stringtranslate.com

Doctor en letras

El Doctor en Letras ( D.Litt. , Litt.D. , latín : Litterarum Doctor o Doctor Litterarum ), también denominado "Doctor en Literatura" en algunos países, es un título terminal en artes, humanidades y ciencias sociales que, según el país, es un doctorado superior después del título de Doctor en Filosofía (Ph.D.) o equivalente a un doctorado superior , como el Doctor en Ciencias (Sc.D. o D.Sc.) o el Doctor en Derecho (LL.D). Es otorgado en muchos países por universidades en reconocimiento a logros superiores en las artes, las ciencias sociales o las humanidades , como contribuciones originales a las artes creativas o culturales, o becas en ciencias sociales y humanidades y otros méritos. Puede otorgarse como un título obtenido al completar un curso de estudio de doctorado regular, que generalmente incluye el desarrollo y la defensa de una disertación original , [1] [2] [3] o puede otorgarse como un doctorado superior obtenido después de la presentación y evaluación académica de una cartera de becas sostenidas, publicaciones, investigaciones u otro trabajo científico del más alto calibre. [4] [5]

Además de otorgarse como un título merecido, este doctorado también se otorga como honoris causa para reconocer la excelencia de una vida en un campo humanístico, cultural o artístico en particular, u otras contribuciones notables a la sociedad. Cuando se otorga como doctorado honorario , muchos o todos los requisitos estándar del título, incluyendo la solicitud, la matriculación, el trabajo del curso, la disertación o tesis doctoral y la evaluación del portafolio, pueden ser eximidos, a discreción del organismo que otorga el título. Los destinatarios del Doctorado Honorario en Letras no necesariamente necesitan tener ninguna afiliación previa con la institución que lo otorga [6] y, en la mayoría de los casos, no se considera apropiado que utilicen el título de "Dr." antes de sus nombres. [7] Las universidades, colegios o entidades académicas pueden otorgar el título honorario de Doctor en Letras, Doctor en Literatura o el relacionado Doctor en Letras Humanitarias , a luminarias que han sido identificadas como ejemplos raros que han enriquecido las humanidades en particular, o la humanidad en general. Mark Twain recibió un doctorado honoris causa por la Universidad de Oxford en 1907 por sus contribuciones literarias. [8] [9] Nelson Mandela recibió el título de Doctor honoris causa en Letras por la Universidad de Natal en 1993 [10] y por la Universidad Abierta de Tanzania en 2000 [11] [12] por su liderazgo en la lucha contra el apartheid en Sudáfrica.

Gran Bretaña, la Commonwealth y la República de Irlanda

En el Reino Unido, Australia, India e Irlanda, el título es un doctorado superior , por encima del Doctor en Filosofía (Ph.D.) o el Doctor en Educación (Ed.D.), por ejemplo, y se otorga sobre la base de un alto rendimiento en el campo respectivo o un largo historial de investigación y publicación. El título D.Litt. se otorga a candidatos cuyo historial de trabajos publicados e investigación muestra una capacidad y originalidad notables y constituye un logro distinguido y sostenido. Se requiere la aprobación del comité y la junta universitaria, y los candidatos deben demostrar un dominio documentado [ aclaración necesaria ] de un área o campo en particular. El título también puede otorgarse honoris causa a las personas que la institución que lo otorga considere dignas de este máximo galardón académico.

En la Universidad de Oxford , el título se estableció en 1900 como parte del desarrollo de los títulos de investigación de nivel de posgrado que comenzaron con la introducción de los títulos B.Litt. y B.Sc. en 1895. Hasta entonces, Oxford se había centrado en la enseñanza de pregrado, con los doctorados, como los de teología ( DD ) y medicina ( DM ), tradicionalmente reservados para académicos establecidos. El paradigma alemán, adoptado por los estadounidenses, que creó una demanda del título de doctor en filosofía ( Ph.D. ) como calificación básica para una carrera académica, no fue adoptado inmediatamente en Oxford, pero sí creó presión para que Oxford ofreciera un título para este propósito. [13] En lugar de utilizar el título D.Litt., Oxford finalmente creó su título de doctor en filosofía ( D.Phil. ) en 1915, utilizando deliberadamente un título y una abreviatura distintivos en inglés, en lugar de en latín. El D.Phil. se convirtió en un título acelerado, supervisado, de menor estatus que el D.Litt. Cuando se estableció en 1900, el título de Doctor en Literatura de Oxford (D.Litt.) podía otorgarse a personas que tuvieran un historial de treinta y cuatro semestres desde la obtención del título de B.Litt. , o de treinta y nueve semestres (trece años académicos) desde la obtención del título de máster en artes de Oxford , siempre que pudieran demostrar "idoneidad para el título en libros o artículos publicados, que contengan una contribución original al avance del aprendizaje". [14] El número requerido de semestres cambió con los años, dependiendo del título previo de Oxford que tuviera el candidato, y los requisitos se volvieron más específicos.

