stringtranslate.com

Dinastía O'Neill

La dinastía O'Neill ( irlandesa : Ó Néill ) es un linaje de origen gaélico irlandés que ocupó cargos y títulos destacados en Irlanda y otros lugares. Como reyes de Cenél nEógain , históricamente fueron una de las familias más prominentes del norte de Uí Néill , junto con la dinastía O'Donnell . Algunos O'Neill afirman que sus antepasados ​​fueron reyes de Ailech durante la Alta Edad Media, como descendientes de Niall de los Nueve Rehenes .

Dos de sus progenitores fueron Grandes Reyes de Irlanda : Niall Glúndub (de quien toman su nombre) y Domnall ua Néill . Desde 1232 hasta 1616, los O'Neill fueron reyes soberanos de Tír Eógain , y poseían territorios en el norte de Irlanda en la provincia de Ulster, particularmente alrededor del moderno condado de Tyrone , el condado de Londonderry y el condado de Antrim , en lo que hoy es Irlanda del Norte . Después de que su territorio se fusionó con el Reino de Irlanda y la tierra quedó atrapada en la Plantación de Ulster , estuvieron involucrados en una serie de eventos, como la Rebelión de Tyrone , la Huida de los Condes , la Rebelión Irlandesa de 1641 y la Rebelión Irlandesa de 1641. Guerras Confederadas .

Convenciones de nombres

Orígenes

El linaje O'Neill afirma descender de Niall Glúndub , un rey de Ailech del siglo X y Gran Rey de Irlanda . Niall descendía de la rama Cenél nEógain del norte de Uí Néill . El primero en adoptar el apellido patronímico fue el bisnieto de Niall Glúndub, Flaithbertach Ua Néill .

El clan no se menciona en los Anales de Irlanda entre los años 1080 y 1160, [3] período durante el cual surgieron de un "trasfondo muy turbio". [4] En 1167, el rey Ruaidrí Ua Conchobhair de Irlanda marchó hacia el norte y dividió el reino de Ailech en dos áreas. [4] La porción al norte de Slieve Gallion fue entregada a Niall Mac Lochlainn (McLaughlin), y la porción al sur de Slieve Gallion, entregada a Áed Ua Néill . [4] Las dos dinastías rivales disputaron el control de Tír Eoghain hasta la batalla de Caimeirge en 1241, donde los O'Neill mataron al liderazgo MacLoughlin. [4]

O'Neills de Tyrone

Después de 1241, la casa O'Neill dominó y desplazó a otros clanes, aprovechando la interrupción de la invasión normanda de Irlanda en 1169 para su beneficio y consolidación de poder. [ cita requerida ] La invasión Bruce de Irlanda devastó el condado normando de Ulster , que dominaba el este del Ulster y la mayor parte de su costa norte hasta Derry . Su colapso en 1333 permitió a una rama de O'Neill que había estado en buenos términos con los normandos, Clandeboye , ocupar el vacío de poder y tomar el control de gran parte del Ulster oriental.

En 1493, Enrique VII de Inglaterra se refirió a Henry O'Neill, rey de Tyrone, como "el jefe de los reyes irlandeses" y le regaló una librea. [5]

El condado de Tyrone finalmente fue concedido en 1542. [6]

Después de casi una década de guerra con las fuerzas inglesas en Irlanda, Hugh O'Neill, conde de Tyrone , se rindió en 1603, pocos días después de la muerte de su enemiga, la reina Isabel. Hugh permaneció en Ulster como conde durante otros cinco años. Pero después de numerosas amenazas a su vida, partió en secreto de Irlanda hacia la costa francesa en 1607 en lo que se conoce como la Vuelo de los Condes . Hugh continuó usando su título después de huir al continente en la Huida de los Condes, aunque según la ley del Reino de Irlanda fue perdido por ley del Parlamento irlandés un año después. Lo mismo hizo su hijo Shane O'Neill , cuyo testamento dejó el título a su único, aunque ilegítimo, hijo Hugo Eugenio O'Neill; cuando murió en 1641 al frente de su regimiento en España. Otros descendientes españoles exiliados de Hugh Rua continuaron usando el título y comandando el Regimiento Irlandés del Ulster en el ejército español durante el siglo XVII. [7]

O'Neills de Clanaboy

O'Neill de Clanaboy.

"Los descendientes del príncipe Con MacBryan O'Neill, tanista de Clanaboy, permanecieron leales, en cada vicisitud, a las tradiciones de su casa, y salvaron poco del naufragio general de la confiscación. Parecían haber preferido cumplir la solemne promesa de a su antepasado, Donald O'Neill, rey del Ulster, a "luchar mientras dure la vida" en lugar de adaptarse a las nuevas circunstancias, como habían hecho sabiamente los descendientes de Shane MacBryan", según Burke's Peerage. [8]

Descendientes de O'Neill en Francia, España y Portugal

A principios del siglo XVIII, Felix O'Neill : varón mayor en descendencia lineal de la línea de Brian Ballach O'Neill , y segundo hijo mayor de Niall Mór O'Neill , fue desposeído de todos sus bienes mediante la confiscación aplicada a través de las Leyes Penales, lo que le llevó a emigrar a Francia. Era un oficial de caballería que participó en muchas batallas con la heroica Brigada Irlandesa del ejército francés. Luchó con los franceses contra los británicos, los austriacos y los holandeses (durante la Guerra de Sucesión española), en la célebre batalla de Malplaquet, donde murió el 11 de septiembre de 1709.

En 1896, Jorge O'Neill de Portugal presentó su genealogía al Somerset Herald de Londres. Cinco años más tarde, Sir Henry Farnham Burke, KCVO, CB, FSA, Somerset Herald declaró en 1900 que "el único pedigrí actualmente registrado en cualquiera de las Oficinas de Armas muestra una ascendencia masculina lineal de la Casa de O'Neill, Monarchs de Irlanda, Reyes de Ulster, y Príncipes de Tyrone y Claneboy, es el registrado en el año cincuenta y nueve del Reinado de Nuestra Soberana Señora Victoria, a favor de Su Excelencia Jorge O'Neill de Lisboa". Luego lo reconoció como Representante de la Cámara de O'Neill y como Representante del Condado creado en 1542 para su pariente Conn Baccagh O'Neill. [9] Todo esto fue concedido bajo Patentes de Letras emitidas por el English College of Heralds. Más tarde, el Rey de Armas de Ulster y Norroy le concedió las armas indiferenciadas como jefe de la Casa de O'Neill. Tras esas cartas de patente, el Papa León XIII, el rey de España y el rey de Portugal reconocieron a Jorge O'Neill como el Príncipe de Clanaboy, Tyrone, Ulster, como el Conde de Tyrone y el Jefe de la Casa Real de O. 'Neill y todos sus clanes. [10] Fue a partir de esta concesión que el Heraldo Jefe de Irlanda reconoció a la familia como Príncipes de Clannaboy en 1945. El nieto de Jorge y actual Príncipe de Clanaboy, Hugo, no ha presionado su reclamo mayor sobre toda la Casa de O' Neill por respeto a sus primos principales O'Neill y sus propias historias. [ cita necesaria ]

O'Neills del castillo de Shane

El castillo de Edenduffcarrick, ahora llamado Shane's Castle, ha sido durante mucho tiempo una familia clave en el clan Clannaboy de O'Neills. Shane MacBrien O'Neill cambió el nombre a Shane's Castle en 1722. Después de la Plantación de Ulster, algunas familias O'Neill se convirtieron a la Iglesia de Irlanda y comenzaron a casarse con la nueva nobleza procedente de Inglaterra. Una de esas uniones fue entre Mary O'Neill, la hija de Henry O'Neill, el señor del castillo de Shane, y Arthur Chichester. Es a través de este matrimonio que los actuales barones del castillo de Shane remontan su linaje a la familia real de O'Neill. El título actual de Barón O'Neill del Castillo de Shane es un título de la nobleza del Reino Unido. [11] Fue creado en 1868 para el compositor musical El Reverendo William O'Neill. Nacido como William Chichester, sucedió en las propiedades de su primo John Bruce Richard O'Neill, tercer vizconde O'Neill, en 1855 (a cuya muerte se extinguieron el vizcondado y la baronía de O'Neill) y asumió por licencia real el apellido de O'Neill en lugar de Chichester para heredar las tierras de su primo, a pesar de no descender por línea masculina de O'Neill, [12] hija de Henry O'Neill de Shane's Castle. Lord O'Neill era el tataranieto patrilineal de John Chichester, hermano menor de Arthur Chichester, segundo conde de Donegall. [13] Los dos últimos eran sobrinos de Arthur Chichester, primer conde de Donegall, y nietos de Edward Chichester, primer vizconde de Chichester (consulte el Marqués de Donegall para obtener más información). Lord O'Neill fue sucedido por su hijo mayor, el segundo barón. Se sentó como miembro conservador del Parlamento por Antrim. [ cita necesaria ]

O'Neills de los pocos

" The Fews " es un área en el condado de Armagh , Irlanda del Norte , que era un subterritorio bajo el mando de los O'Neill de Tyrone. Esta rama de O'Neill está relacionada con O'Neill de Tyrone a través del rey Eoghan Mor, alrededor de 1432-1436. El hijo menor del rey, Aodh (Hugh), invadió el territorio conocido como Fews y fundó allí un señorío basado en gran medida en la confiscación ilegal de cantidades considerables de tierra pertenecientes al arzobispo de Armagh. [14]

Sir William Johnson, primer baronet de Nueva York .

En la rebelión de 1642, Sir Henry O'Neill, miembro de los Fews O'Neills, se puso del lado de la corona inglesa, mientras que sus hijos y hermanos desempeñaron un papel destacado en el levantamiento. A pesar de su elección de bando, sus tierras fueron confiscadas y divididas entre varios colonos cromwellianos. El principal beneficiario fue Thomas Ball, cuyas subvenciones ascendieron a más de 6.000 acres (24 km2 ) . Sir Henry O'Neill fue desterrado a Connacht , para desembarcar en el condado de Mayo , Irlanda. Con él estaba exiliado su hijo, el capitán Sean/Shane O'Neill. Los hijos de Shane tomaron el apellido MacShane, o hijo de Shane. [15] Su nieto William cambió el nombre a Johnson. Fue general de división en el ejército colonial estadounidense y luchó contra los franceses en Niágara, Nueva York, en la guerra franco-india. Por su importante victoria se le concedió el título de baronet y fue nombrado Sir William Johnson, primer baronet de Nueva York en 1753. El actual titular de esa propiedad es Sir Colpoys Johnson, octavo baronet de Nueva York. [ cita necesaria ]

Cuando comenzó la Guerra Guillermina en Irlanda en 1689, el hijo de Sir Henry O'Neill, Turlough, estaba muerto y también el hijo de Turlough, Con. El heredero de la propiedad de la familia Mayo era el hijo de Con, Henry, que era menor de edad y había sido enviado a Francia para recibir su educación. A pesar de no participar en la guerra, la Corona se apoderó de las propiedades de O'Neill. Enrique (1676-1745) debería haber recuperado posteriormente las tierras confiscadas; sus parientes en el continente temían enviarlo de regreso a Irlanda para reclamar su reclamo y la propiedad quedó en default y se vendió en 1702-1703. [16] Henry tuvo una carrera heroica en el ejército francés, llegando a convertirse en teniente coronel en el regimiento de Clare. Murió en la batalla de Fontenoy en mayo de 1745, a la edad de 69 años. [17] Enrique fue el último pretendiente indiscutible al señorío de los Fews.

Algunas familias de O'Neill hoy afirman descender de este Henry O'Neill, pero la documentación contemporánea muestra que murió sin dejar descendientes. [18] [19] Tras la muerte de Henry, Felix O'Neill [20] (c1720-1792) fue identificado por sus contemporáneos como la "persona a quien pertenece el Señorío de los Pocos en el Norte de Irlanda en derecho y justicia". [21] De hecho, se consideraba que Félix tenía un derecho válido a ser el jefe de todo el clan O'Neill. En su libro "Historia de Irlanda" (1758-1762), el abad James MacGeoghegan del Irish College de París escribió sobre la casa de los O'Neill que "el representante actual es Felix O'Neill, el jefe de la casa de los Few , y oficial de alto rango al servicio de Su Majestad Católica". [22]

Felix O'Neill nació en Creggan en el condado de Armagh. Descendía de Aodh Buidhe O'Neill, hermano de Sir Henry O'Neill. Félix dejó Irlanda para hacer carrera en el ejército español y es bien recordado por su rescate de Charles Edward Stuart ("Bonnie Prince Charlie") después de la batalla de Culloden . Félix se convirtió en teniente general del ejército español y sus cuatro hijos, a su vez, tuvieron carreras honorables en el ejército español. [23] Si bien la mayoría de ellos no se casaron ni tuvieron familia, el hijo menor, Juan O'Neill (1768-1809), se casó con Vincenta Gual y Vives de Cananas de Palma, Mallorca, y fijó su residencia en la isla. Habiendo alcanzado el rango de Capitán General, murió a los 40 años dejando un hijo, Félix, que sólo tenía un año. A través de este hombre la línea O'Neills of the Fews continuó en Mallorca en el siglo XIX y en Argentina en el siglo XX. [24] Los descendientes argentinos actuales del teniente general Félix O'Neill, por lo tanto, tienen un reclamo histórico de ser líderes de esta rama de la dinastía O'Neill. En la década de 2000, el Dr. Tulio José O'Neille de Buenos Aires en Argentina salió a la luz como el heredero vivo genealógicamente mayor del O'Neill de los Fews. Su abuelo se mudó de España y es descendiente del teniente general Félix O'Neille (1 de noviembre de 1720 - 12 de julio de 1792), de Creggan , que sirvió en el ejército español , sirviendo en ocasiones como Capitán General de Aragón y Galicia. [25]

Un reclamo contrario al liderazgo de la dinastía proviene del noble español Don Carlos O'Neill, duodécimo marqués de la Granja, quien ha sido descrito como "el Príncipe de los pocos". Afirma ser descendiente directo del último "Señor de los pocos" indiscutible, Henry O'Neill, aunque la evidencia contemporánea muestra que Henry no tuvo descendientes. [18] Si bien el vínculo preciso de la familia con los O'Neills históricos de los Fews sigue sin estar claro, su ascendencia se remonta a un tal 'Rojo' Henry O'Neill y su esposa Hanna, de soltera O'Kelly, la hija del consejero. John O'Kelly de Keenagh , condado de Roscommon , cuyos hijos se trasladaron a España en las décadas de 1750 y 1760. [26]

