stringtranslate.com

División Norte-Sur en el Reino Unido

El norte de Inglaterra en Inglaterra

En Gran Bretaña , el término división Norte-Sur se refiere a las diferencias económicas , culturales y políticas entre el sur de Inglaterra y el norte de Inglaterra , o a veces entre el sur de Inglaterra y el resto de Gran Bretaña , incluidas las Midlands de Inglaterra , Gales y Escocia . En la interpretación convencional, la división atraviesa las Midlands . El término se ha ampliado para incluir todo el Reino Unido , con Irlanda del Norte incluida como parte de "el Norte".

Existencia

La división Norte-Sur no es una línea exacta, sino que puede implicar muchos estereotipos, presunciones y otras impresiones de la región circundante en relación con otras regiones.

La existencia de la división Norte-Sur es objeto de un intenso debate. Algunas fuentes afirman que existe, pero también que se está ampliando. Por ejemplo, un informe de 2001 concluyó que el noreste de Inglaterra , el noroeste de Inglaterra y Escocia tenían peores niveles de salud que el sur. [1]

Los mismos datos han sido interpretados de otra manera, indicando que sólo hay una diferencia muy pequeña. [2]

De hecho, los resultados dependen en gran medida de las categorías elegidas para la evaluación. Como generalización, los siguientes puntos tienden a indicar que existe algún tipo de división entre el norte y el sur:

Sin embargo, muchas áreas de clase media y adineradas se encuentran cerca de la mayoría de las ciudades principales al norte de la divisoria, y, por el contrario, hay bolsones de gran privación en el sur. Un informe de 2004 sobre la riqueza realizado por el Barclays Bank también destacó la anomalía de que el distrito electoral parlamentario más rico fuera de Londres era en realidad Sheffield Hallam . [11] Una encuesta de 2012 realizada por Halifax afirmó que, si bien nueve de los diez lugares más caros para vivir en Gran Bretaña estaban en el sur de Inglaterra, Edimburgo estaba en el noveno lugar de la lista, por delante de Salisbury . [12]

Esto ha llevado a algunos comentaristas a sugerir que otras divisiones, como la clase [13] o la etnicidad, podrían ser más importantes. [14]

También existe controversia en cuanto a qué constituye el Sur, dado que se extiende mucho más longitudinalmente que el Norte del país; algunos comentaristas han colocado al Oeste del País (en este caso, Bristol, [15] Somerset, Devon y Cornwall) en una región propia porque la pobreza en algunas de estas áreas es a menudo tan extendida como en el Norte.

Política

Mapa (en distritos electorales de igual tamaño) de los resultados de las elecciones generales de 2017 que muestra el muro rojo

En términos políticos, el sur, y particularmente el sureste de Inglaterra (fuera del centro de Londres ) y el este de Inglaterra , son en gran medida de centroderecha y apoyan al Partido Conservador , mientras que el norte fue, al menos hasta las elecciones generales de 2019 , más partidario del Partido Laborista de centroizquierda .

Las áreas metropolitanas del norte de Inglaterra (y también del sur) siguen apoyando firmemente al Partido Laborista, a pesar de las recientes tendencias de rechazo al laborismo en el norte. Esto se demuestra por el dominio del Partido Laborista en Manchester , Liverpool , Newcastle , Hull y Sheffield .

Durante la década de 1980, los ayuntamientos laboristas del norte se mostraron abiertamente desafiantes frente a las políticas de los gobiernos de Thatcher . Entre los ejemplos se incluyen Liverpool bajo la tendencia Militant y Sheffield bajo David Blunkett .

El apoyo a los liberaldemócratas y a muchos de los partidos más pequeños está, en general, más repartido por todo el Reino Unido. Este análisis ha suscitado algunas críticas en el oeste del país , que hasta las elecciones generales de 2015 había proporcionado sistemáticamente una base sólida a los liberaldemócratas, en particular en lugares que sufren muchos de los mismos problemas económicos que el norte.

Algunos ayuntamientos del sur de Inglaterra tienden a oscilar políticamente entre el control laborista y el conservador, a pesar de estar ubicados en una región más amplia dominada únicamente por los conservadores. Algunos ejemplos son el Ayuntamiento de Southampton y el Ayuntamiento de Plymouth .