En 2015, el Reglamento de Exámenes de la Universidad de Oxford exigía que una junta de profesores de Oxford "nombrara jueces para que examinaran las pruebas presentadas por cualquier candidato y presentaran un informe al respecto a la junta. Al realizar su informe, los jueces deberán indicar si las pruebas presentadas constituyen una contribución original al avance del conocimiento de tal sustancia y distinción como para dar al candidato un estatus de autoridad en alguna rama o ramas del saber". [15] Entre 1923 y 2016, Oxford otorgó 219 títulos de D.Litt., de los cuales 196 se otorgaron a hombres y 23 a mujeres. Entre los seis títulos de doctorado superiores de Oxford ( DD , DM , DCL , D.Litt. , D.Sc. , D.Mus. ), el D.Litt. comprendía el 27,5% de los doctorados superiores otorgados durante este período de 93 años. [16]

En junio de 2016, el D.Litt. de Oxford fue suspendido, a la espera de una reforma de los doctorados superiores. [17] Las reformas se completaron en junio de 2018 y las solicitudes se reabrieron en septiembre de 2018. Las nuevas regulaciones redujeron el número de doctorados superiores a cinco al eliminar el Doctorado en Medicina como doctorado superior. Los estándares para los doctorados restantes, incluido el D.Litt. (ahora también conocido como "Doctor en Letras" en lugar de Doctor en Literatura [18] ), requieren que los jueces "consideren si la evidencia presentada demuestra excelencia en la investigación académica y es:

Estados Unidos

En los Estados Unidos, el título puede otorgarse como un título honorífico o un título ganado .

Numerosas universidades estadounidenses otorgan regularmente el título honorario de Doctor en Letras (D.Litt.), entre ellas la Universidad de Harvard , [20] la Universidad de Columbia , [21] y la Universidad de Yale , [22] entre otras.

En la Universidad Drew , el programa de Doctorado en Letras (D.Litt.) obtenido requiere la finalización de 45 horas de crédito de posgrado más allá del título de maestría, incluido el desarrollo y la defensa exitosos de una disertación doctoral de 150 a 220 páginas. [23]

Francia

En Francia, el doctorado se otorga con una especialidad, pero no existe una lista oficial de ellas. Los candidatos al doctorado en literatura reciben un Doctorat ès lettres , abreviado Dr ès l .

Existe un título superior, la Habilitation à diriger des recherches , que se obtiene siguiendo reglas diferentes en cada campo. En literatura, los candidatos también deben presentar una obra nueva e inédita. La habilitación (que no va seguida de una indicación del campo) permite a los titulares postularse a un puesto de profesor en las universidades francesas.

Antes de los años 1950, el título de Doctorado de Estado, ahora abolido, se llamaba Doctorat ès lettres [24] (en Francia, "letras" equivale a " humanidades ").

India

En la India, el título DLitt se denominaba anteriormente Doctor en Letras, pero actualmente DLitt es una abreviatura de "Doctor en Literatura", desde el año 2014, después de que una Notificación en la Gaceta del Gobierno de la India ordenara un cambio en la nomenclatura. [25] El DLitt es el título postdoctoral más alto otorgado en los campos de las artes, las humanidades y las ciencias sociales. El DLitt puede "ganarse" a través de la investigación en una universidad pública, o concederse como un premio honoris causa por logros distinguidos. Para obtener un título DLitt, el requisito de ingreso es un título de Doctor en Filosofía y evidencia de una contribución sustancial al campo después de completar el doctorado. Se espera que la Tesis DLitt sea de un orden excepcionalmente alto y sea revisada por expertos eminentes en el tema. Las nuevas perspectivas de conocimiento incorporadas en la Tesis DLitt también deben defenderse públicamente. Los DLitt (honoris causa) son otorgados por universidades públicas, generalmente a dignatarios visitantes o a expertos que pueden o no tener la cualificación prescrita, pero que han contribuido sustancialmente al desarrollo académico o profesional de un campo de conocimiento.

Los DLitt honoris causa se consideran un premio y no un título académico en el sentido más estricto.

