stringtranslate.com

Disturbios en Palestina en 1933

Los disturbios de Palestina de 1933 ( en hebreo : מאורעות תרצ"ד , Me'oraot Tartsad) fueron una serie de disturbios violentos en el Mandato Británico de Palestina , como parte del conflicto intercomunitario en el Mandato Británico de Palestina . Los disturbios estallaron el 13 de octubre de 1933 cuando la policía disolvió una manifestación prohibida organizada por el Comité Ejecutivo Árabe. [1] Los disturbios se produjeron como la culminación del resentimiento árabe contra la migración judía después de que aumentó a nuevas alturas tras el ascenso de la Alemania nazi , y contra las autoridades del Mandato Británico por supuestamente facilitar la compra de tierras judías. [1] La segunda manifestación masiva, en Jaffa en octubre, se convirtió en un baño de sangre cuando la policía disparó contra la multitud de miles de personas, matando a 19 e hiriendo a unos 70. La "masacre de Jaffa", como la llamaron los palestinos, desencadenó rápidamente más disturbios, incluida una huelga general de una semana y una huelga urbana. insurrecciones que dieron como resultado que la policía matara a otros 7 árabes y hiriera a otros 130 con disparos. [2]

Fondo

La violencia sectaria en la Palestina del Mandato Británico entre las comunidades judía y árabe comenzó con la crisis siria de 1920 y la consiguiente derrota de los nacionalistas árabes sirios en la guerra franco-siria . Como consecuencia de la guerra estallaron graves disturbios en el territorio controlado por los británicos, pero el regreso de los nacionalistas árabes palestinos de línea dura a Jerusalén desde Damasco, liderados por Haj Amin al-Husseini , en esencia trasladó el conflicto a temas intracomunitarios locales. En 1921 y 1929 se produjeron graves estallidos de violencia . [ cita requerida ]

Las tensiones entre judíos y árabes fueron impulsadas por ideologías rivales sobre el derecho a la tierra de Palestina. [3] [4] La inmigración judía y la propiedad de la tierra habían ido aumentando desde la era otomana , lo que generó temores tanto entre los cristianos como entre los musulmanes palestinos. [5]

Los acontecimientos

Informe de la Comisión de Investigación

Los acontecimientos de octubre de 1933 tuvieron cinco fases: [6]

Como respuesta a los llamamientos sionistas a favor de una inmigración sin restricciones y de la promulgación de una ley de inmigración que permitiera mayores oportunidades, el 8 de octubre el Comité Ejecutivo Árabe (CEA) convocó a una huelga general y a una manifestación para el 13 de octubre. [7] El Alto Comisionado en funciones recordó al CEA que las manifestaciones políticas habían estado prohibidas desde los disturbios de 1929, pero el CEA se negó a suspenderlas. [7] El 13 de octubre, después de las oraciones del mediodía en Jerusalén, una manifestación se enfrentó a un contingente de policías desarmados decididos a disolverla. [7] Se lanzaron piedras y se realizaron cargas con porras, incluida una contra una multitud de mujeres musulmanas. Cinco policías y seis manifestantes resultaron heridos. [7]

La AEC consideró que la manifestación de Jerusalén fue un éxito y decidió realizar otra en Jaffa el 27 de octubre. [7] [8] Después de consultar con el Alto Comisionado, el Comisionado de Distrito informó a la AEC que no se permitiría una marcha larga y ofreció en su lugar aceptar una delegación. [7] Esta oferta fue rechazada y la manifestación siguió adelante. [7] Tanto la policía como los manifestantes estaban confundidos sobre la ruta que tomaría la marcha. [7] Algunos de los manifestantes llevaban palos y barras de hierro. [7] Se enfrentaron a un cordón de 100 policías desarmados, muchos de ellos a caballo. [7] En la batalla posterior, dos policías fueron apuñalados por la espalda y gravemente heridos. [7] En este punto, el oficial Faraday a cargo trajo a 15 policías armados que habían sido mantenidos fuera de la vista y se dispararon múltiples descargas. [7] En una ocasión, la policía "consideró necesario" disparar contra un café desde el que estaban siendo atacados. [7] En total, se dispararon casi 150 tiros, matando a 15 manifestantes e hiriendo a 39. [6] Un policía árabe murió cuando le arrojaron pesados ​​bloques. [7] Un niño de seis años murió por una bala perdida que atravesó una valla de hojalata. [6]

