stringtranslate.com

Grupo de protesta de la calle Dongas

La tribu Dongas era un grupo de manifestantes y viajeros en las carreteras de Inglaterra , conocidos por su ocupación de Twyford Down en las afueras de Winchester , Hampshire . [1] [2] El nombre Dongas proviene de la palabra Matabele para "barranco", dada por los lugareños de Winchester a las profundas huellas de los pastores en Twyford Down. [1]

John Vidal, escribiendo en The Guardian en 2012, dijo sobre The Dongas que "los 15 a 20 jóvenes urbanos que acamparon para tratar de defender Twyford Down en 1992 son reconocidos por haber encendido la protesta ambiental británica y haber iniciado un cambio importante en las actitudes verdes tanto en el gobierno como en el público". [1]

Historia

Un ejemplo de un barranco, 'el dongas', en Twyford Down, de donde la tribu tomó su nombre.

La protesta de Twyford Down fue una protesta contra la ampliación de la autopista M3 que destruyó algunos sitios ecológicos ricos, [1] uno de los pocos hábitats de la mariposa azul de Chalkhill y seis especies de orquídeas raras, y monumentos antiguos allí ( SSSI y Monumento Antiguo Programado ). [ cita requerida ] El gobierno conservador estaba planeando construir una nueva carretera a través del área.

Después del "Miércoles Amarillo", cuando hordas de policías y guardias de seguridad invadieron el campamento para arrasar la zona, la tribu Dongas abandonó Twyford Down para dirigirse a Bramdean Common . Earth First!, que había estado muy involucrada en la creación y el apoyo del campamento y las acciones, continuó con las protestas y reabrió un campamento en Plague Pits Valley.

Piedra conmemorativa en Twyford Down en 1999

Se trataba de unas veinte personas, de las cuales siete fueron enviadas a prisión en 1993 por violar una orden judicial. [1] En un incidente, unos cincuenta manifestantes se encadenaron a un puente, lo que llevó al arresto de algunos. Al menos un manifestante ( Paul Kingsnorth ) demandó posteriormente a la policía y recibió un acuerdo de 5000 dólares. [3]

El corte en Twyford Down, durante la construcción de la autopista M3, 1994

Algunos de los "dongas originales" (como se los empezó a llamar) de mediados de los años 1990 eran músicos que se ganaban la vida tocando en la calle , [ cita requerida ] a veces usando música tradicional de Bretaña . [ cita requerida ]

La primera hija de Rosie Lambert, nacida en la tribu Dongas, se llamó May Brigit "Donga" Lambert y nació el 1 de mayo de 1994. [ cita requerida ]

A fines de 2012, los miembros originales de los Dongas, así como cientos de personas más, regresaron a la ladera de la montaña en el 20º aniversario de la protesta y expresaron advertencias sobre los más de cuarenta nuevos planes viales del gobierno. [1]

Influencia

Las protestas en la calle Dongas provocaron un importante cambio de actitud en favor de la ecología, tanto entre el público como en el gobierno [1], y radicalizaron a una generación de jóvenes británicos. Entre ellos, Paul Kingsnorth, del Proyecto Dark Mountain, atribuye su arresto en Twyford Down como el impulso para participar en más protestas [3] .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Vidal, John (28 de septiembre de 2012). "Los Dongas de Twyford Down regresan 20 años después de la protesta de la M3". The Guardian . Consultado el 24 de marzo de 2014 . Se llamaban a sí mismos Dongas... los 15-20 jóvenes urbanos que acamparon para tratar de defender Twyford Down en 1992 son reconocidos por haber encendido la protesta ambiental británica y puesto en marcha un cambio importante en las actitudes verdes tanto en el gobierno como en el público. ... algunos de la "tribu" Donga - llamada así por la palabra Matabele para barranco, que había sido dada por la gente local a los huecos sobre Winchester
  2. ^ Gilbert, Gerard (17 de febrero de 1993). "s TELEVISION / BRIEFING: Motorway madness". The Independent . Consultado el 24 de marzo de 2014. DISPATCHES (9pm C4) detalla los supuestos trucos sucios a los que recurrió el Departamento de Transporte en su determinación de arrasar la autopista M3 a través de Twyford Down. ... ha surgido una alianza improbable entre conservacionistas, Nimbys y una tribu de la Nueva Era llamada Dongas.
  3. ^ ab Smith, Daniel (17 de abril de 2014). "Es el fin del mundo tal como lo conocemos... y él se siente bien". The New York Times . Consultado el 24 de abril de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos