stringtranslate.com

Discusión:Grúa demoiselle

¿El primer metro compuesto por humanos?

El artículo dice:

En la mitología de Valmiki, el compositor de la epopeya hindú Ramayana, se afirma que su primer verso se inspiró en la visión de un cazador que mataba al macho de una pareja de grullas Demoiselle[cita requerida] que estaban cortejándose. Al observar a la hembra desconsolada dando vueltas y llorando de dolor, maldijo al cazador en verso. Dado que la tradición sostenía que toda la poesía anterior a este momento había sido revelada en lugar de creada por el hombre, este verso sobre las grullas Demoiselle se considera el primer metro compuesto por humanos.

Pero alguien dejó esta nota:

Identificación de la grulla de Demoselle con el pájaro "krauncha" mencionado en la epopeya hindú Valmiki Ramayan. Esta identificación es incorrecta ya que la mención particular en la epopeya afirma que "krauncha" tenía una cresta o cabeza de color cobre. Véase el verso 1.2.12 de la epopeya en traducción en http://valmiki.iitk.ac.in/index.php?id=translation . La identificación del pájaro "krauncha" con la grulla Sarus es más adecuada.

¿Qué es legítimo? – Quadell ( discusión ) 19:34 19 jul 2013 (UTC) [ responder ]

¿Cambio de género?

Según la UICN (como se vincula en el artículo), esta especie ahora se llama Anthropoides virgo. Intenté actualizar el artículo, pero el taxobox automático (Speciesbox) no funcionó. No puedo encontrar la entrada del diario que corrobore el cambio en línea. ¿Puede ayudar algún experto? Big Blue Cray(fish) Twins ( discusión ) 12:39, 14 de octubre de 2022 (UTC) [ responder ]

¡Ya está arreglado, después de un poco de experimentación y aprendizaje por mi cuenta! Big Blue Cray(fish) Twins ( discusión ) 14:03 14 oct 2022 (UTC) [ responder ]
Este cambio fue revertido, ya que la Wikipedia en inglés utiliza la taxonomía y los nombres comunes de la Lista Mundial de Aves del COI, como se explica aquí.
POR FAVOR, NO REPITAN MI "ERROR". NO ESTÁ PERMITIDO Big Blue Cray(fish) Twins ( discusión ) 15:07 16 oct 2022 (UTC) [ responder ]