stringtranslate.com

Charla de Wikipedia: Tambayan Filipinas

 
 
  • Peso:Tambay
  • Peso: PINOY
Esta es la página de discusión de Tambayan Philippines , donde los colaboradores filipinos y los colaboradores de artículos relacionados con Filipinas discuten asuntos generales relacionados con el desarrollo de artículos relacionados con Filipinas, así como temas generales sobre Filipinas en relación con Wikipedia y otros proyectos de Wikimedia. Asimismo, esta página de discusión también sirve como tablón de anuncios regional para las inquietudes de Wikipedia relacionadas con Filipinas, lo que permite que otros colaboradores soliciten aportes de los wikipedistas filipinos.
Iniciar nuevo tema


Tratamiento erróneo de los atletas de la PBA

Estaba jugando con los atletas estos días cuando me di cuenta de que varios jugadores han sido malinterpretados como hombres en las páginas de discusión y se han incluido en el WikiProject Women's Sport (por ejemplo, Eddie Laure , Robert Bolick , Fritz Gaston y Carlo Sharma ). ¿Es esto obra de un vándalo ignorado o un error? Borgenland ( discusión ) 17:05 8 sep 2024 (UTC) [ responder ]

Fue por KiranBOT , un bot, entonces un error. Hariboneagle927 ( discusión ) 01:10, 9 de septiembre de 2024 (UTC) [ respuesta ]
@ Hariboneagle927 y Borgenland : gracias por señalar los errores. Me proporcionaron una lista de alrededor de 4000 categorías. Se suponía que estas categorías contenían artículos solo sobre mujeres. Es posible que haya habido un descuido al crear la lista en sí, o es posible que se hayan agregado algunos artículos sobre hombres a las categorías incorrectas. Con respecto a Carlo Sharmam y Robert Bolick, que son de la categoría: jugadores de baloncesto De La Salle Green Archers, es para jugadores masculinos, que parece haber estado en la lista. Si bien Eddie Laure fue entrenador asistente del equipo universitario de baloncesto femenino UST Golden Tigresses, ¿quizás por eso es de interés para el proyecto wiki femenino? Fritz Gaston está en la categoría: entrenadores del equipo nacional de baloncesto femenino de Filipinas . Estoy dispuesto a rectificar/hacer cambios en función de las sugerencias, pero creo que primero deberíamos buscar la razón que causó estas ediciones. Tal vez @ Hmlarson : pueda ayudar. —usernamekiran (discusión) 11:31 9 sep 2024 (UTC) [ responder ]
Había hombres que habían entrenado equipos deportivos femeninos en Filipinas (y probablemente en otros lugares).
Consejo para la categorización de equipos deportivos universitarios: En los EE. UU., los equipos femeninos casi siempre tienen los mismos apodos que los equipos masculinos. Por ejemplo, el equipo de baloncesto femenino de la Universidad de Carolina del Norte también se llama "Tar Heels", al igual que el masculino (no "Lady Tar Heels"). Hay muy pocas excepciones. En la categorización, la forma de distinguir es la palabra "masculino" o "femenino" en los títulos.
En Filipinas, los equipos femeninos reciben su nombre de la contraparte femenina del apodo masculino, que siempre es (sin excepción) el apodo principal. Por ejemplo, el equipo de baloncesto masculino de la Universidad del Lejano Oriente son los "Tamaraws", mientras que el equipo femenino son las "Lady Tamaraws". Puede ser creativo, como "Growling Tigers/Tigresses", pero en la mayoría de los casos se agrega la palabra "Lady", como "Knights/Lady Knights". Las dos excepciones son la Universidad Ateneo de Manila y la Universidad de Filipinas Diliman , que son como los equipos estadounidenses que tienen el mismo apodo independientemente del sexo, por lo que siempre son "Blue Eagles" y "Fighting Maroons", respectivamente. Para la categorización, los equipos femeninos generalmente tienen la palabra "Lady", mientras que los equipos masculinos no.
Hubo una serie de WP:RM sobre esto y el último terminó hace unos días. Ver Discusión:Asociación Atlética Universitaria de Filipinas#Artículos sobre deportes universitarios ; hubo categorías que cambiaron de nombre como resultado.
Si bien los hombres pueden entrenar a las mujeres, los hombres no pueden jugar con mujeres (todavía no) y las mujeres no juegan con hombres (todavía no hay mujeres que sean tan buenas como los hombres para formar parte de un equipo), por lo que las categorías de jugadores pueden ser sencillas por ahora. Howard the Duck ( discusión ) 23:39 9 sep 2024 (UTC) [ responder ]

