stringtranslate.com

Discusión del usuario:Serge K. Keller

Bienvenido

Hola Serge, bienvenido a Wikipedia.

Estos enlaces pueden resultarle útiles para editar páginas o crear otras nuevas: Cómo editar una página , Tutorial , Convenciones de nombres , Manual de estilo . Probablemente también debería leer nuestras políticas en algún momento.

Pero no crea que tiene que leer todos los documentos de políticas antes de hacer algo. Láncese, sea audaz al editar y, si hace algo mal, alguien se apresurará a corregirlo y se lo hará saber (¡con suerte, de manera educada !).

Si tienes alguna pregunta, consulta las páginas de ayuda , añade una pregunta a la página de la aldea o pregúntame en mi página de discusión . ¡Espero que disfrutes editando aquí y siendo un wikipedista !

Es posible que ya hayas notado que puedes firmar tu nombre usando tres tildes, como esto: ~~~. Si usas cuatro, también puedes agregar una marca de fecha, como hice a continuación. Esto es muy útil y se considera una buena wikiqueta en las páginas de discusión. Pero ten en cuenta que los artículos reales de Wikipedia nunca deben estar firmados: pertenecen a la comunidad, no a la persona que los creó.

De nuevo, ¡bienvenidos!-- ALargeElk | Discusión 11:40, 3 de junio de 2004 (UTC)

Categorización de usuarios

Usted fue incluido en la página Wikipedia:Wikipedianos/Suiza como residente o asociado con Suiza. Como parte del proyecto Wikipedia:Clasificación de usuarios , estas listas están siendo reemplazadas por categorías de usuarios. Si desea agregarse a la categoría que está reemplazando la página, visite Categoría:Wikipedianos en Suiza para obtener instrucciones. -- Army1987 12:31, 2 de septiembre de 2005 (UTC) [ responder ]

Traducción de meta:Rodovid.org

Hola, encontré tu página de usuario usando Wikipedia:Wikipedians/Translators . Estoy trabajando en la propuesta de proyecto meta:Rodovid.org y quiero traducirla a tantos idiomas como sea posible. Si puedes ayudar con la traducción, agrega tu nombre a meta:Rodovid.org/translation y, por favor, sigue adelante y traduce la página. Agradecería mucho tu ayuda. -- Bjw e bb ( discusión ) 14:49 27 mar 2006 (UTC) [ responder ]

Wikipedia:Traducción

¡Hola! Hace un tiempo te registraste para ayudar a traducir artículos de otras Wikipedias en Wikipedia:Traductores disponibles .

Esta página ha quedado obsoleta y ha sido reemplazada por dos plantillas de casilla de usuario .

Si todavía estás interesado en traducir, puedes registrarte nuevamente utilizando una de las siguientes casillas de usuario en tu página de usuario (cambiando, por supuesto, los códigos según los idiomas que hables):

 {{Traductor|es|Español}}  {{Corrector de pruebas|fr|francés}} 

¡Esperamos verte pronto en Wikipedia:Traducción !

Hola, necesito una traducción nativa de una frase al francés.

  1. La frase dice: “Bienvenidos a la primera etapa, del cuarto programa internacional del método MAL, el curso internacional de formación MAL, 2021”
  2. Por "programa" me refiero a cosas como: "programa gubernamental", o "programa educativo", y similares.
  3. Por "etapa" quiero decir: fase/parte/paso (En realidad el "programa" consta de unas cuantas etapas).
  4. Sé usar Google Translate, pero necesito una traducción nativa.
  5. Además, me gustaría saber cómo se pronuncia toda la frase traducida (incluido "2021"), así que por favor, añade también la transcripción en AFI (o en letras latinas, lo más cerca posible de la pronunciación original, si no estás familiarizado con el AFI). Por favor, marca también el acento , por ejemplo, añadiendo un apóstrofo antes de la sílaba tónica (o escribiendo la vocal tónica en mayúscula).

185.24.76.178 ( discusión ) 18:33 9 dic 2021 (UTC) [ responder ]