Henry y Hanna O'Neill se convirtieron en padres de Arthur O'Neill en 1736. Nació en Dublín , Irlanda. Se unió al ejército español en 1752 y era conocido con el nombre de Don Arturo O'Neill de Tyrone. Sirvió más de 20 años en el servicio colonial español, convirtiéndose en Gobernador de Yucatán en octubre de 1792, y más tarde Gobernador de Florida Occidental . A su regreso a España en 1803 fue nombrado miembro del Consejo Supremo de Guerra (en sustitución del gobernador Miguel de Uztaráiz) y dos años después se le concedió el título de 1º Marqués del Norte. Los hermanos de Arturo incluían al teniente coronel Niall 'Nicolas' O'Neill y O'Kelly, quien murió en Zaragoza en España, y Tulio y Enrique O'Neill y O'Kelly, quienes se mudaron a la isla caribeña de St. Croix siguiendo los pasos de un tío fallecido. Estos dos hermanos obtuvieron una licencia de la corona española para crear plantaciones de azúcar en la isla de Puerto Rico en 1783, aunque nunca hicieron uso de ella. [27]

Tulio O'Neill y O'Kelly se casaron con Catherine O'Keefe y Whalen y se convirtieron en padres de Arturo O'Neill y O'Keefe y Tulio O'Neill y O'Keefe. Don Arturo O'Neill y O'Keefe nació en marzo de 1782 en St. Croix y se casó allí con Joanna Chabert Heyliger en abril de 1802. Arturo y su hermano pidieron permiso para ejercer el derecho de su padre a tierras en Puerto Rico y éste les fue concedido. en 1804. Arturo trasladó allí a su familia en marzo de 1810 y sus descendientes siguen residiendo allí hoy en día, así como en España y Estados Unidos. Arturo se convirtió en teniente coronel el 17 de agosto de 1828 en Bayamón, Puerto Rico y heredó el título de Marqués del Norte de su tío. Murió el 7 de septiembre de 1832 y, según se informa, está enterrado en la iglesia católica romana de Frederiksted , Saint Croix. [28]

Don Tulio O'Neill y O'Keefe nació en St. Croix en septiembre de 1784. Llegó a ser general del ejército español y obtuvo distinciones durante la Guerra de la Independencia luchando contra los franceses. Se casó con Manuela de Castilla Quevedo, hija de una familia noble española, en 1819. Sin embargo, ella murió poco después del nacimiento de su hijo, Don Juan Antonio Luis O'Neill de Castilla. Tulio fue ascendido a Mariscal de Campo encargado de la Guardia Real en 1828 y fue él quien hizo el anuncio público del nacimiento de una hija del Rey en 1830, concretamente la futura Isabel II de España . Tulio murió en 1855 y la línea familiar continuó a través de su hijo que heredó los títulos de su madre (Marqués de la Granja, Marqués de Caltojar, Marqués de Valdeosera y Conde de Benajiar). [29] Un descendiente suyo posterior también tomó el título de Marqués del Norte que no había sido reclamado por sus relaciones en Puerto Rico. Esta rama de la familia a menudo se conoce como los O'Neill de los pocos de Sevilla y actualmente está encabezada por el noble español Don Carlos O'Neill. [30] Sin embargo, cualquier afirmación suya de representar a los O'Neill de la dinastía Fews debe verse a la luz de su descendencia de la rama menor de la familia O'Neill y O'Keefe, así como de la ausencia de un linaje probado que vincule a los históricos "Señores de los pocos". La reserva en cuanto a que el liderazgo del clan sea realizado por una rama menor es discutible ya que la herencia irlandesa y la herencia española siguen leyes diferentes.

