stringtranslate.com

Dobladillo

Detalle del dobladillo con inscripciones, San Juan en la Crucifixión , Ferrara , de Vicino da Ferrara (1469-1470).

Un dobladillo en costura es un método de acabado de prendas, donde el borde de una pieza de tela se dobla y se cose para evitar que se deshaga la tela y para ajustar la longitud de la pieza en las prendas, como al final de la manga o en la parte inferior de la prenda.

Métodos

El prensatelas de una máquina de coser doméstica incluye marcas de medición en la placa debajo del prensatelas para facilitar el dobladillo. Se muestran las medidas en fracciones de pulgada (arriba) y en milímetros (abajo).

Existen muchos estilos diferentes de dobladillos de complejidad variable. El dobladillo más común dobla un borde cortado, lo vuelve a doblar y luego lo cose. De esta manera, el estilo de dobladillo encierra completamente el borde cortado en la tela, de modo que no se pueda deshilachar. Otros estilos de dobladillo utilizan menos pliegues. Uno de los dobladillos más simples encierra el borde de la tela con una puntada sin ningún pliegue, utilizando un método llamado puntada de sobrehilado , aunque también se puede utilizar una puntada de sobrehilado para terminar un "dobladillo simple" plegado. [1]

Incluso hay dobladillos que no requieren costura, sino que se utilizan materiales termoadhesivos, redes, clips de plástico u otros sujetadores. [2] Estos dobladillos sin hilo no son comunes y, a menudo, se usan solo de forma temporal.

El dobladillo se puede coser con una línea de puntadas invisibles o puntada invisible , o se puede coser con una máquina de coser . El término dobladillo también se extiende a otros tratamientos de tela que evitan que se deshilache. Los dobladillos se pueden coser con remallada (ver remallada ), enrollarlos a mano y luego coserlos con puntadas diminutas (aún se los considera un acabado de alta calidad para los pañuelos), coserlos con tijeras de coser , ribetearlos , cubrirlos con ribete (esto se conoce como acabado de Hong Kong ) o hacer con muchos otros tratamientos innovadores.

La mayoría de los dobladillos de alta costura se cosen a mano. Los adornos bordados decorativos a veces se denominan diseños de puntada de dobladillo .

Tipos de dobladillos y puntadas de dobladillo

Existe una variedad de tipos de dobladillos porque hay muchos tipos de telas y estilos de prendas diferentes. [3] Los tipos comunes de dobladillos incluyen:

Los dobladillos de diferentes profundidades (que incluyen el margen de costura ) pueden tener un estilo particular que lograr, lo que requiere más o menos tela según el estilo. Un borde estilo pañuelo requiere un margen de dobladillo de 0,6 centímetros (0,24 pulgadas). El dobladillo típico de una falda o un pantalón puede tener entre 5 y 7,6 cm (2,0 y 3,0 pulgadas). [2] La profundidad del dobladillo afecta la forma en que se cubrirá la tela de la tela terminada. Las telas más pesadas requieren un dobladillo relativamente más corto. [4] Una tela de interfaz cosida a la tela en el dobladillo tiene una función útil en algunos estilos de dobladillo. A veces se usa una tira al bies como interfaz de dobladillo. Esto agrega volumen a la prenda terminada y reduce las arrugas. [5]

Las puntadas de dobladillo que se utilizan comúnmente para dobladillos cosidos a mano incluyen: puntada de pico , puntada de captura (también llamada puntada de espiga ), puntada deslizada y puntada invisible . [2]

Las máquinas de coser pueden realizar puntadas que parecen casi invisibles utilizando un ajuste de puntada invisible y un pie para puntada invisible . Las puntadas invisibles se utilizan comúnmente para terminar dobladillos de diseños de apliques sobre tela. [1] Las máquinas de coser modernas diseñadas para uso doméstico pueden realizar muchas puntadas decorativas o funcionales, por lo que la cantidad de posibles tratamientos de dobladillos es grande. Estas máquinas de uso doméstico también pueden coser una imitación razonable de una puntada de dobladillo, aunque las puntadas generalmente serán más grandes y más visibles.

Las fábricas de ropa y los sastres profesionales utilizan una "dobladillera invisible" o máquina dobladilladora, que cose una puntada invisible de forma rápida y precisa. Una dobladilladora invisible cose una puntada de cadeneta, utilizando una aguja doblada, que se puede ajustar con la precisión suficiente para coser a través de un grosor y medio de la tela dobladillada. Un prensatelas para dobladillos enrollados en una máquina de coser [2] permite realizar dobladillos de forma rápida y sencilla incluso a costureras domésticas.

Los materiales pesados ​​con dobladillos profundos pueden ser dobladillados con lo que se llama dobladillo de modista : se agrega una línea extra de puntada suelta en el medio del dobladillo, de modo que todo el peso de la tela no cuelgue de una sola línea de costura.

Reparación de dobladillos

Cinta para reparar dobladillos

La cinta para reparar dobladillos es un tipo de entretela adhesiva no tejida disponible en una longitud fina y continua. Está diseñada para usarse como una solución alternativa a coser o arreglar un dobladillo. Para repararlo, se coloca la cinta para reparar dobladillos alrededor del interior del dobladillo. Luego se plancha a temperatura alta; el calor hace que la cinta una las dos superficies.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Shaeffer, Clare B. (2011). Técnicas de costura de alta costura . Taunton Press. págs. 69-70. ISBN 978-1-60085-335-7.
  2. ^ abcd Calderin, Jay (2009). Forma, ajuste y moda . Rockport Publishing, Inc. pág. 184. ISBN 978-1-59253-541-5.
  3. ^ Jansen, Trudy (13 de diciembre de 1994). "¿Cuál es la regla sobre el largo del dobladillo? El largo del dobladillo varía de una prenda a otra, desde faldas rectas hasta faldas acampanadas, con forro o sin él". Edmonton Journal . pág. C5. ProQuest  252124058.
  4. ^ Colgrove, Debbie (2009). "Técnicas de dobladillo". Consejos rápidos de costura VISUAL . John Wiley & Sons. págs. 144–159. ISBN 978-0-470-26216-0.
  5. ^ Shaeffer, Clare B. (2011). Técnicas de costura de alta costura . Taunton Press. Págs. 69-72. ISBN. 978-1-60085-335-7.