Un verbo dinámico o estativo es un verbo que muestra una acción continua o progresiva por parte del sujeto . Es lo opuesto a un verbo estativo .
Las acciones denotadas por verbos dinámicos tienen duración. Ocurren en un lapso de tiempo. Este lapso de tiempo puede tener o no un punto final definido , y puede o no haber ocurrido todavía. Estas distinciones conducen a varias formas relacionadas con el tiempo y el aspecto . Por ejemplo, se puede decir que un verbo dinámico tiene un aspecto durativo si no hay un punto final definido o un aspecto puntual si hay un punto final definido.
Ejemplos de verbos dinámicos en inglés son 'correr', 'golpear', 'intervenir', 'saborear' y 'ir'.
Una característica llamativa del inglés moderno es su uso limitado del presente simple de los verbos dinámicos. Generalmente, el tiempo es necesario para expresar una acción que tiene lugar en el presente (I am going). El presente simple suele referirse a una acción habitual (I go every day), una regla general (water runs downhill), una acción futura en algunas cláusulas subordinadas (if I go) o al presente histórico (President signs bill). En otras lenguas germánicas, a menudo no se marca el aspecto progresivo de un verbo dinámico; por ejemplo, en inglés, 'I am going home' en alemán es simplemente Ich gehe nach Hause , utilizando el presente de indicativo .
Un verbo dinámico expresa una amplia gama de acciones que pueden ser físicas (correr), mentales (reflexionar) o perceptivas (ver), a diferencia de un verbo estativo, que expresa puramente un estado en el que no hay una acción obvia (estar de pie, creer, suponer, etc.).
Los verbos dinámicos de la lengua austronesia Mayrinax Atayal , hablada en Taiwán, se marcan morfológicamente con afijos específicos. Los verbos de estado en Mayrinax Atayal se marcan con los prefijos /ma-/ y /∅-/, mientras que los verbos dinámicos se marcan con los afijos /m-/ y /-um-/, así como /ma-/ y /∅-/. [1]