@Jeppiz La información que proporciono proviene de canales oficiales del Vaticano y, por lo tanto, es oficial. France-Pt9301 ( discusión) 21:46 5 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Si cree que existen buenas razones para que le desbloqueen, consulte la guía de Wikipedia sobre cómo apelar bloqueos y luego agregue el siguiente texto al final de su página de discusión: {{unblock|reason=Your reason here ~~~~}}. Doug Weller discusión 08:04, 6 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
La solicitud de desbloqueo de este usuario ha sido revisada por un administrador , quien la rechazó. Otros administradores también pueden revisar este bloqueo, pero no deben anular la decisión sin una buena razón (consulte la política de bloqueo ).
Iré punto por punto: en primer lugar, sobre el tema de que el francés es el idioma oficial del Vaticano 🇻🇦, la información es útil y proviene de Vatican News, un canal oficial del Estado Pontificio. Esto confirma mi punto de vista de que el francés es uno de los idiomas oficiales del Vaticano, y que se utiliza principalmente con fines diplomáticos (aunque conserva su condición de idioma oficial, debo añadir). Reconozco, sin embargo, que no debería haber presentado mi modificación sin explicarla primero a los demás usuarios de Internet, y me disculpo por ello. En segundo lugar, en cuanto a Miss Francia, las elecciones de Miss Francia 2018 y 2023 se celebraron en el recinto de MACH 36 en Déols y no en Châteauroux, como se indica en el sitio web oficial de MACH 36 ([1]https://www.mach36.fr/la-salle/), por lo que especificamos "al norte de Châteauroux" para facilitar la navegación de los internautas, pero el nombre de Déols debe aparecer en primer lugar en la introducción y en el cuadro de información: ¡hay que dar al César lo que es del César! En cuanto a los presentadores, muchos medios de comunicación mencionan a Thierry Baumann como el presentador de la elección de Miss Francia. He citado numerosas fuentes, incluida esta: [2] https://www.voici.fr/news-people/miss-france-2019-qui-est-thierry-baumann-lanimateur-des-votes-au-cote-de-jean-pierre-foucault-653920. A pesar de los numerosos ejemplos de medios que se refieren a Thierry Baumann como moderador de las elecciones, mis modificaciones se cancelan sistemáticamente sin ninguna explicación válida. Entonces, en lugar de cancelar mis modificaciones, explícame la diferencia que haces entre presentador y anfitrión. Porque no veo el matiz entre los dos en el caso de la ceremonia. ¿Y también podrías explicarme @ Jeppiz , @ Doug Weller , @ Ohnoitsjamie , @ Moalli , por qué, para Miss Francia 2013, 2014 y 2016, Sylvie Tellier no aparece como presentadora en el cuadro de información cuando está marcada como presentadora en el cuadro de información? Es hora de ser lógicos... France-Pt9301 (discusión) 12:54 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Motivo del rechazo :
Checkuser confirmó la evasión de bloqueo. RickinBaltimore ( discusión ) 17:53 7 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Si desea realizar más solicitudes de desbloqueo, lea primero la guía para apelar bloqueos y luego vuelva a utilizar la plantilla {{ unblock }} . Si realiza demasiadas solicitudes de desbloqueo poco convincentes o disruptivas, es posible que no pueda editar esta página hasta que su bloqueo haya expirado. No elimine esta revisión de desbloqueo mientras esté bloqueado.
¿Estás usando un programa traductor para escribir? 331dot ( discusión ) 13:25 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
(1) Como ya te han dicho varios editores, no tienes suficientes fuentes para sustentar la idea de que el francés es un idioma oficial de la Ciudad del Vaticano en el mismo sentido que el italiano; más bien, es uno de los muchos idiomas que se hablan allí o se utilizan para fines específicos. (2) Ninguna de las fuentes que has añadido respalda la idea de que Baumann sea un presentador; como ya te han explicado varias veces, es un "anfitrión", que no es lo mismo. Esto es claramente territorio de WP:IDIDNTHEARTHAT , y si continúas después de que expire este bloqueo, es probable que tu próximo bloqueo sea indefinido. OhNo itsJamie Talk 14:14, 6 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
@ 331dot Sí, no hablo inglés con fluidez y utilizo un sitio de traducción bastante débil (Deepl) para escribir. Pero, ¿por qué lo preguntas? Y @Ohnoitsjamie , cité 3 fuentes diferentes, incluido un canal oficial del Estado Papal para confirmar mi punto y las 3 fuentes explican explícitamente que el francés es un idioma oficial del Vaticano junto con el italiano o el latín, pero que se usa principalmente para la diplomacia.
