stringtranslate.com

dinastía ngô

La dinastía Ngô ( vietnamita : Nhà Ngô ; Chữ Nôm : 茹吳), oficialmente Tĩnh Hải quân ( chữ Hán : 靜海軍), fue una dinastía vietnamita semiindependiente del 939 al 968. La dinastía fue fundada por Ngô Quyền , quien dirigió las fuerzas vietnamitas en la batalla del río Bạch Đằng contra la dinastía china Han del Sur en 938.

Alrededor de 930, cuando Ngô Quyền subió al poder, el norte de Vietnam fue ocupado militarmente por los Han del Sur y fue tratado como una provincia autónoma y estado vasallo de la dinastía Tang posterior , conocida como Tĩnh Hải quân . Cada año el Jiedushi de Tĩnh Hải quân debía rendir homenaje a su maestro chino a cambio de paz y apoyo político. A principios del siglo X, China estaba azotada y debilitada internamente por una guerra civil durante lo que se conoce como el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos . Los chinos estaban preocupados por estas luchas civiles y periódicamente perdieron el control de Tĩnh Hải quân. Tĩnh Hải quân aprovechó esta oportunidad, proclamó su independencia y se separó de China. Bajo el gobierno del Lord Protector Dương Đình Nghệ, el estado de Tĩnh Hải quân inició una campaña militar en toda regla por la independencia.

Fondo

Pre-independencia

Tras derrotar a la dinastía Sui , la dinastía Tang ajustó sus divisiones administrativas y provincias, manteniendo el dominio chino en Vietnam . Sin embargo, a finales del siglo IX, los disturbios civiles aumentaron y la rebelión de Huang Chao debilitó a la dinastía Tang. A principios del siglo X, en 905, un miembro del clan Khúc de Vietnam, Khúc Thừa Dụ aprovechó la continua agitación en China, tomó el poder del debilitado Tang y se nombró Jiedushi (vietnamita: Tiết độ sứ) estableciendo un grado de autonomía para Vietnam.

En 906, los Tang reconocieron a Jiaozhi como un estado autónomo, sin embargo, un año después, la dinastía Tang terminó cuando Zhu Wen derrocó al gobierno de Tang, estableciendo la dinastía Liang posterior para sí mismo y marcó el comienzo de la división de China en los imperios de corta duración de las Cinco Dinastías. y el período de los Diez Reinos. Durante esta época de guerra civil en China, el clan Khúc intentó aumentar su poder y control sobre Vietnam. Sin embargo, en la provincia de Guangzhou , en el sur de China, el ex gobernador Tang, Liu Yan, se declaró emperador del emergente reino Han del Sur .

En 917, Khúc Thừa Mỹ sucedió a Khúc Hạo como Jiedushi de Tĩnh Hải quân y se acercó a la dinastía Liang en el norte de China, buscando apoyo político como estado vasallo. La acción enfureció a los Han del Sur y en 930 el emperador Liu Yan intentó poner a Tĩnh Hải quân bajo su control invadiendo la ciudad capital y tomando cautivo a Khúc Thừa Mỹ. Poco después, sin embargo, Dương Đình Nghệ , el gobernador del distrito Ái Châu de Tĩnh Hải quân, envió tropas para rescatar a Khúc Thừa Mỹ, derrotando al ejército Han del Sur y en el proceso nombrándose Jiedushi de Jinghai. En 937, Dương Đình Nghệ fue asesinado por su funcionario Kiều Công Tiễn , quien se declaró leal al emperador Han del Sur. Inmediatamente después, el yerno de Dương Đình Nghệ, el general Ngô Quyền , gobernador del distrito de Ái, inició hostilidades contra Kiều Công Tiễn. [1]

Batalla del río Bạch Đằng

Cinco Dinastías Período de los Diez Reinos 923 CE y Tĩnh Hải quân (naranja).

Ngô Quyền (897–944) fue el general y yerno más leal de Dương Đình Nghệ. Sirvió bajo el mando de Dương Đình Nghệ y se casó con una de sus hijas. Tras el asesinato de su suegro, Ngô Quyền buscó venganza. Lanzó un ataque y derrotó a Kiều Công Tiễn en 938. Este último, antes de morir en batalla con Ngô Quyền, envió un emisario a la corte Han del Sur para pedir refuerzo militar. Luego, el emperador del estado Han del Sur envió un ejército a la tierra del Sur para ayudar a Kiều Công Tiễn en 938. Sin embargo, las fuerzas de Ngô Quyền fueron avisadas sobre el avance del ejército Han del Sur y, por lo tanto, rápidamente movilizó sus fuerzas y las colocó estratégicamente en lugares clave de batalla. .

Para derrotar al ejército Han del Sur que venía a brindar ayuda a su rival, Ngô Quyền y sus tropas plantaron púas de hierro debajo del río Bạch Đằng y programaron el ataque de la armada Han del Sur. El ataque comenzó durante la marea alta que ocultó las púas bajo el agua. Las fuerzas vietnamitas mantuvieron deliberadamente bajo control al enemigo durante horas, esperando a que las mareas retrocedieran y los picos empalaran a la armada china. Con la armada Han del Sur en desorden, las fuerzas vietnamitas siguieron el empalamiento con feroces ataques de fuego y aniquilaron cientos de buques de guerra gigantes. La armada Han del Sur y el Príncipe de Han del Sur murieron en la batalla, poniendo así fin a la ambición militar de los Han del Sur sobre Annam. [2]

Época de la Independencia (938)

El reinado de Ngô Quyền

La batalla del río Bạch Đằng fue la primera de muchas victorias a lo largo de los siglos en este famoso río. Ngô Quyền luego ascendió al trono y tomó el nombre de "Ngô Vương" (Rey Ngô) o "Tiền Ngô Vương". Trasladó la capital de nuevo a Cổ Loa . [3] Reinó sólo cinco años, hasta 944, cuando murió de enfermedad a los 47 años. El breve reinado de un gobernante ambicioso preparó el escenario para futuras campañas por la independencia. Ngô Vương marcó el comienzo de una nueva era vietnamita de independencia continua y autonomía política. Sin embargo, debido al fracaso de la dinastía Ngô para controlar a los jefes y al fracaso de Ngô Quyền para obtener el reconocimiento chino de su legitimidad como gobernante, siguió siendo poco más que un protectorado de la dinastía Song . [4]

Disputas de la Corte Real

Antes de su muerte, el deseo de Ngô Vương era ver a su cuñado Dương Tam Kha actuar como regente de su hijo Ngô Xương Ngập. Sin embargo, Dương Tam Kha usurpó el trono y se proclamó "Bình Vương" (平王). Tomó al hermano menor de Ngô Xương Ngập , Ngô Xương Văn , como su hijo adoptivo y lo nombró heredero al trono. Temiendo por su vida, Ngô Xương Ngập se ocultó con su séquito en Nam Sách (ahora provincia de Hải Dương ). El reinado de Dương Tam Kha fue impopular y surgieron muchas revueltas y rebeliones en todo el reino. [5]

Co-reinado de Ngô Xương Văn y Ngô Xương Ngập: 950–954

Ngô Xương Văn (吳昌文) depuso a Dương Tam Kha en 950 y se autodenominó "Nam Tấn Vương" (南晉王). Por respeto a su tío, Ngô Xương Văn no hizo que lo mataran, sino que simplemente lo degradó y lo envió al exilio. Ngô Xương Văn luego buscó a su hermano mayor Ngô Xương Ngập para compartir el trono con él. Después de llegar a la capital, Ngô Xương Ngập se autodenominó "Thiên Sách Vương" (天策王). Traído de regreso al trono por su hermano menor Ngô Xương Văn, Ngô Xương Ngập pronto abusó de sus derechos como hijo mayor y comenzó a gobernar Tĩnh Hải quân como dictador, "Thiên Sách Vương" (天策王). El país estaba maduro para rivalidades abiertas entre diferentes señores que luchaban entre sí para convertirse en el próximo sucesor.

Reinado de Ngô Xương Xí: 965–968

Después de la muerte de Ngô Xương Văn en 965, su hijo Ngô Xương Xí (吳昌熾) lo sucedió. Ascendido al trono, Ngô Xương Xí se enfrentó a la difícil tarea de que se reconociera su gobierno en un período de abierta rivalidad entre los 12 señores que luchaban entre sí por el control del país. Con el anuncio de su gobierno, el país se trastornó aún más y se vio sumido en un período caótico llamado la Anarquía de los 12 Señores de la Guerra (vietnamita: Loạn 12 sứ quân). [6]

Desintegración y guerra civil

"La anarquía de los 12 señores de la guerra" o "Loạn 12 sứ quân" (966–968)

El debilitamiento de la influencia de la dinastía Ngô provocó la revuelta de algunos gobernadores contra la corte real. En 951, el duque Đinh Bộ Lĩnh del distrito de Hoa Lư e hijo del gobernador del distrito de Hoan, Đinh Công Trứ, confió en gran medida en la difícil geografía de su región montañosa local y comenzó su rebelión contra la dinastía Ngô. Ambos reyes de Tĩnh Hải quân, Ngô Xương Văn y Ngô Xương Ngập lanzaron campañas militares contra Đinh Bộ Lĩnh . Sin embargo, después de más de un mes, las tropas reales no tuvieron éxito y regresaron a la capital e intentaron persuadir al duque Đinh para que se rindiera. En 954, Ngô Xương Ngập murió y el líder del distrito de Thao Gian, Chu Thái, también comenzó a traicionar a la dinastía Ngô. El rey de Ngo, Ngô Xương Văn, utilizó la fuerza para reprimir la revuelta y decapitó a Chu Thái. En 965, Ngô Xương Văn recibió un disparo y murió. Su hijo, Ngô Xương Xí, asumió el liderazgo, pero la dinastía gradualmente cayó en el desorden. Según Khâm định Việt sử Thông giám cương mục , el clan Kiều y el clan Dương se rebelaron contra los Ngô y en 966, el país se dividió en 12 estados y fue gobernado por 12 señores de la guerra, incluida la realeza Ngô (Ngô Xương Văn, Ngô Nhật ) .

Después de la sumisión del clan real en la década de 960 y para fortalecer su posición, Đinh Bộ Lĩnh casó a una de sus hijas con el último rey Ngô. También casó a una hermana menor del rey Ngô con su hijo mayor, Ngô Nhật Khánh, y tomó a la reina madre Ngô como una de sus esposas. [7] En 968, Đinh Bộ Lĩnh estableció un nuevo reino de Dai Viet . Ngô Nhật Khánh rápidamente se convirtió en disidente y se exilió en Champa . Cuando Đinh Bộ Lĩnh murió en 979, Nhật Khánh persuadió al rey Cham Paramesvaravarman I de que formara una flota naval para reclamar el trono, sin embargo, la expedición fue hundida por un tifón y Nhật Khánh se ahogó. [7]

Árbol de familia

Citas

  1. ^ Taylor 2013, pag. 45–46.
  2. ^ Taylor 2013, pag. 46.
  3. ^ Pelley, pag. 213., "Los reyes y emperadores vietnamitas buscaron la seguridad de ciudades que fueran fáciles de defender. Así, la dinastía Ngô se retiró a Cổ Loa y las dinastías Đinh y Lê temprana se refugiaron en Hoa Lư".
  4. ^ Dar, Ku Boon (2019). "Las relaciones tributarias entre la dinastía Song de China y las dinastías Dinh, Le y Ly de Vietnam: efectos sobre su sostenibilidad política". Sejarah: Revista del Departamento de Historia, Universidad de Malaya . 28 (1): 1–13. También está la cuestión de hasta qué punto la dinastía Song (China) estuvo dispuesta a reconocer la independencia de la dinastía Ngo (Vietnam) en medio de la agitación en China. [...] La dinastía Ngo (939-968) no pudo controlar a los jefes locales conocidos como Hung Vuong o Su Quan porque el poder gobernante todavía estaba en sus manos. Dado que Ngo Quyen no logró obtener el reconocimiento de su legitimidad como gobernante por parte de China, no pudo obtener el apoyo unánime de las autoridades locales. Además, la dinastía Ngo todavía se registraba como Ngoai Ky (no confirmada oficialmente como dinastía en la historia de Vietnam) porque todavía se le conocía como "gobernador militar" y no como rey ( vuong ). Estos jefes locales poseían sus propios territorios y constantemente intentaban dominarse unos a otros. Ngo Quyen murió a la edad de 46 años antes de que tuviera tiempo de consolidar su posición; Vietnam era poco más que un protectorado del imperio chino.
  5. ^ Taylor 2013, pag. 52.
  6. ^ Burke, pág. 16., "Tras la muerte de Ngỏ Quyển, que había expulsado a los chinos de Vietnam después de mil años de dominación, la dinastía Ngô se desintegró. Vietnam se vio acosado por un reinado de confusión mientras doce señores en guerra luchaban por quién gobernaría.. .""
  7. ^ ab Taylor 2013, pág. 53.
  8. ^ Taylor 2013, pag. 46–47.

Referencias

enlaces externos