Las noticias de los acontecimientos de Jaffa llegaron a Haifa por la tarde. [7] Una multitud comenzó a apedrear a la policía, que respondió con porras y fuego real. [7] La ​​situación continuó a un ritmo más intenso a la mañana siguiente. [7] En total, cuatro alborotadores fueron asesinados a tiros y 10 resultaron heridos, mientras que 16 policías resultaron heridos. [7] Haifa fue testigo del único ataque a judíos durante los acontecimientos de octubre: el conductor y los pasajeros de un camión judío resultaron heridos, pero fueron rescatados por otros árabes. [7] También hubo un pequeño motín en Nablus el día 27 en el que un manifestante murió por disparos de la policía. [7] Tres incidentes espontáneos separados en Jerusalén durante los dos días siguientes no produjeron víctimas graves. [6]

El total de víctimas durante estos acontecimientos fue: 1 policía muerto y 56 heridos, 26 miembros del público muertos y 187 heridos. [6] Como se mencionó, el policía fue asesinado por una gran piedra; el público muerto fue el resultado de disparos. [6] Los contingentes del ejército británico estaban en alerta durante los disturbios, pero no entraron en acción. [6]

Quince de los líderes de los disturbios fueron condenados a largas penas de prisión, pero tras la apelación fueron puestos en libertad bajo fianza por buena conducta. [7] A diferencia de casos anteriores de disturbios graves, los disturbios no llevaron a una suspensión de la inmigración judía. [7]

Se formó una comisión de investigación para examinar los hechos, aunque sus términos de referencia fueron cuidadosamente elaborados para evitar que investigara la política gubernamental. [7] El fiscal general de Palestina, Harry Trusted, y el ex presidente del Tribunal Supremo de los Asentamientos del Estrecho, Sir James William Murison, presentaron su informe al año siguiente. [7] [6] El informe, que opinaba que "una multitud árabe en Palestina es voluble y excitable y, cuando se excita, peligrosa", exculpó la conducta de la policía en todos los aspectos. [6]

Secuelas

Los disturbios palestinos de 1933 fueron un preludio de la revuelta árabe de 1936-1939 en Palestina , durante la cual la comunidad árabe del Mandato Británico de Palestina , apoyada por voluntarios árabes extranjeros, realizó una revuelta masiva contra las autoridades británicas, dirigida también contra la comunidad judía palestina . [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Disturbios en Palestina". Sunday Times (Perth, WA) . 29 de octubre de 1933. Consultado el 17 de julio de 2017 .
  2. ^ Anderson, Charles (6 de noviembre de 2017). "El Mandato Británico y la crisis de la falta de tierras en Palestina, 1929-1936". Estudios de Oriente Medio . 54 (2): 171–215. doi : 10.1080/00263206.2017.1372427 .
  3. ^ Z. Sternhell, 1999, 'Los mitos fundadores de Israel...'; Y. Gorny, 1987, El sionismo y los árabes, 1882-1948 ; Finkelstein, 2003, Imagen y realidad del conflicto entre Israel y Palestina
  4. ^ R. Khalidi, 2006, La jaula de hierro , ISBN 0-8070-0308-5 , págs.32, 36 
  5. ^ CD Smith, 2001, Palestina y el conflicto árabe-israelí , 4.ª ed., ISBN 0-312-20828-6 , págs. 28, 43 
  6. ^ abcdefghi JW Murison y HH Trusted, Informe de la Comisión designada por Su Excelencia el Alto Comisionado para Palestina mediante la Notificación No. 1561 publicada en la Gaceta de Palestina de fecha 16 de noviembre de 1933. The Palestine Gazette , No. 420, 7 de febrero de 1934, páginas 87–105.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Martin Kolinsky (1993). Ley, orden y disturbios en la Palestina del Mandato, 1928-1935 . St. Martin's Press. págs. 172-181.
  8. ^ El informe oficial menciona una historia de que se cambió la fecha del 20 de octubre para que un líder de la AEC pudiera asistir al Torneo de Tenis sobre Césped de Jaffa.