En cuanto a Miss Francia, @Ohnoitsjamie me explica la diferencia entre anfitrión y presentador. ¿Y la diferencia entre anfitrión y presentador? Porque en francés, la noción de anfitrión se refiere a una persona que da la bienvenida a otra persona o a un evento. Thierry Baumann no lo presenta, pero lo lleva a cabo junto a Foucault y Fabre desde 2023, recordándoles las instrucciones de votación y compartiendo imágenes detrás de escena de los camerinos de las candidatas.
En cuanto a la ciudad de Déols, ¿por qué Sylvie Tellier no aparece como presentadora de Miss Francia 2013, 2014 y 2016, a pesar de que se la menciona como presentadora en la introducción? France-Pt9301 (discusión) 17:33 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
@Ohnoitsjamie ¿ Por qué poner Châteauroux cuando la ciudad donde se celebraron las elecciones de Miss Francia 2023 y Miss Francia 2018 es Déols, y por qué no poner Déols al norte de Châteauroux como aparece en la Wikipedia en francés? Sería más preciso y al menos la información sería verdadera, porque decir que estas dos elecciones tuvieron lugar en Châteauroux es un error. France-Pt9301 (discusión) 17:35 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
No me importa el cambio de Deols/Châteauroux. A veces se usa Châteauroux de forma amplia para describir un área que incluye Deols, pero me parece bien que se cambie a Deols. En cuanto al resto, ya lo he explicado demasiadas veces y es mejor que dejes de intentar enviarme mensajes, ya que he desactivado tus notificaciones . OhNo itsJamie Talk 20:19, 6 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
@ Jjj1238 Mira esta parte de la discusión y esta fuente y verás que simplemente poner Châteauroux es un error.
Me di cuenta porque algunas palabras no estaban del todo bien. Si tus habilidades en inglés son tales que necesitas un traductor para comunicarte con nosotros, probablemente deberías limitar tu edición a la Wikipedia en francés. No hay nada especial en la Wikipedia en inglés, no es mejor que otras. 331dot ( discusión ) 20:20 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
@ 331dot Estoy lejos de ser angloparlante, lo admito, y por eso uso Deepl. Si uso la Wikipedia en inglés, no es porque sea mejor (nunca lo he dicho, y no es cierto porque, como todas las versiones de Wikipedia, permite que pasen errores e información sin fuentes) sino precisamente porque veo errores que deben corregirse o información que falta y que debe agregarse. Y @Ohnoitsjamie No , no me has explicado la diferencia entre animador (y no anfitrión) y presentador de televisión, así que me gustaría que tú (u otro usuario como @ Jjj1238 , por ejemplo) me explicaras este matiz para que pueda entender por qué mi modificación te parece incorrecta y podría ser un error potencial. France-Pt9301 (discusión) 20:41 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
No voy a involucrarme en esta discusión, pero como me han hecho un ping, animateur no se traduce como animador en inglés. Un animador es alguien que crea animaciones (es decir, dibujos animados). Animateur debería traducirse como anfitrión/presentador, no animador, en inglés. { [ ( jjj 1238 ) ] } 21:05, 6 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
@ Jjj1238 Vale, lo entiendo. En las clases de inglés en Francia, nos enseñan que animateur se traduce como "animador" y Deepl también solía decir animator para referirse a un animador, así que pensé que así se decía. Pero en el caso de Thierry Baumann, ¿no podemos considerarlo un anfitrión/presentador? Ya que él es el anfitrión de la velada junto a Jean-Pierre Foucault y Cindy Fabre, recordando a la gente las instrucciones para votar, compartiendo información detrás de escena sobre las elecciones, sin mencionar el hecho de que muchos medios de comunicación lo consideran un anfitrión. France-Pt9301 (discusión) 21:17 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Sé un poco de francés, pero nunca intentaría editar la Wikipedia en francés, ni siquiera con un traductor. Esa es solo mi opinión. 331dot ( discusión ) 21:19 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
