stringtranslate.com

Discusión del usuario:Whatever1111

Hola, mi nombre es Ricardo Ramírez, soy de Colombia y estoy trabajando en el artículo de Cúcuta . ¿Me pueden ayudar a traducirlo de la Wikipedia en español?

Gracias... Dasia Ricardoramirezj ✍ 15:49 24 oct 2006 (UTC) [ responder ]

Traductores disponibles de español a inglés

Hola, mi nombre es Jeff. Te veo en la lista de traductores disponibles de español a inglés.

He estado trabajando mucho en varios artículos relacionados con la lista de los diez fugitivos más buscados del FBI . Una de las personas más resentidas (en octubre pasado) que figuran en la lista es Eduardo Ravelo . Creo que este artículo se beneficiaría de una traducción al español, ya que él lidera la banda Barrio Azteca que opera desde Juárez, México y es ciudadano mexicano. Sin embargo, no sé nada de español, por lo que no puedo solicitar una traducción al español en Wikipedia en español como me indica Wikipedia:Translation . ¿Estarías dispuesto a ayudarme a incluirlo en la lista?:-- ARTEST4ECHO talk 22:04, 16 de marzo de 2010 (UTC) [ responder ]

Lo siento, no me había dado cuenta de que no has contribuido desde junio de 2009. Voy a incluir esto junto con otros traductores disponibles de español a inglés . Sin embargo, si cuando recibas este mensaje no encuentras el artículo en español, igualmente agradecería tu ayuda.:-- ARTEST4ECHO talk 22:24, 16 de marzo de 2010 (UTC) [ responder ]