De manera similar, el título educativo más alto a nivel postdoctoral en sánscrito, pali, prakrit, estudios religiosos índicos, literatura oriental e indología en la India se denomina Vidya Vachaspati , que está legalmente reconocido como equivalente al DLitt. [26]

La inscripción en un programa de Vidya Vachaspati generalmente requiere haber publicado trabajos y haber obtenido previamente un título de Vidya Vairidhi , que es equivalente a un doctorado. [27]

El título de Vidya Vachaspati también puede otorgarse honoris causa a académicos distinguidos que de otro modo carecerían de las calificaciones educativas para ser elegibles para registrarse para el título obtenido, pero cuya experiencia y contribuciones se consideran merecedoras del honor.

Referencias

  1. ^ "Catálogo: Doctor en Letras (D.Litt.)". Universidad de Drew . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  2. ^ "Doctor en Letras (Doctorado en Letras)". Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata .
  3. ^ "Universidad Nacional Autónoma de México". Programa: Maestría y Doctorado en Letras (Programa de Maestria y Doctorado en Letras) .
  4. ^ "Doctorados superiores". Universidad de Oxford .
  5. ^ "Términos de referencia de la Universidad de Saskatchewan para la concesión de títulos de doctorado por trabajos académicos D.Litt. y D.Sc." (PDF) . Universidad de Saskatchewan .
  6. ^ Martin, Krista. "La diferencia entre un doctorado y un doctorado en literatura". El aula .
  7. ^ "¿Cómo utilizar mi título honorífico? ¿Cómo utilizar mi doctorado honorífico con mi nombre?". The Protocol School of Washington . 25 de mayo de 2020.
  8. ^ "The New York Times". MARK TWAIN, D. LITT., OXON. Los estudiantes le dan una gran ovación. También se graduó el señor Reid. 27 de junio de 1907 .
  9. ^ LeMaster, JR y Wilson, James D. (2011). La enciclopedia Routledge de Mark Twain, 2011. Routledge. ISBN 9780415890588.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ "Doctorados honorarios". Fundación Nelson Mandela . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  11. ^ Concesión del título de Doctor en Letras (Honoris Causa) a Nelson Rolihlahla Mandela: Oración y discurso de aceptación, 2000. Universidad Abierta de Tanzania. 2000. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  12. ^ "Tanzania: la Universidad Abierta de Tanzania rinde homenaje a Mandela". Toda África .
  13. ^ MG Brock y MC Curthouys, eds., La historia de la Universidad de Oxford , vol. VII, parte 2: Oxford del siglo XIX , (Oxford: Oxford University Press, 2000), pág. 619.
  14. ^ Brian Harrison, ed., La historia de la Universidad de Oxford , vol. VIII: El siglo XX (Oxford: Oxford University Press, 1994), pág. 125.
  15. ^ "Universidad de Oxford. Normas de exámenes". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  16. ^ "Informe de la Revisión de los Títulos Superiores, Universidad de Oxford, 2016, tabla 1, página 8" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  17. ^ "Comité de Educación: Suspensión de títulos superiores, Oxford University Gazette vol. 146 no. 5137 (16 de junio de 2016)". Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  18. ^ "Doctorados superiores". Universidad de Oxford .
  19. ^ Reglamento de la Universidad de Oxford para doctorados superiores
  20. ^ Títulos honorarios otorgados en la ceremonia de graduación. Harvard University Gazette Online. 5 de junio de 2008.
  21. ^ "PADMA DESAI RECIBIRÁ EL GRADO HONORARIO DE DOCTOR EN LETRAS". Universidad de Columbia, Instituto Harriman . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  22. ^ "Paula Vogel, MA '76, PhD '16, recibe el título de Doctora honoraria en Letras de Yale". Universidad de Cornell, Departamento de Artes Escénicas y Mediáticas .
  23. ^ [1], Universidad Drew
  24. ^ Alan D. Schrift (2006), Filosofía francesa del siglo XX: temas y pensadores clave , Blackwell Publishing, pág. 208.
  25. ^ https://www.ugc.gov.in/pdfnews/1061840_specification-of-titles-july-2014.pdf [ URL básica PDF ]
  26. ^ Sr. Narendra Kumar Chouhan contra el estado de Rajasthan y otros, Tribunal Superior de Rajasthan (11 de septiembre de 2014)
  27. ^ Vidya Vachaspati (D.Litt.), Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha, Tirupati, Indcareer (consultado el 2 de mayo de 2018)