MacShane O'Neills

El septo de McShane es una rama estrechamente relacionada de Tír Eoghain O'Neills. Cuando Shane O'Neill , príncipe de Tyrone y jefe de todos los clanes O'Neill, fue asesinado en 1567, se estima que tenía diez hijos varones de sus diversas esposas y amantes. Como grupo eran muy jóvenes. Durante la vida de Shane, reclamó el patrimonio legítimo de estos niños y, por lo tanto, fueron criados en los tribunales de sus diversos abuelos y tías maternos tras su muerte. Estas casas incluían las familias nobles gaélicas de O'Donnell, Maguire, O'Quinn, MacDonald y MacLean. Dieciséis años más tarde, en 1583, una confederación de hermanos se reunió en la corte de su tío, el jefe del clan MacLean en las islas escocesas. Se les asignó un ejército de más de 2000 escoceses para que regresaran al Ulster e intentaran recuperar la propiedad y el título de su padre. Cuando invadieron, los hermanos tomaron por sorpresa a los jefes ingleses y O'Neill y crearon una gran esfera de control en el este del Ulster, aliada con los MacDonald de Antrim. En un intento de caracterizarlos, los ingleses comenzaron a referirse al grupo de hermanos como "los Mac-Shanes", que en gaélico significaba "los hijos de Shane". Durante siete años lucharon contra Sir Turlough O'Neill , el reconocido O'Neill Mor en ese momento, y contra el creciente barón Dungannon y eventualmente conde de Tyrone , Hugh Rua O'Neill. Los hermanos sufrieron un duro golpe en 1590 cuando el conde de Tyrone capturó y ahorcó a tres de los hermanos. [31] El conde logró capturar y encarcelar a otros tres durante el resto de la década hasta que solo quedaron dos, posiblemente tres, de los hermanos y sobrinos escondidos en el bosque de Glenconkeyne en el este de Tyrone. Dos hijos de Con MacShane O'Neill , [32] Hugh y Ever, se convirtieron en los principales asaltantes del clan O'Neill que vivía allí. Esa familia los había salvado cuando eran bebés cuando su padre fue asesinado cerca y desde entonces se los conocía como el Clan Shanes. En 1593, el conde de Tyrone hizo matar al jefe del clan Shane y la familia recurrió a Hugh MacShane como su nuevo líder. [¿ según quién? ] Hugh fue elegido como su jefe, y esa rama de O'Neill desde entonces adoptó el apellido " MacShane " como un honorífico por su lealtad a Shane O'Neill y sus hijos luchadores. [33] Hugh McShane O'Neill reinó como jefe hasta 1622 y sus hijos y nietos sirvieron como jefes de la familia y participaron activamente en las guerras y la política del Ulster, Irlanda y España durante los dos siglos siguientes. [34]

Algunos de los hijos supervivientes de Shane recibieron tierras considerables después de la huida de los condes que anteriormente habían pertenecido a Hugh O'Neill. A Henry se le dio un terreno en Orior, a Con se le dio la propiedad de Clabbye, [35] y a Brian se le dio un terreno en Clinawly, Fermanagh. Al hijo de Brian, Edmond, se le concedió el control de Lisdawericke, Megin, Cnoghan, Tollohiny Dirrilghta, Knockmcgallcrum y Gortnesillagh. El hijo de Henry, Cormocke (Cormac), recibió tierras. Esto extendió el clan por toda la provincia y disminuyó su influencia. Brian, hijo de Hugh, el jefe de los McShane O'Neill, dirigió el clan en el Levantamiento de 1642, las Guerras Confederadas Irlandesas , y luchó contra el ejército de Oliver Cromwell hasta la muerte de su primo segundo Owen Roe O'Neill en 1649 y la victoria de Cromwell en 1653. Brian permaneció en el exilio español hasta 1666. Dos décadas más tarde, su hijo el nuevo jefe, Brian Og (el Joven) dirigió el clan al servicio de los regimientos de O'Neill que apoyaban al rey James II . Después de la derrota de las fuerzas jacobitas , la familia fue " agredida " como rebelde irlandesa en 1693, y Brian "Og" se fue con el ejército del rey James II y se exilió en Francia. [36] El eventual heredero, Owen McHugh O'Neill, abandonó por completo cualquier asociación con el nombre O'Neill y simplemente tomó McShane como apellido debido a las leyes penales irlandesas , en un intento de conservar la pequeña propiedad de su padre. [ cita necesaria ]

Después de la caída de la realeza de O'Neill, muchos MacShane siguieron a sus primos al servicio militar en España y Francia e incluso sirvieron en los regimientos irlandeses con su familia y antiguos enemigos, los descendientes de Hugh Rua O'Neill, el segundo conde. A finales del siglo XVII, la línea del conde fracasó en el exilio y la línea "Mac Shane" heredó legalmente la jefatura y el título. [37] Esta línea actualmente pertenece al Principado y Condado de Tyrone, el Vizcondado de Montjuich , [38] y varios señoríos alrededor del Ulster. [39] Además, con la ley Oireachtas de marzo de 2015, que revocó el Attainder de Shane O'Neill de 1569, [40] la familia tiene los derechos legales reconocidos sobre el legado histórico y la propiedad incorpórea de Conn Bacach O'Neill , Shane el Orgulloso y Hugh O'Neill, conde de Tyrone . [ cita necesaria ]

A principios del siglo XVIII, en un esfuerzo por conservar la propiedad, muchas familias McShane comenzaron a traducir su apellido del gaélico "Son of John" o "Mc Shane" al inglés "Son of John" [ 41] o Johnson. Un buen ejemplo es el General de División Sir William Johnson , Bt. Su padre había nacido McShane, pero tradujo su nombre, lo que permitió a su hijo heredar las propiedades de su tío. A principios del siglo XIX, la mayoría de los documentos oficiales no muestran ninguna familia McShane en su antiguo territorio, ya que todos se habían convertido al apellido Johnson. Sin embargo, en el siglo XX, muchas de las ramas irlandesas volvieron al nombre gaélico. Hoy en día, el clan reconoce a McShane, Johnson, Johnston y Shane como elementos de la familia y todavía están activos y viables en Ulster, Estados Unidos y Australia. El liderazgo familiar actual desciende directamente del hijo de Shane, Conn, a su hijo Hugh McShane O'Neill y está estrechamente involucrado en las actividades del clan O'Neill y su actual jefe participa en la Asociación de Clanes O'Neill y está en el Consejo de familia O'Neill. [ cita necesaria ]

