stringtranslate.com

Do-si-do

Do-si-do es un movimiento de baile en el que dos compañeros que están uno frente al otro giran uno alrededor del otro antes de regresar a sus posiciones iniciales.

Descripción

Se trata de un movimiento circular en el que dos personas, que inicialmente se encuentran una frente a otra, caminan una alrededor de la otra sin o casi sin girarse, es decir, mirando en la misma dirección (misma pared ) todo el tiempo. En la mayoría de los casos se tarda entre 6 y 8 segundos en completarlo.

El movimiento se define básicamente de la siguiente manera:

Los pasos reales varían en cada baile específico.

Teniendo en cuenta la cantidad de espacio en el que se realizará la figura, los compañeros podrían ajustar sus hombros ligeramente en diagonal para permitir menos movimiento lateral durante los pases de hombros.

El pase de avance también puede hacerse por los hombros izquierdos, aunque puede llamarse "do-si-do izquierdo", "sube y baja", "do-si-don't" o "do-si-do inverso". [1]

Al ejecutar este movimiento, las mujeres pueden mover sus faldas con las manos de un lado a otro (trabajo de faldas), abriéndolas hacia la derecha cuando pasa el hombro derecho y hacia la izquierda cuando pasa el hombro izquierdo. Los hombres pueden decidir colocar sus brazos uno sobre el otro, en un estilo muy similar al de la danza folclórica rusa .

Uso de la ortografía en diferentes bailes

El término es una corrupción del término francés original dos-à-dos para el movimiento de baile, que significa "espalda con espalda", en oposición a " vis-à-vis " que significa "cara a cara". [2]

Do-si-do es la ortografía más común en los diccionarios de inglés modernos [3] y es la ortografía utilizada en el contra dance, a veces sin guiones. [4] Una variante relacionada es do-se-do .

En el baile cuadrado occidental moderno , la ortografía habitual es Dosado , que es la más cercana a la forma francesa original tal como se pronuncia en francés [Dozado] (utilizado por Callerlab , la asociación internacional más grande de animadores de baile cuadrado) [5] o DoSaDo (utilizado por la Asociación Americana de Animadores ). [6]

El dos-a-dos todavía se usa en algunos bailes. [ cita requerida ]

En la danza country inglesa y otras formas de danza británicas, se lo conoce como "back to back". [7]

Estilo

Las tradiciones de estilo , o la adición de adornos a un paso básico, tienden a ser locales, y no a todos los bailarines les gusta hacer estilos, pero sin embargo, un estilo común que se hace al dosado es el estilo "Hungarian Swing" o " Highland Fling ". Esta adición al paso básico se logra de la siguiente manera:

Incluso con el estilo, el movimiento no debería tardar más en ejecutarse que un Dosado normal.

En la danza contra es común que los bailarines experimentados embellezcan el movimiento haciendo uno o más giros en sentido antihorario mientras rodean al otro bailarín.

Variaciones del dosado

El Dosado también se puede fraccionar .1/4 Dosado da como resultado que los bailarines activos se paren uno al lado del otro, cadera derecha con cadera derecha ,1/2El Dosado hace que los bailarines activos se coloquen uno detrás del otro y3/4 El Dosado hace que los bailarines activos se paren uno al lado del otro, cadera izquierda con cadera izquierda. Al pararse uno al lado del otro, los bailarines unen las palmas de las manos adyacentes para formar una mini ola (en el caso de dos personas), una ola oceánica (en el caso de tres a seis personas) o un maremoto (en el caso de ocho personas).

Un Dosado ⁠1+1/2Sería un Dosado completo (o normal) y uno adicional .1/2Dosado , en el que los bailarines se colocan uno detrás del otro. Las variantes del dosado suelen considerarse "trucos" entretenidos. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Dos-à-dos - Término de baile country escocés en el diccionario SCD". www.scottish-country-dancing-dictionary.com . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  2. ^ Oxford English Dictionary , sv "do-se-do, n. ", "vis-à-vis, n., prep. y adv.".
  3. ^ Véase, por ejemplo, Merriam-Webster's, Oxford Dictionaries [ enlace roto ] , Longman Dictionary, American Heritage Dictionary
  4. ^ Contra Dance and Song Society, "Repertorio de Contra Dance" Archivado el 25 de enero de 2013 en Wayback Machine.
  5. ^ Véase, por ejemplo, CALLERLAB, "Definiciones abreviadas básicas/generales", en "Documentos del programa de danza archivados el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine ", 2013.
  6. ^ Asociación Estadounidense de Llamadores, "ACA New One Floor List Archivado el 24 de julio de 2013 en Wayback Machine , pág. 1.
  7. ^ "Dos-à-dos - Término de baile country escocés en el diccionario SCD". www.scottish-country-dancing-dictionary.com . Consultado el 2 de julio de 2023 .

Enlaces externos