Puedo revertir los cambios en los artículos de esa lista. Ya tengo el programa listo. —usernamekiran (discusión) 12:38 9 sep 2024 (UTC) [ responder ]

Solo puedo hablar de proyectos que involucran a Filipinas. Por ahora, es seguro que los equipos masculinos de Ateneo, UP y los dos equipos masculinos de UAAP están categorizados incorrectamente. Verificaré los demás más tarde. Borgenland ( discusión ) 12:41 9 sep 2024 (UTC) [ responder ]
Por Dios. Discusión sobre la categoría: los torneos de baloncesto masculino de la UAAP se etiquetaron como deporte femenino cuando el título de la categoría menciona a los hombres. Todas las categorías de Adamson, Ateneo, La Salle, FEU, NU, UE y UST también se etiquetaron incorrectamente.
Curiosamente, los equipos de la NCAA (Filipinas) podrían no haberse visto afectados. Revisé la categoría de discusión:jugadores de baloncesto de los Letran Knights y no había ningún enlace al proyecto de deportes femeninos.
Categoría:El equipo de baloncesto Kentucky State Thorobrettes es un equipo femenino; el equipo masculino es Categoría:El equipo de baloncesto Kentucky State Thorobreds , un ejemplo de denominación al estilo filipino en los EE. UU.
Las otras categorías parecen ser equipos deportivos y competiciones de otros países y alguien más debería juzgarlas. Howard the Duck ( discusión ) 23:47 9 sep 2024 (UTC) [ responder ]

Wikipedia Maguindanaon

¡Hola! Soy hablante nativo de Maguindanaon, así que básicamente comencé a hacer traducciones para la plantilla del cuadro de información del idioma en la incubadora. Es posible que tenga algunas preguntas con respecto a la plantilla del cuadro de información. ¡Gracias! Bangsa Manusia ( discusión ) 04:53 21 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Hola, Bangsa Manusia . ¡Me alegra saber que se viene una Wikipedia de Maguindanaon! ¿Cuáles son tus preguntas sobre el cuadro de información? Supongo que es para la incubadora. -- Sky Harbor ( discusión ) 10:31 22 oct 2024 (UTC) [ responder ]
Hola, quisiera saber dónde encontrar la lista de plantillas de infobox para poder traducir todas las plantillas y no olvidar nada. Gracias Bangsa Manusia ( discusión ) 11:38, 22 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]
Como las plantillas se crean y eliminan con frecuencia, no existe una lista maestra. Lo mejor es copiar una selección que considere necesaria para las necesidades de Maguindanaon Wiki. Para ello, consulte mediawikiwiki:Help:Templates#Copying from one wiki to another. CMD ( discusión ) 13:21 22 oct 2024 (UTC) [ responder ]
Gracias, actualmente estoy traduciendo en translatewiki pero lo buscaré la próxima vez Bangsa Manusia ( discusión ) 08:21 25 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Archivos de noticias de Filipinas