En 2019, los conservadores ganaron muchos escaños tradicionalmente laboristas en el llamado muro rojo , muchos por primera vez. Históricamente, los distritos electorales de las Midlands del Norte y el Norte de Inglaterra tendían a votar por el Partido Laborista. Cabe destacar que la erosión del voto del Partido Laborista en el norte y las Midlands comenzó en las elecciones generales de 2001 , con una tendencia continua de descenso hasta 2017. Sin embargo, la tendencia regresó con fuerza en 2019. En 2014, los politólogos Matthew Goodwin y Robert Ford documentaron la erosión por parte del UKIP del voto de la clase trabajadora partidaria del laborismo en su libro, Revolt on the Right . [16] [17] Se podría decir que los conservadores capitalizaron esta erosión del voto con su postura a favor del Brexit . [ cita requerida ] Sin embargo, a pesar de esto, el Partido Laborista todavía ganó más escaños que los conservadores en el norte.

En 2021, el gobierno conservador lanzó una política de nivelación para abordar la división Norte-Sur como parte de un objetivo más amplio. En septiembre de 2021, el Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local pasó a llamarse Departamento de Nivelación, Vivienda y Comunidades bajo el Secretario de Estado Michael Gove , y se creó un Grupo de Trabajo de Nivelación para definir la política con más detalle. [18]

El Partido Nacional Escocés ha sido el partido con mayor apoyo en Escocia desde las elecciones al Parlamento escocés de 2007 .

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Doran, Tim; Drever, Frances; Whitehead, Margaret (1 de mayo de 2004). "¿Existe una división norte-sur en las desigualdades de clase social en materia de salud en Gran Bretaña? Estudio transversal con datos del censo de 2001". BMJ (Clinical Research Ed.) . 328 (7447): 1043–1045. doi : 10.1136/bmj.328.7447.1043. PMC  403842. PMID  15117791. Consultado el 16 de julio de 2006 .
  2. ^ Bland, J Martin (3 de julio de 2004). «División norte-sur en las desigualdades sociales en Gran Bretaña». British Medical Journal . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  3. ^ Carvel, John (11 de noviembre de 2005). «Amplia brecha en la esperanza de vida entre ricos y pobres». The Guardian . Londres . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  4. ^ Meikle, James (6 de julio de 2005). «Atlas del cáncer revela división norte-sur». The Guardian . Londres . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  5. ^ "Las finanzas del sector público: una mirada desde dentro". Archivado desde el original el 22 de junio de 2011.
  6. ^ "Precios de la vivienda en el Reino Unido". BBC News . 8 de mayo de 2006. Consultado el 16 de julio de 2006 .
  7. ^ Carvel, John (10 de noviembre de 2005). "División de riqueza entre norte y sur y este y oeste según una encuesta". The Guardian . Londres . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  8. ^ "El gasto en transporte per cápita es de 2.700 libras esterlinas en Londres, pero de 5 libras esterlinas en el noreste". IPPR North. 19 de diciembre de 2011.
  9. ^ "La prosperidad del norte es prosperidad nacional: una estrategia para revitalizar la economía del Reino Unido". IPPR North, NEFC. 29 de noviembre de 2012.
  10. ^ Elliott, Larry (5 de julio de 2004). «El Reino Unido de Londres». The Guardian . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  11. ^ "Puntos calientes de riqueza 'fuera de Londres'". BBC News . 7 de julio de 2004.
  12. ^ "Las 10 ciudades más caras y menos caras de Gran Bretaña". Daily Telegraph . 14 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Ahmed, Kamal (10 de noviembre de 2002). «La división de clases en Gran Bretaña comienza incluso antes de la guardería». The Observer . Londres . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  14. ^ "Marcando la diferencia: Combatiendo la pobreza: un informe de progreso" (PDF) . Departamento de Trabajo y Pensiones. Marzo de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2006 . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  15. ^ Clark, Dave (15 de julio de 2011). "Mr" . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  16. ^ Stacey, Kiran (14 de marzo de 2014). «'Revolt on the Right', de Robert Ford y Matthew Goodwin». Financial Times . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  17. ^ Bickerton, Chris (19 de diciembre de 2019). "Los votantes de clase trabajadora perdidos por el Partido Laborista se han ido para siempre". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  18. ^ Cordon, Gavin (18 de septiembre de 2021). "Michael Gove dirige el nuevo 'Departamento para la Nivelación'". Evening Standard . Londres . Consultado el 13 de octubre de 2021 .