stringtranslate.com

Discurso de Año Nuevo del Presidente de Rusia

El discurso de Año Nuevo del presidente de Rusia ( ruso : Новогоднее обращение президента Российской Федерации ) es un discurso tradicional pronunciado en Rusia por el presidente a los ciudadanos y generalmente transmitido por la televisión rusa.

Historia

Discurso de Año Nuevo de 1999 de Boris Yeltsin en el que anunció su dimisión
Discurso de año nuevo 2008 de Dmitry Medvedev
Discurso de Año Nuevo 2017 de Vladimir Putin

En Rusia, sintonizar antes de la medianoche para ver el discurso del presidente ( en ruso : новогодние обращения ) se ha convertido en una tradición. [1] El presidente da el discurso de Año Nuevo desde el Kremlin , unos minutos antes de que el reloj del Kremlin suene a la medianoche seguido de la interpretación del himno nacional de Rusia . [2] El discurso resume los principales eventos del año y analiza las perspectivas para el próximo. La mayoría de los rusos observan la tradición, independientemente de sus opiniones políticas. [3]

El discurso se retransmitirá en cada una de las 11 zonas horarias del país. [4] Por ello, el vídeo del discurso ya estará disponible en Internet para el público del oeste de Rusia durante la tarde del 31 de diciembre. [1]

La tradición se remonta a 1941, cuando el gobierno soviético transmitió un discurso sobre el estado del país durante la Segunda Guerra Mundial. [ cita requerida ] Gorbachov dio un discurso en 1990 diciendo que la década de 1990 sería "una década de acercamiento entre Estados Unidos y la Unión Soviética". [5]

Boris Yeltsin generalmente evitó hablar de política durante sus discursos de año nuevo, prefiriendo hablar sobre valores familiares y el espíritu navideño, [ cita requerida ] aunque usó su discurso de 1996 para promover reformas económicas. [6] Yeltsin renunció famosamente durante su discurso de Año Nuevo el 31 de diciembre de 1999. [7] En 2013 se transmitieron dos discursos diferentes: el primero solo se transmitió en el Lejano Oriente, mientras que una nueva transmisión para el resto del país mencionó los atentados de Volgogrado de diciembre de 2013. [ 8]

El discurso de Vladimir Putin del 31 de diciembre de 2020 fue el más largo de todos los tiempos: duró 6 minutos (sin contar las campanadas y el himno). El 31 de diciembre de 2021, se volvió a batir este récord: la tirada duró 6 minutos y 22 segundos. El 31 de diciembre de 2022, Putin leyó su discurso de Año Nuevo con el telón de fondo del ejército ruso ; mencionó la "protección de nuestro pueblo en las nuevas regiones de la Federación Rusa " y el discurso duró 9 minutos. Uno de los militares que estaba detrás de Putin durante el discurso murió más tarde mientras luchaba en Ucrania en febrero de 2023. [9] [10] [11]

Referencias

  1. ^ ab "El Año Nuevo y la Navidad en Rusia tienen su propia manera alegre". Revista Prospekt . 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  2. ^ Strelávina, Daria (31 de diciembre de 2016). «10 datos sobre el reloj del Kremlin, símbolo del Año Nuevo ruso». Rusia más allá de los titulares . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  3. ^ Zubtsov, Vitaly (29 de diciembre de 2016). «Guía de supervivencia: cómo sobrevivir al Año Nuevo al estilo ruso». Rusia más allá de los titulares . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  4. ^ "Vladimir Putin felicita a los rusos y revela un 'secreto' de Año Nuevo". NDTV.com . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  5. ^ "El brindis de Año Nuevo de Gorbachov es esperanzador para los años 90". Los Angeles Times . Associated Press. 2 de enero de 1990 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  6. ^ "Yeltsin celebra el Año Nuevo con un mensaje reformista" . The Independent . 1 de enero de 1996. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  7. ^ "Discurso de dimisión de Yeltsin". BBC News . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  8. ^ "Новогодние обращения к россиянам в разные годы". Субботний Рамблер (en ruso).
  9. ^ "Un importante coronel espía ruso y un célebre paracaidista mueren en Ucrania". The Independent . 17 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  10. ^ "В Украине погиб лейтенант, снявшийся в новогоднем обращении Путина". Новая газета Европа . 2023-02-16 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  11. ^ "В Украине погиб лейтенант, снимавшийся за спиной Путина в новогоднем обращении". The Insider (en ruso) . Consultado el 27 de febrero de 2023 .

Enlaces externos