Actualmente estoy trabajando en un borrador sobre el tifón Anita de 1967 , sin embargo, no he podido encontrar muchas noticias que lo cubran, a pesar de que mató al menos a 52 personas (20 directas, 32 indirectas). ¿Hay algún archivo de noticias en Filipinas que incluya noticias que se remonten a 1967 o antes? Tavantius ( discusión ) 16:13 23 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Puedes intentar consultar el New York Times al respecto. Borgenland ( discusión ) 16:24 23 oct 2024 (UTC) [ responder ]
@ Tavantius : En Internet, prácticamente no hay ninguno. Puede que tengas suerte buscando en los archivos de publicaciones periódicas de algunas bibliotecas físicas como la Biblioteca Nacional de Filipinas , pero yo mismo no he podido visitarla para comprobar si tienen buenos archivos de publicaciones periódicas (ni otras bibliotecas). Si puedes ampliar el alcance para utilizar fuentes no filipinas, puedes intentar utilizar fuentes de noticias de la Biblioteca Wikipedia , pero la mayoría de esos periódicos, por supuesto, no serán filipinos. Chlod  ( ¡saluda! ) 16:42, 23 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]
La Biblioteca Rizal los tiene en microfilm. Borgenland ( discusión ) 16:54 23 oct 2024 (UTC) [ responder ]
Lo mejor es encontrar lo que se puede encontrar en otros lugares. El Archivo de periódicos de Google tiene entradas sobre Filipinas, y las más antiguas llegan hasta 1987 a través del Manila Standard . El Archivo de prensa global tiene una colección del sudeste asiático que incluye Filipinas; estas son del período de la ocupación estadounidense del país a principios del siglo XX.
En cuanto a tu pregunta específica, no hay prácticamente nada en Internet, pero si quieres ir a una biblioteca, debería haber algo que puedas encontrar. Howard the Duck ( discusión ) 22:20 23 oct 2024 (UTC) [ responder ]
Para publicaciones periódicas más antiguas, suelo recomendar el Repositorio de acceso abierto de la Biblioteca principal de UP Diliman. Dicho esto, no todo está digitalizado: su cobertura de 1967 es escasa, y las únicas publicaciones periódicas relacionadas con las noticias disponibles son algunos números de The Bicol Star y Philippine Panorama . No estoy seguro de si alguno de ellos podría ayudar, pero si hay archivos de periódicos digitalizados disponibles, deberá acceder a ellos desde la biblioteca en cuestión (normalmente la Biblioteca Rizal del Ateneo de Manila o las colecciones de la Biblioteca Nacional). -- Sky Harbor ( discusión ) 16:34 25 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Elecciones generales de Filipinas de 2025/Elecciones locales filipinas de 2025

Han aparecido artículos, sobre todo sobre las elecciones locales. Todos ellos utilizan las antiguas plantillas {{ Election box }} , que son complicadas y aún se necesita una calculadora. Las elecciones nacionales utilizan ahora {{ Election results }} y se calculan automáticamente. Esta serie de artículos no son coherentes y deberíamos pasar a {{ Election results }}, ya que la mayoría de la gente no se molesta en añadir porcentajes de todos modos, por lo que las nuevas plantillas evitan eso. Consulta las elecciones locales de Manila de 2022 para saber cómo se ven.

Además, las listas de candidatos también violan la regla MOS:COLHEAD . Probablemente deberíamos encontrar una nueva forma de presentar estas listas.

Etiquetar a @ IIgnacio , @ BhlJRama , @ Einahr , @ Jpg0813 , @ WhiteStar2000 , @PH 0447, @ EdrianJustine , @ James100000 , @ Jethski05 para convertir las tablas de resultados a plantillas, de modo que nuestras elecciones al senado y elecciones locales se vean todas consistentes. Howard the Duck ( discusión ) 23:52 23 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Categoría:Segundas damas y segundos caballeros

Por favor, compruebe las categorías para ver si se ha eliminado la segunda categoría. Damas y caballeros de Filipinas. Ha sido un impasse y probablemente se beneficiaría a favor o en contra de la eliminación de dicha categoría. 05:11, 25 de octubre de 2024 (UTC)

Esto es ridículo, la discusión se cerró sin consenso . Por desgracia, Wikipedia conserva una categoría engañosa. Hariboneagle927 ( discusión ) 04:39 6 nov 2024 (UTC) [ responder ]

¿Los artículos para la estación opcional LRT-1 se crean demasiado pronto?

Estoy buscando el consejo de los aficionados a los trenes. Creo que estos artículos, la estación Manuyo Uno y la estación Talaba , violan WP:CRYSTAL y son básicamente casos de WP:TOOSOON . He seguido de algún modo los desarrollos de la extensión LRT-1, incluida la inminente apertura de la primera fase hasta la estación Dr. Santos, pero nunca se ha mencionado seriamente estas estaciones propuestas de Manuyo Uno y Talaba. Personalmente, creo que ambas estaciones están ubicadas de forma incómoda. — seav ( discusión ) 09:35, 26 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]

De acuerdo, las estaciones propuestas no suelen ser destacables. Una búsqueda rápida en Google de casos similares arrojó Wikipedia:Artículos para eliminar/Estación de tren de George Street, que era una redirección. Supongo que se podrían redactar, aunque la mayor parte de su texto es información general sobre el tren ligero. CMD ( discusión ) 11:57 26 oct 2024 (UTC) [ responder ]
En realidad, Manuyo Uno y Talaba fueron diseñados como parte de las propuestas de la extensión sur del LRT-1 de años anteriores, pero, hasta donde yo sé, recién hace poco se los hizo "opcionales". Si hay información que apunte a la importancia de estas estaciones, entonces no veo por qué deberíamos mantenerlas, pero si no la hay, sería mejor idea redactarlas para que las tengamos para más adelante, cuando las estaciones realmente se construyan. -- Sky Harbor ( discusión ) 18:25 27 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Basándome en los comentarios anteriores, los trasladé audazmente al espacio de Borrador, donde no molestarán a las estaciones regulares hasta que sean necesarios. — seav ( discusión ) 22:14, 28 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]

Aparentemente, no se pueden redactar artículos que tengan más de 90 días según WP:DRAFTNO y CFA ha revertido esta medida . Según WP:BRD , si nadie se opone o sugiere un curso de acción alternativo para mañana, iniciaré una AfD para estos dos artículos y luego podremos discutir formalmente sus méritos y notoriedad y podrían potencialmente eliminarse o tal vez redactarse correctamente (en lugar de hacerlo de manera audaz). — seav ( discusión ) 00:15, 29 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]

Hola a todos. Dado que no hay objeciones ni propuestas de alternativas de acción, he seguido adelante y he nominado a ambos para AfD . — seav ( discusión ) 21:05 3 nov 2024 (UTC) [ responder ]

Sección de divisiones en los infoboxes de los artículos provinciales

No estoy seguro de si esto ya se ha discutido (hice una búsqueda rápida en los archivos), pero creo que enumerar todas las ciudades y municipios en una lista Template:Collapsible en el cuadro de información es demasiado detallado y es básicamente redundante con la sección correspondiente en el cuerpo del artículo. Vea Pangasinan para un ejemplo. Creo que es suficiente indicar cuántas ciudades y municipios tiene una provincia en el cuadro de información, pero no enumerarlos todos allí. — seav ( discusión ) 21:57, 28 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]

Véase también el cuadro de información de Metro Manila . Estoy de acuerdo con esto, como municipios x , ciudades componentes y , también asociadas con z ciudades componentes independientes/altamente urbanizadas. Además, tampoco tendríamos que incluir a todos los miembros de la junta o concejales. Debería bastar con el partido en cuestión (PFP ​​5, Lakas 5, no partidista 2).
Además, ya que nos interesan los artículos de la LGU, varios artículos mencionan a todos los funcionarios electos como "Miembros del consejo municipal", por ejemplo, La Trinidad, Benguet#Funcionarios electos . Contraste eso con Iba, Zambales#Gobierno que lo hace bien; solo los concejales y el vicealcalde son miembros del Sangguniang Bayan , incluso incluiría a ABC, SK e IPMR (si los hay) como miembros. Preferiría hacer esto después de la elección y eliminar esos títulos y simplemente llamarlo "Funcionarios electos". Howard the Duck ( discusión ) 23:23 28 oct 2024 (UTC) [ responder ]
¿Cuál es nuestro plan de acción en este caso? ¿Eliminar esas listas colapsables en los cuadros de información? Solo hay 82 provincias y es factible. Howard the Duck ( discusión ) 00:30 29 oct 2024 (UTC) [ responder ]
Yo voto para eliminar las listas. No estoy seguro de si deberíamos simplemente indicar números, o agregar un enlace como en Guiuan (y otros artículos sobre ciudades y municipios), y/o agregar una nota al pie sobre los ICC y los HUC. — seav ( discusión ) 01:04 29 oct 2024 (UTC) [ responder ]
He comprobado California y Bali , subdivisiones de primer nivel, y no tienen algo así en el cuadro de información. He buscado más y podemos emular lo que hace Hauts-de-Seine . Yo tendría cuidado con las HUC y las ICC; se debería distinguir claramente que no están bajo provincias. Aquí en Wikipedia, he visto "Naga está geográficamente en Camarines Sur"... lo cual no tiene sentido ya que Camarines Sur es una provincia y una característica natural. Incluso si decimos, "Cebu City está geográficamente en Cebu", sí está geográficamente en la isla de Cebu, pero las provincias de Cebu son una unidad política. Sin embargo, no las excluiría, y solo agregaría alguna nota al respecto. Howard the Duck ( discusión ) 01:22, 29 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]

