamiento a las demandas de la turba o abandonara la comunidad.

"Famosa insurrección del whisky en Pensilvania", una ilustración de Nuestro primer siglo: un retrato descriptivo popular de los cien grandes y memorables eventos de interés perpetuo en la historia de nuestro país, de RM Devens (Springfield, MA., 1882).

Una historia atribuida a Abraham Lincoln lo cita citando a una víctima que fue expulsada de la ciudad en un tren y dijo: "Si no fuera por el honor del hecho, preferiría que le sucediera a otra persona". [2]

En la cultura popular

En la película O Brother, Where Art Thou?, Homer Stokes denuncia a los Soggy Bottom Boys como hostiles al orden social y los acusa de asociarse con afroamericanos. Stokes luego revela que es miembro del Ku Klux Klan , lo que enfurece aún más a la multitud, y varios hombres lo sacan del edificio en una barandilla.

En el libro de Mark Twain , Las aventuras de Huckleberry Finn (1884), dos estafadores itinerantes conocidos como "El Rey" y "El Duque" son finalmente atrapados en el acto y son expulsados ​​de la ciudad "a horcajadas sobre un riel" después de ser alquitranados y emplumados.

Véase también

Referencias

  1. ^ John S Farmer (1889). Diccionario Farmer de americanismos: antiguos y nuevos. Londres: Reeves and Turner. pág. 448.
  2. ^ Cuomo, Mario M. (1986). "Abraham Lincoln y nuestra 'obra inacabada'"". Revista de la Asociación Abraham Lincoln . 8 (1). hdl :2027/spo.2629860.0008.106.

Enlaces externos