Caribe O'Neills

Tulio y Enrique O'Neill y O'Kelly, de los O'Neills of the Fews, se convirtieron en residentes de St. Croix en la década de 1770 siguiendo los pasos de un tío fallecido. A los hijos de Tulio, Arturo y Tulio O'Neill y O'Keefe, se les concedieron tierras en Puerto Rico en 1804. Arturo trasladó a su familia allí en marzo de 1810 y sus descendientes continúan residiendo allí hoy, así como en España y Estados Unidos. [42]

Los O'Neill de Martinica se establecieron a principios del siglo XVIII; en el siglo siguiente, afirmaron ser Conde de Tyrone y descendían linealmente de Hugh O'Neill, Conde de Tyrone. Esta afirmación (que se basaba en un documento de una sola frase que obraba en su poder) se considera actualmente no probada. [43] El tallo principal de esta familia ahora está extinto en la línea masculina; pueden existir descendientes colaterales. [ cita necesaria ]

Hoy

Los genetistas han descubierto que el 21 por ciento de los hombres del noroeste de Irlanda, el 8 por ciento de toda Irlanda, un porcentaje sustancial de los hombres del oeste y centro de Escocia y alrededor del 2 por ciento de los hombres de Nueva York tenían un haplotipo de cromosoma Y relevante . Estimaron que entre 2 y 3 millones de hombres poseen este haplotipo. Moore y cols. concluyó que estos hombres descienden de "un único progenitor de la Alta Edad Media" y propuso que podría ser Niall. [44] [45] Según la serie documental de PBS Finding Your Roots , Bill O'Reilly , Stephen Colbert , Colin Quinn , Bill Maher y el presentador del programa, Henry Louis Gates Jr. , muestran marcadores STR consistentes con el haplotipo modal irlandés. . [46]

Escudos de armas

Es un error común pensar que hay un escudo de armas asociado a todas las personas con un apellido común, cuando, en realidad, un escudo de armas es una propiedad transmitida por linaje directo. [47] Esto significa que hay numerosas familias de O'Neill bajo varias grafías que están relacionadas, pero debido a que no son descendientes directos de un O'Neill que poseía un dispositivo de armadura, no tienen derechos ni reclamos sobre ninguna arma.

El escudo de armas de los O'Neill de Ulster, rama que ostentaba el título de Grandes Reyes de Irlanda, era blanco con una mano izquierda roja (más tarde, la Mano Roja de Ulster ), y es por este protagonismo que los La mano roja (aunque hoy en día se utiliza la mano derecha, en lugar de la izquierda utilizada por los grandes reyes) también se ha convertido en un símbolo de Irlanda, Ulster, Tyrone y otros lugares asociados con la familia de O'Neill. La mano roja por sí sola se ha convertido en un símbolo del nombre O'Neill, de modo que cuando a otras ramas de la familia O'Neill se les concedía o asumía un logro heráldico, esta mano roja a menudo se incorporaba de alguna manera al nuevo escudo de armas. [48]

La mano roja se explica por varias leyendas, con un tema común de una promesa de tierra al primer hombre que navegue o nade a través del mar y toque las costas de Irlanda. Llegan muchos contendientes, incluido un hombre llamado O'Neill, que comienza a quedarse atrás de los demás. O'Neill se corta la mano izquierda y la arroja a la playa antes de que los demás retadores puedan llegar a la orilla, convirtiéndose en el primero en tocar tierra y ganar toda Irlanda como premio. Estas leyendas parecen originarse (o haber sido escritas) en el siglo XVII, siglos después de que las familias O'Neill utilizaran por primera vez el dispositivo de la mano roja. [49]

Anradhán ascendencia de Escocia / clanes escoceses e irlandeses relacionados con la dinastía Uí Neill

Varias familias escocesas pueden descender de una dinastía O'Neill llamada Anradhán. Según Leabhar Chlainne Suibhne , Anradhán, hijo de Aodh Athlamháin, se peleó con su hermano mayor, Domhnall, antepasado de los O'Neill, y abandonó Irlanda para trasladarse a Escocia. Esta fuente afirma que Anradhán ganó extensas tierras mediante la conquista y se casó con la hija del rey de Escocia. [50] Anradhán, que no aparece en fuentes contemporáneas, [51] fue aparentemente una dinastía del siglo XI, hijo de Aodh Athlamháin, rey de Aileach (fallecido en 1033). [52] Aunque Leabhar Chlainne Suibhne afirma que Anradhán obtuvo sus tierras a través del conflicto, es posible que asegurara estas tierras en Argyll a través del matrimonio con su heredera. [51] Las genealogías de Leabhar Chlainne Suibhne , Dubhaltach Mac Fhirbhisigh y los pedigrí de Cú Choigcríche Ó Cléirigh afirman específicamente que los MacSween descendían de Anradhán. [53] Según las genealogías de Mac Fhirbhisigh, los pedigríes de Ó Cléirigh y MS 1467 , los Lamont también eran descendientes. [54] Los MacLachlan también eran descendientes, según los pedigríes de Ó Cléirigh y MS 1467. [55] Según MS 1467, los MacSorley de Monydrain, [56] ([del clan MacDonald de Dunnyveg, una rama del clan Donald ) y los MacEwen de Otter También son descendientes. [56] Los Gilchrist parecen ser otra familia descendiente de Anradhán. [51] El apellido gaélico original de los Highland Livingstones sugiere que también eran descendientes. [51] Existe incertidumbre sobre la ascendencia de los MacNeill. Es posible que la familia de Barra no esté relacionada con la familia de Taynish y Gigha. No se sabe si alguna de las familias descendió de Anradhán, aunque la tradición que data de principios del siglo XX sugiere que la familia Barra podría serlo. [51]

