stringtranslate.com

Diploma de jodel

El Jodeldiplom (" diploma de tirolés ") es un título ficticio creado para un sketch del humorista alemán Loriot . [1] El sketch se burla de los numerosos títulos otorgados por universidades y escuelas superiores populares , que otorgan a sus destinatarios un estatus social sin proporcionar ninguna cualificación significativa para el mercado laboral. [2]

Desde entonces, el término ha ganado popularidad en alemán para referirse a títulos académicos superfluos, inútiles, motivados por la vanidad o comprados (como los de una fábrica de diplomas ), similares a los términos ingleses " tejido de cestas bajo el agua" o "título de Mickey Mouse" .

Boceto de Loriot

El sketch "Yodeling School" fue producido por Radio Bremen como parte del episodio Loriot VI [3] y emitido por primera vez en Das Erste el 7 de diciembre de 1978. El sketch tiene lugar en el Instituto de Yodeling Moderno , donde los estudiantes adultos están practicando textos de yodeling (por ejemplo: "Holleri du dödl di, diri diri dudl dö"). El instructor de yodeling, el Dr. Vogler, está dictando meticulosamente la pronunciación correcta a sus estudiantes, quienes repiten su dictado al unísono. En respuesta a una respuesta incorrecta ("Dö dudl dö") de la Sra. Hoppenstedt ( Evelyn Hamann ), el Dr. Vogler la corrige y dice que "Dö dudl dö es un tiempo futuro perfecto que se usa al amanecer".

La señora Hoppenstedt es entrevistada después del curso por el reportero Viktor Schmoller (Loriot) para el "Diario de mujeres de Radio Bremen". En la entrevista, la señora Hoppenstedt explica su participación en el curso que, como ama de casa y madre, cuando los niños están fuera de casa, quiere tener la sensación de que se vale por sí misma y quiere tener "algo propio", un " Jodeldiplom ".

Problema de Jodlar

En los Alpes de Algovia existe un "diploma de yodel", el llamado "Jodlar-Prob" . En 1934 se fundó el Wertacher Jodlergruppe, uno de los primeros grupos de yodel de Algovia . Todos los años se celebra en Wertach el "Wertacher Jodlar-Prob", con el objetivo de preservar y continuar la tradición. En un seminario se ofrecen los conocimientos adquiridos en el ámbito del yodel. [4]

Grado de canto yodel

La Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes de Lucerna en Lucerna , Suiza, anunció que Yodeling será un curso de estudio que comenzará en el semestre de invierno de 2018. [1] [5] Al final del curso de estudio, los estudiantes recibirán una Licenciatura en Artes en música.

Referencias

  1. ^ ab Kaufmann, Matthias (19 de enero de 2018). "Endlich gibt's das Jodeldiplom" [Por fin existe el diploma de canto yodel]. El Spiegel . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  2. ^ Hollmann, Frank (8 de mayo de 2008). "Nicht mehr als ein Jodeldiplom" [Nada más que un diploma de canto tirolés]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán) . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  3. ^ "Die Offizielle Loriot-WebSite - Werke: Fernsehen". loriot.de . y nd . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  4. ^ "Pressemitteilung zur Wertacher Jodlar-Prob". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  5. ^ ""Du dödl di "- Jodeln an der Universität" ["Du dödl di" - Yodeln en la universidad]. Hamburguesa Abendblatt (en alemán). 22 de enero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .