stringtranslate.com

Benedicto XVI Dominó

Benedicamus Domino ( en latín : "Bendigamos al Señor") es un saludo de cierre que antiguamente se usaba en la misa latina en lugar del Ite, missa est en las misas que carecen del Gloria (es decir, misas del tiempo durante Adviento , Septuagésima , Cuaresma y Pasión ; misas feriales per annum en las que se repetía la misa del domingo anterior, excepto en Pascua; la mayoría de las misas votivas ). La respuesta , dicha después, es Deo gratias ("Gracias a Dios"). También se canta como versículo al final de todos los Oficios .

Historia y uso litúrgico

Al parecer, el canto era desconocido en Roma antes del año 1000 d. C., aproximadamente, y puede haberse originado en la liturgia galicana . En los cancioneros modernos, la música que se da para el canto es exactamente la misma que para la Ite missa est , pero no se sabe en qué medida esto era cierto también en el período medieval. [1]

El texto se usaba con frecuencia como tropo, especialmente añadiendo texto entre las dos palabras o utilizando la melodía como cantus firmus para un organum . El uso de este canto como tenor era común en las escuelas de polifonía de St. Martial y Notre Dame , incluidas una docena de configuraciones en el Magnus Liber Organi .

Durante las reformas litúrgicas del Papa Pío XII (1938-1958) y el Papa Juan XXIII (1958-1963), el uso del Benedicamus Domino se vio muy restringido. En 1963, solo se recitaba o entonaba cuando había una exposición inmediatamente después de la Misa ( Eucharisticum Mysterium , 120). En los países anglosajones rara vez se escucha, pues las procesiones son allí una rareza. Sin embargo, todavía se utiliza en el Oficio Divino .

Los luteranos continúan utilizándolo en el Oficio Divino y al final de su Servicio Divino .

Algunas órdenes de católicos tradicionalistas continúan utilizando los libros litúrgicos anteriores a 1955 sin el permiso de la Santa Sede, como la Sociedad de San Pío V (SSPV), el Instituto de la Madre del Buen Consejo (IMBC) y el Instituto Católico Romano (RCI) de Mons. Donald J. Sanborn , y por lo tanto utilizan el Benedicamus Domino de la manera tradicional.

Notas

  1. ^ Hoppin, Richard. Música medieval . Nueva York: Norton, 1977. Página 142.

Bibliografía

Mario Giuseppe Genesi, "Un Benedicamus Domino congetturalmente bivocale dei secc. XII-XIII nei Codici Bobbiesi: considerazioni a latere e comparazioni repertoriali";sta in "Archivum Bobiense",Rivista degli Archivi Storici della Città di Bobbio, 2007/2008, págs. 201–394.