Ver también

Lugares
Relacionado

Referencias

  1. ^ Eric Beerman (julio de 1981). "Arturo O'Neill: primer gobernador del oeste de Florida durante el segundo período español". El trimestral histórico de Florida . 60 (1): 29–41. JSTOR  30148550.
  2. ^ "Ó Néill". Sloinne. 5 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  3. ^ Anales de Irlanda [ no lo suficientemente específicos como para verificarlo ]
  4. ^ abcd Arte Cosgrove (2008); "Una nueva historia de Irlanda, volumen II: Irlanda medieval 1169-1534". Prensa de la Universidad de Oxford.
  5. ^ Sean Duffy (ed.). Irlanda medieval, una enciclopedia .
  6. ^ Biblioteca Británica, Harley MS 5885 (NLI Dublin POS no. 1426) y Biblioteca Británica, Harley MS 6096 (NLI Dublin POS no. 1427) y Sidney, H., Memorias de Sir Henry Sidney sobre su gobierno de Irlanda 1583, Ulster Journal of Arqueología, Primera serie, vol. III, 1855, pág. 46. ​​Nota a pie de página núm. 6.
  7. ^ Micheline Kearney Walsh (1988). "Los últimos condes de Tyrone en España". Seanchas Ardmhacha: Revista de la Sociedad Histórica Diocesana de Armagh . 13 (1): 33–58.La última mención de un Conde de Tyrone es de 1691, y Walsh concluye que murió poco después.
  8. ^ Burke, señor John Bernard (1860). Una selección de armas autorizadas por las leyes de heráldica. Harrison.
  9. ^ Mémorial Historique et Généalogique de la Maison O'Neill de Tyrone et de Claneboy , publicado por Bergerac, Imprimerie Générale du Sud-Ouest (J. Castanet), 3 rue Saint-Esprit, Bergerac, Francia, 1899
  10. ^ Los O'Neill del Ulster, vol. III, pág. 349-356
  11. ^ "Nº 23370". La Gaceta de Londres. 14 de abril de 1868. p. 2220
  12. ^ Holohan, Renagh. Los castillos irlandeses: en busca de los descendientes de los gansos salvajes, con ilustraciones de Jeremy Williams, publicado por The Lilliput Press, Dublín, 2008. ISBN 978-1-901866-34-6 (p. 133) 
  13. ^ Debrett's Peerage and Baronetage 1995, editado por Charles Kidd y David Williamson, publicado por Debrett's Peerage Limited y Macmillan Reference Books, Londres, 1995, ISBN 0-333-62956-6 y 0-312-12557-7, (p. P969) 
  14. ^ El Concordato entre el Primado John Mey y Henry O'Neill (1455). Katharine Simms. Archivium Hibernicum. vol. 34 (1977), págs. 71-82 (12 páginas)
  15. ^ Ó Fiaich, Tomás (1974). "Los O'Neill de los pocos". Seanchas Ard Mhacha . 7 (2): 276.
  16. ^ Ó Fiaich, Tomás (1974). "Los O'Neill de los pocos". Seanchas Ard Mhacha . 7 (2): 296.
  17. ^ Henry, Marcos (2013). "Los O'Neills of the Fews: nuevos hallazgos sobre la familia histórica O'Neill y su linaje actual". Seanchas Ard Mhacha . 24 (2): 60.
  18. ^ ab Henry, Mark (2015). "Los O'Neills of the Fews: su origen, descendencia y perfil de ADN: I". El genealogista irlandés . 14 (2): 173–174.
  19. ^ O'Neill, viuda (1751). Una carta solicitando apoyo para heredar las propiedades de su marido . Biblioteca Británica Agregar MS 32826. págs. Folios 5–8.
  20. ^ O'Neill, Félix. "Biografía resumida". Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  21. ^ O'Doran, Edmund (1746). Carta al secretario del rey Jaime III . Windsor, Inglaterra: Archivos Reales, Stuart Papers. pag. SP/PRINCIPAL/279/72.
  22. ^ O'Kelly, Patrick (1844). La Historia de Irlanda antigua y moderna extraída de los registros más auténticos y dedicada a la Brigada Irlandesa por el Abbe MacGeoghegan . pag. 250.
  23. ^ KerneyWalsh, Micheline (1957). Los O'Neill en España .
  24. ^ Henry, Marcos (2013). "Los O'Neills of the Fews: nuevos hallazgos sobre la familia histórica O'Neill y su linaje actual". Seanchas Ard Mhacha . 24 (2): 90–93.
  25. ^ Los O'Neills of the Fews: nuevos hallazgos sobre la familia histórica O'Neill y su linaje actual
  26. ^ Henry, Marcos (2015). "Los O'Neills of the Fews: su origen, descendencia y perfil de ADN: I". El genealogista irlandés . 14 (2): 174-176.
  27. ^ Henry, Marcos (2015). "Los O'Neills of the Fews: su origen, descendencia y perfil de ADN: I". El genealogista irlandés . 14 (2): 176–182.
  28. ^ Henry, Marcos (2015). "Los O'Neills of the Fews: su origen, descendencia y perfil de ADN: I". El genealogista irlandés . 14 (2): 185–187.
  29. ^ Henry, Marcos (2015). "Los O'Neills of the Fews: su origen, descendencia y perfil de ADN: I". El genealogista irlandés . 14 (2): 188–189.
  30. ^ Ó Fiaich, Tomás (1974). "Los O'Neill de los pocos". Seanchas Ard Mhacha . 7 (2): 299.
  31. ^ La rebelión de Tyrone, por Hyram Morgan, p. 18
  32. ^ "Conn O'Neill de Kilskerry", The Clogher Record, vol 6, no. 2, 1967. págs. 388–394.
  33. ^ Caída de los jefes y clanes irlandeses, por George Hill, p. 167.
  34. ^ Royal O'Neill, Desmond O'Neill, 1996. p. 221
  35. ^ Lista del jurado de la adquisición del patrimonio del conde de Tyrone, 1614
  36. ^ Lista del ejército King James, 1689-1691, pág. 648.
  37. ^ Micheline Kearney Walsh (1988). "Los últimos condes de Tyrone en España". Seanchas Ardmhacha: Revista de la Sociedad Histórica Diocesana de Armagh. 13 (1): 33–58. La última mención de un Conde de Tyrone es de 1691, y Walsh concluye que murió poco después.
  38. ^ Los O'Neills en España, Caballeros españoles de origen irlandés, Destrucción por la paz, Micheline Kerney Walsh. La espada irlandesa, volúmenes 4-11
  39. ^ La voluntad de John O'Neill, tercer conde de Tyrone, Micheline Walsh, 1970 p. 30
  40. ^ The Belfast Newsletter, jueves 12 de marzo de 2015
  41. ^ Nombres y apellidos irlandeses por el reverendo Patrick Woulfe, 1923
  42. ^ Henry, Marcos (2015). "Los O'Neills of the Fews: su origen, descendencia y perfil de ADN: I". El genealogista irlandés . 14 (2): 179–189.
  43. ^ Nobleza completa , vol. XII, Parte II, Apéndice C, supp. pag. 13, nota (h); Peter Berresford Ellis , Erin's Blood Royal: las dinastías reales gaélicas de Irlanda , Londres, 1999, p. 241
  44. ^ Wade, Nicholas (18 de enero de 2006), "Si los irlandeses reclaman nobleza, la ciencia puede aprobarla", The New York Times
  45. ^ Moore, teniente; McEvoy, B; Cabo, E; Simms, K; Bradley1, DG (2006), "Una firma de hegemonía del cromosoma Y en la Irlanda gaélica", American Journal of Human Genetics , 78 (2): 334–338, doi :10.1086/500055, PMC 1380239 , PMID  16358217 {{citation}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Accedido a través del Centro Nacional de Información Biotecnológica .
  46. ^ Encontrar tus raíces PBS 12 de enero de 2016
  47. ^ "Preguntas frecuentes sobre la Facultad de Armas". College-of-arms.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  48. ^ "Acerca del nombre O'Neill". Araltas.com . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  49. ^ "Uí Néill". Enciclopedia.com . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  50. ^ Negro (2013); Walsh (1920) págs.2-5.
  51. ^ ABCDE Sellar (1971).
  52. ^ Negro (2013).
  53. ^ Negro (2013); Sellar (1971); Pender (1951) págs. 23 (336), 39 (493); Walsh (1920) págs. 4-5.
  54. ^ Negro (2013); Negro (2012); Sellar (1971); Pender (1951) págs. 21 (306), 45 (588).
  55. ^ Negro (2012); Sellar (1971); Pender (1951) pág. 21 (307, 308).
  56. ^ ab Negro (2012); Sellar (1971).

Bibliografía

enlaces externos