MILF

El artículo describe al Frente Moro de Liberación Islámica en tiempo pasado, pero ¿no sigue en curso el desmantelamiento? Y todavía tenemos varios ridículos que involucran al grupo. Borgenland ( discusión ) 03:22 31 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Sí, el grupo sigue existiendo. Era un grupo secesionista, pero definitivamente sigue existiendo como organización. Hariboneagle927 ( discusión ) 03:40 31 oct 2024 (UTC) [ responder ]
En ese caso, actualizo el was en la primera oración. Borgenland ( discusión ) 04:16 31 oct 2024 (UTC) [ responder ]

Plantilla NIR

Plantilla creada por el usuario Negros hoy. Veo que muchas banderas y plantillas no están diseñadas para Filipinas.

Dennis Brown - 2¢ 12:39, 3 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]

¿Es esto lo único que tenemos a nivel regional? He estado intentando encontrar uno en el norte. Borgenland ( discusión ) 14:45 3 nov 2024 (UTC) [ responder ]
Hazlo tú mismo, toma prestado el código y créalo. O, si lo prefieres, simplemente envíame un mensaje con lo que quieras. Son bastante fáciles de hacer, pero lo haré por ti si quieres. Me voy a mudar de Mindanao a DGT en enero, así que lo hice yo mismo. NIR es una entidad nueva, tengo curiosidad por saber si eso significa que tendré que conducir desde Dumaguete a Bacolod para algunos servicios gubernamentales, ya que dividirán las funciones gubernamentales entre las dos "antiguas" capitales de provincia. Es una configuración inusual y no es exactamente un viaje corto. Dennis Brown - 2¢ 23:55, 3 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]

Lista de tesoros culturales nacionales de Filipinas

He estado revisando la página a través de Earwig y se observan alarmantes violaciones de las leyes pertinentes, pero no estoy seguro de si existen excepciones en el dominio público si proviene de un repositorio privado, no de la OGRP. Borgenland ( discusión ) 15:17, 3 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]

Los repositorios privados no fueron los autores originales de la ley, así que... Howard the Duck ( discusión ) 16:29 3 nov 2024 (UTC) [ responder ]
Exactamente eso. Una copia exacta de contenido de dominio público en un sitio web que no es libre no lo convierte en no libre. Chlod  ( ¡saluda! ) 16:34, 3 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]
Recomendaría reemplazar el enlace al Boletín Oficial, al Congreso o a la Corte Suprema (si está disponible) para evitar esto. Howard the Duck ( discusión ) 16:37 3 nov 2024 (UTC) [ responder ]
Reemplacé la referencia a Lawphil por un enlace de Senate.gov. --- 06:41, 4 de noviembre de 2024 (UTC)
Haciendo ping a Johnpaulo5860  ( discusión  · contribuciones ) para esto. Borgenland ( discusión ) 16:34 3 nov 2024 (UTC) [ responder ]
(re-ping a @ Johnpaulo5860 ; debes vincularte a la página del usuario e iniciar sesión en la misma edición para hacer ping a un usuario) Chlod  ( ¡saluda! ) 16:39, 3 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]

Rappler.com

¿Hay alguien de este WikiProject capaz de acceder a este artículo publicado en Rapper.com? El artículo se proporciona como fuente de File:SM City Caloocan Interior.webp, pero es necesario registrarse para ver el artículo completo. Las pocas imágenes que puedo ver no tienen la misma licencia que el archivo cargado, lo que me hace preguntarme si la licencia elegida por el cargador es correcta. -- Marchjuly ( discusión ) 01:43, 5 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]

@ Marchjuly : Puedo acceder al artículo sin registrarme. Veo la imagen, con el mismo título y autor. No tiene una declaración de licencia libre. Chlod  ( ¡saluda! ) 01:58, 5 de noviembre de 2024 (UTC) [ responder ]
Gracias Chlod . -- Marchjuly ( discusión ) 02:11 5 nov 2024 (UTC) [ responder ]