stringtranslate.com

Discusión:Zazas

Debe haber traducción

Esta página necesita ser traducida a una página científica en turco que contenga más datos. Está llena de información muy inexacta, sesgada y refutable. La versión turca contiene muchas más fuentes y datos científicos. Para presentar a los Zaza, sería apropiado traducirlos al idioma del país donde viven. Zazaki wikipedia puede ayudarte con esto. [Zazas, (Wikipeda Idioma Turco)] [Zazas, (Wikipedia Idioma Zazaki)] Deylemi (discusión) 15:49 9 jul 2024 (UTC) [ responder ]

Solicitud de edición: autoidentificación

Buenas noches, quisiera pedirles que cambien los puntos de autoidentificación, ya que la mayoría de los zazas se consideran un grupo étnico separado. Adjunto la encuesta de Tesav.

Las cifras totales aquí muestran que el 90% de los zaza se consideran un grupo étnico separado. La "kurdificación" del pueblo zaza es meramente política. "Según un estudio de 2015 que examinó la demografía de la población en edad de votar en las áreas habitadas por kurdos en Turquía (regiones estadísticas del noreste, este central y sudeste de Anatolia, n = 1918), el 12,8% de las personas se identificaron étnicamente como zaza, lo que convirtió a los zaza en la identidad étnica más grande después de los kurdos (73%) en la región. Los hablantes de zaza eran más numerosos (15%) en comparación con las personas que se identifican con la identidad étnica zaza, lo que demuestra que algunos hablantes de zaza se identifican con otras etnias, principalmente kurdos". Es una encuesta realizada por TESAV. Fuente: https://www.yada.org.tr/kurt-secmenlerin-oy-verme-dinamikleri-kuzeydogu-ortadogu-ve-guneydogu-anadolu-alt-bolgelerinde-secmenlerin-siyasal-tercihlerinin-sosyolojik-analizi/ Martinbreu.89 (discusión) 22:37 21 may 2024 (UTC) [ responder ]

La metodología de ciertas encuestas ha sido criticada por ser injusta. Por ejemplo, una encuesta podría preguntar a los encuestados si se consideran kurdos o zazas, en lugar de utilizar la distinción más específica de kurmanj o zaza. Este enfoque ha sido percibido como parte de un esfuerzo más amplio por parte de las autoridades turcas para crear una separación entre las identidades kurdas. Como resultado, muchos zazas se sienten confundidos por estas categorizaciones. Cabe destacar que muchos zazas continúan identificándose como kurdos, en particular desde que los partidos políticos kurdos han ganado un apoyo significativo en numerosas aldeas de mayoría zaza. Además, hay muchos zazas que también se identifican como turcos. Esta compleja interacción de identidades ha llevado a un debate más amplio sobre cómo se representan y entienden estas identidades en varias encuestas y estudios. Sikorki ( discusión ) 17:18, 16 de agosto de 2024 (UTC) [ responder ]

Versión turca

La versión turca de este artículo es problemática y debería traducirse de la versión en inglés inmediatamente. Versión turca Sikorki ( discusión ) 12:36 1 septiembre 2024 (UTC) [ responder ]