stringtranslate.com

Discusión:Exónimos del romanche

Dialectos escritos ("modismos")

En este artículo es necesario diferenciar entre los llamados modismos (es decir, dialectos escritos) y el rumano grischun. Actualmente, el artículo consiste en una mezcla descontrolada de modismos y rumano grischun. --Panda17 ( discusión ) 19:35 29 jul 2014 (UTC) [ responder ]

¿por qué?

¿Quién, aparte de sus autores, consulta estas páginas? ¿De qué sirve una lista interminable de ejemplos del hecho evidente de que cada lengua adapta las palabras extranjeras a su propia fonología y ortografía? ¿Por qué necesitamos una lista de topónimos en romanche más que una lista de palabras en romanche para especias o piezas de motores? Si encuentra útiles estas listas, dígame por favor cómo. — Tamfang ( discusión ) 20:47 29 sep 2019 (UTC) [ responder ]

Los exónimos son muy importantes para entender cosas como la vitalidad del lenguaje y otras (mucho más importantes que una lista trivial de especias). De hecho, estoy aquí porque lo busqué y lo encontré en Wikipedia en inglés (que ni siquiera es mi lengua materna). -- JuaFlick (discusión) 21:54, 15 de abril de 2021 (UTC) [ responder ]
¿Ah, sí? ¿Qué nos dice la existencia de una palabra para Glasgow sobre la vitalidad de una lengua? — Tamfang ( discusión ) 00:39 8 jul 2023 (UTC) [ responder ]