@ 331dot No se trata de grandes cambios con bloques enteros de texto, sino de fragmentos cortos de información. Y no hay nada que me impida contribuir a la Wikipedia de otros idiomas. 2A02:8440:3108:6C2A:44BB:1A92:6C01:C513 (discusión) 21:29 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Recuerda iniciar sesión cuando publiques. Nuevamente, si tus habilidades lingüísticas son tales que no puedes comunicarte con nosotros sin la ayuda de un programa de traducción (que distan mucho de ser perfectos), deberías reconsiderar seriamente tu participación aquí. Se requiere un cierto nivel de habilidad para participar aquí. 331dot ( discusión ) 21:37 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
@ 331dot En cuanto a la conexión, es un descuido que le pasa a todo el mundo. En cuanto al idioma, tengo conocimientos básicos de inglés y el traductor me ayuda. En cualquier caso, reitero, nada me impide participar aquí 👈 France-Pt9301 (discusión) 21:42 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Estoy perdido. ¿Por qué me etiquetan para un artículo sobre Miss Francia? Nunca he editado esos artículos ni he interactuado con ellos de ninguna manera. Perdón por ser franco, pero todo lo que pasó antes y después del bloqueo sugiere que estamos ante un caso grave de WP:COMPETENCE . Jeppiz ( discusión ) 19:06 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
@Jeppiz Quería unirme a ti y hablarte sobre el Vaticano y el idioma francés, eso es todo para mí. France-Pt9301 ( discusión) 20:32 6 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Los editores bloqueados no deberían intentar editar mediante un proxy. Doug Weller talk 21:33, 13 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
@Ohnoitsjamie Cambié el artículo de Miss Francia 2023 de Châteauroux a Déols (que geográficamente es más correcto que Châteauroux), pero dijiste que no tenías ningún problema con eso. Además, no he intentado cambiarlo desde entonces. Me disculpo por esta modificación a pesar de mi bloqueo y te pido que me desbloquees después de 72 horas (jueves, 9 de noviembre de 2023) como se indica en mi primer bloqueo. France -Pt9301 (discusión) 20:07 7 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Eres libre de hacer una nueva solicitud de desbloqueo desde tu cuenta original . No hay posibilidad de que te desbloquee. OhNo itsJamie Talk 20:13, 7 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
Teniendo en cuenta que eliminaste tus solicitudes de desbloqueo anteriores y se confirmó que estás evadiendo el bloqueo, eliminaré el acceso a la página de discusión. Como se indica aquí, puedes hacerlo en tu cuenta original. RickinBaltimore ( discusión ) 21:10 7 nov 2023 (UTC) [ responder ]
@ Ohnoitsjamie @ RickinBaltimore Para su información, están intentando apelar en mi página de discusión en Commons. Vea c:Special:Diff/820712504 y c:Special:Diff/821436087. — Mdaniels5757 ( discusión • contribuciones ) 18:26 13 nov 2023 (UTC) [ responder ]
También apelaron en fr.wiki y en mi página. Me pregunto si podría ser necesario un bloqueo global. RickinBaltimore ( discusión ) 18:35 13 nov 2023 (UTC) [ responder ]
Estoy a favor de un bloqueo global, un caso crónico de WP:IDIDNTHEARTHAT y de perder el tiempo. OhNo itsJamie Talk 19:45, 13 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
Yo apoyaría una. Doug Weller talk 21:37, 13 de noviembre de 2023 (UTC) [ responder ]
Apelación UTRS #81102está cerrado
Necesita apelar a través de la cuenta original. -- Deepfriedokra ( discusión ) 21:40 14 nov 2023 (UTC) [ responder ]