stringtranslate.com

Distrito de Mai Châu

Mai Châu es un distrito rural de la provincia de Hòa Bình en la región noroeste de Vietnam .

Historia

Antes del siglo VII d. C., la zona donde se encuentra Mai Châu es ahora el lugar donde los historiadores anamitas todavía llaman a las tribus como "pueblo Xá" ("xá" significa "comuna") . De hecho, no pertenecen a ninguna nación y no comparten el idioma unificado . Esta conexión discreta fue la causa del desastre en el período Tang Xuanzong , cuando las fuerzas Tai se expandieron hacia el sur y provocaron un enorme descenso de la población en el lugar actual es el noroeste de Vietnam .

El pueblo Xá ha sido básicamente destruido o asimilado en la parte alta del río Đà , y sólo sobrevivieron unas pocas montañas escarpadas en el sur de la provincia de Hòa Bình . Todo el proceso de destrucción de la comunidad Xá ha sido contado detalladamente en las dos epopeyas de los Tai Blancos, Táy-pú-xớc y Quắm-tố-mướng .

A principios del siglo XV , las fuerzas Mường de las montañas de Thanh Hóa y Nghệ An se alzaron y establecieron la dinastía Lê temprana en Đông Kinh, lo que salvó indirectamente a los descendientes del pueblo Xá de la destrucción. Mường se convirtió automáticamente en el nombre oficial de todas las comunidades que no hablan Tai en la provincia de Hòa Bình .

La característica de Mai Châu es que es plano, incluso hay muchos ríos y lagos , por lo que se convirtió en una zona agrícola muy similar al delta del río Rojo . Ese vacío provocó que este distrito rural fuera una intersección importante de dos grupos, los Tai blancos y los Mường.

Los mường de Mai Châu tienen la oportunidad de interactuar con los tai y algunos otros grupos vendrían a establecerse más tarde, por lo que recibieron escrituras tai para registrarlas y utilizaron caracteres haneses para comunicarse con los kinh . Pronto abandonaron el estilo de vida nómada para aprender técnicas de cultivo de arroz húmedo , criaron cerdos blancos e incluso tomaron los exámenes para ser funcionarios reales. Esta situación es contraria a lo que sucedió en el sur de la provincia de Hòa Bình , donde solo hay montañas escarpadas . Los mường de esta zona tienen muy pocas oportunidades de interactuar con el mundo exterior, por lo que no saben tomar notas, su voz también era muy difícil de escuchar y las costumbres aún eran oscuras hasta principios del siglo XX . La comida principal de este grupo es el maíz y el cerdo negro . Por lo tanto, antes de la protección francesa de Annam , la dinastía Nguyễn dividió al pueblo Mường de la provincia de Hòa Bình en dos grupos independientes, permitiendo a cada grupo tener su propio jefe (p'tao, phìa tạo, "líder") y disfrutar del régimen de dignidad . Entre ellos se encontraban Mai Châu y Lạc Sơn .

Esa distinción también afectó la actitud de cooperación con las instituciones políticas norvietnamitas después de 1945. En 1947, los Tai Blancos y los Mường en Mai Châu se convirtieron en el objeto prioritario en el establecimiento de la Región Autónoma Muong . El batallón Muong fue fundado en las Fuerzas de la Unión Francesa , luego se convirtió en una de las unidades de élite del Ejército Nacional de Vietnam . En ese contexto, el grupo Mường en Lạc Sơn dependía de las altas montañas para llevar a cabo la resistencia . El gobierno comunista todavía se mantenía en algunas comunas remotas .

Tras la retirada francesa de Vietnam , el distrito de Mai Châu mantuvo un régimen autónomo, por lo que no se vio afectado por la devastadora reforma agraria . Durante la guerra de Vietnam , incluso sirvió como granero para salvar a los hambrientos cuando las cooperativas del Norte no conseguían pagar suficiente comida .

A partir de los años 70, Mai Châu se convirtió en un centro turístico rural con el asesoramiento de expertos de la Unión Soviética y Alemania del Este . El gobierno central permitió que Mai Châu desarrollara la industria textil tradicional , el cultivo del arroz y la cría de cerdos en el contexto de estrictas políticas de subsidios que aún se aplican en todo el país. En las escuelas, el francés volvió a ser la tercera lengua desde 1986, es decir, después del vietnamita y la lengua nativa .

Hoy en día, el distrito de Mai Châu es una de las zonas de ecoturismo más importantes no solo de Vietnam sino también del sudeste asiático . De acuerdo con la orientación de 2025 a 2035, el Comité Popular Provincial movilizará al distrito rural de Mai Châu hacia todas las fuentes de capital para transformar la composición suroeste de la nueva ciudad de Hòa Bình. La regulación del distrito rural también será reemplazada por distritos urbanos.

Nombre

El topónimo Mai Châu que aparece en los documentos administrativos de Kinh proviene originalmente de un nombre más antiguo en lengua Tai Blanca para referirse a toda la zona que ahora es la provincia de Hòa Bình y parte de la provincia de Sơn La  : Muaeng Maё , Muang Möi , Muang Mol o Mường Muổi . Significa "la tierra de los bárbaros ". Es posible que este nombre se haya colocado cuando los líderes Tai Blanca iniciaron el envío de fuerzas militares al territorio de la confluencia del río Đà y lucharon contra las tribus indígenas.

Geografía

Mai Châu es una región montañosa situada en la provincia de Hòa Bình , aproximadamente a 135 km de Hanoi y a 65 km de la ciudad de Hòa Bình. El este de Mai Châu limita con los distritos de Đà Bắc y Tân Lạc, el oeste y el sur limitan con el distrito de Quan Hóa de la provincia de Thanh Hóa, y el norte limita con el distrito de Vân Hồ de la provincia de Sơn La. El terreno de Mai Châu es bastante complejo, dividido por hendiduras, arroyos y altas montañas. Según las características topográficas, Mai Châu se puede dividir en dos áreas distintas: la región baja (terreno relativamente plano con suelo fértil) y la región alta (con muchas cadenas montañosas altas y escarpadas). [1]

El distrito tiene una superficie de 520 km² y su capital es la ciudad de Mai Châu. Sus paisajes atraen a numerosos turistas.

En 2003, este distrito rural tenía una población de 48.570 habitantes. [2] La mayoría de los residentes del distrito son de la etnia tai blanca , el resto son de la etnia mường y kinh en cantidades casi equilibradas. La cantidad de otros grupos étnicos es insignificante.

Cultura

Una mujer con los dientes ennegrecidos, difícil de ver en la foto.
Una mujer lavando la ropa

Los Ban Lac tienen antepasados ​​tailandeses que se asentaron en el noroeste de Vietnam. Las dos tribus, los tailandeses blancos y los tailandeses negros, se asentaron en la misma zona y constituyen la población étnica más numerosa de la región.

Arquitectura

Casa tailandesa sobre pilotes

La zona de Mai Châu es conocida por sus casas sobre pilotes. El tipo de casas sobre pilotes que construyen se denominan casas sobre pilotes tailandesas y están hechas de bambú y madera. Estas casas se elevan entre 3,0 y 3,7 metros (10 y 12 pies) del suelo para evitar daños por agua y proteger a los animales de los elementos.

Presiones ambientales

Mai Châu se enfrenta a varios problemas medioambientales:

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Caminata Mai Chau" . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Distritos de Vietnam". Statoids . Consultado el 13 de marzo de 2009 .

Enlaces externos

20°40′01″N 105°00′00″E / 20.667°N 105.000°E / 20.667; 105.000