stringtranslate.com

Usuario discusión:Bluujayy

Estaré en Toronto el 24 y 25 de abril: http://outofindia.net/woi/saree_conversations.htm


Texto en negrita Hola Jadine, lo siento, parece que no vi tu mensaje en mi página de discusión. Si no es demasiado tarde, conectémonos. Me interesa saber sobre tu interés y me complace poder ayudar. Outofindia ( discusión ) 02:27 28 jul 2013 (UTC) [ responder ]

Re: Invitación para participar en una entrevista

Hola Jadine,

Me alegra saber que estás trabajando en la brecha de género de Wikipedia en la India. Me gustaría saber más sobre tu investigación y me alegraría poder ayudarte. Urbashi ( discusión ) 14:23 31 may 2013 (UTC) [ responder ]

Hola Jadine, tu trabajo suena realmente interesante. Me encantaría saber más sobre él. Además, estaré más que feliz de ayudarte en todo lo que pueda :) Priyanka_Nag

¡Muchas gracias a las dos por responderme! Básicamente, mi investigación tiene como objetivo explorar las barreras y los desafíos a los que se enfrentan las mujeres indias en particular (en comparación con la población femenina en general) para participar en la edición. Me gustaría hablar contigo sobre algunas de tus experiencias como editora, tanto en la edición como en la interacción con las comunidades de edición, y sobre lo que crees que se podría hacer para mejorar la experiencia de edición de las mujeres indias y alentar a más mujeres a unirse. ¡Puedo enviarte una lista de preguntas o podemos enviarnos un mensaje instantáneo, por Skype o por correo electrónico! ¡Lo que te resulte más cómodo! Además, no me importaría realizar la entrevista en persona, ya que actualmente vivo en Bangalore y me gustaría viajar un poco y ver otras partes de la India. Puede que sea más fácil comunicarse por correo electrónico, así que, si lo deseas, escríbeme a [email protected] y podemos continuar nuestra conversación :)


Hola Jadine, hace mucho tiempo que no trabajo con Wikipedia y es posible que no pueda proporcionarte la información que necesitas. La Sra. Nikita Belavate (http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Bluujayy/User:Nicke.me), miembro principal de Wikipedia-India, podría hacerlo. Fue cuando asistí a un taller que ella impartió en Bangalore (http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Bluujayy/Wikipedia:Wiki_Women%27s_Workshop_by_FSMK_and_WMIN) que me di cuenta de la necesidad de realizar este tipo de programas. Puedes ponerte en contacto con ella para que te ayude.

Gracias y todo lo mejor para su investigación.

Anupama Srinivas ( discusión ) 02:28 29 may 2013 (UTC) [ responder ]

Re: Invitación para participar en una entrevista!

Hola Jadine,

Me alegra saber que estás trabajando en la brecha de género en la Wikipedia india. ¡Estaré encantada de ayudarte!

Indra

=================================================== ===

¡Hola Indra!

Me llamo Jadine y soy investigadora universitaria de la Universidad de Toronto. Actualmente estoy buscando ponerme en contacto con editoras indias para mi investigación sobre la brecha de género en la Wikipedia india. Vi tu nombre en la lista de participantes del Taller de Mujeres Wiki que tuvo lugar en Bangalore el 9 de marzo (http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Bluujayy/Wikipedia:Wiki_Women%27s_Workshop_by_FSMK_and_WMIN), y me interesaría mucho hablar contigo sobre tus experiencias como editora, ¡si estás dispuesta!

Si estás interesado en hablar conmigo sobre esto, o simplemente quieres saber más sobre mi investigación (o si simplemente quieres decir "¡hola!"), por favor contáctame respondiendo en mi página de discusión. ¡Gracias! Bluujayy (discusión) 09:43 31 may 2013 (UTC)

¡Hola Indra!
¡Gracias por responderme! Básicamente, mi investigación tiene como objetivo explorar las barreras y los desafíos a los que se enfrentan las mujeres indias en particular (en comparación con la población femenina en general) para participar en la edición, así que me gustaría hacerte algunas preguntas sobre tus experiencias como editora, tanto en la edición como en la interacción con las comunidades de edición, y qué crees que se podría hacer para mejorar la experiencia de edición de las mujeres indias y alentar a más mujeres a unirse. Podría enviarte una lista de preguntas, o podríamos enviarnos un mensaje instantáneo, por Skype o por correo electrónico; ¡lo que te resulte más cómodo! También podríamos reunirnos en persona, ya que ambas vivimos en Bangalore actualmente. No dudes en enviarme un correo electrónico a [email protected] y podemos continuar nuestra conversación :)

¡Una taza de café para ti!

Hola

Hola Jadine,

¿Cómo estás? ¿Ha sido fructífera la investigación?

Anupama Srinivas ( discusión ) 18:19 5 dic 2013 (UTC) [ responder ]