Hola Milanobeach:), he visto tu nombre de usuario en Traductores disponibles de francés a inglés . Me preguntaba si estarías dispuesto a ayudar a actualizar a Riaz Ahmed Gohar Shahi en la Wikipedia en francés. La Wikipedia en inglés de Riaz Ahmed Gohar Shahi ha sido renovada en gran medida; en particular, ahora se la trata como un BLP, ya que nadie ha podido encontrar pruebas de su muerte. Lamento decir que sé poco francés, así que agradecería mucho tu ayuda en esto :), aunque entiendo si no tienes tiempo. ¡Gracias de antemano! También veo que eres nuevo en esta Wikipedia, así que ¡bienvenido! Omirocksthisworld ( Escribir un mensaje ) 02:06, 3 de abril de 2010 (UTC)
Hola, Omirocksthisworld. Me alegra poder ayudar, aunque no tendré la oportunidad de ver las dos versiones hasta el final de la semana. Volveré a publicar cuando haya echado un vistazo. Y gracias por la bienvenida :) Milanobeach 11:47, 4 de abril de 2010 (MDT)
Saludos cordiales. Creé el artículo Olav Zipser y he encargado la traducción profesional del contenido al español. Mi problema es que personalmente no hablo español, por lo que incorporar el texto traducido a la Wikipedia en español es todo un desafío. ¿Podrían ayudarme a incorporar el texto traducido a la Wikipedia en español y a incluir todos los enlaces pertinentes, etc.? No estoy seguro de cuál es la mejor manera de hacerlo, por lo que solicito la ayuda de wikipedistas activos que pueda encontrar y que estén incluidos en http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Milanobeach/Wikipedia:Translators_available#Spanish-to-English
Al comunicarme con usted, puedo enviarle por correo electrónico el documento de Word de la traducción que se ha completado por sección.
Muchas gracias de antemano por vuestra ayuda Quadtripplea ( discusión ) 10:59 21 mar 2013 (UTC)
Por favor, háganme saber si pueden ayudarme con esta solicitud. Gracias de antemano Quadtripplea ( discusión ) 17:30 7 abr 2013 (UTC)