Dictum (música)

Tipo de libreto de cantata de iglesia

En música, un dictum ( del latín "algo que se ha dicho"; plural: dicta ) es un tipo de libreto para una cantata de iglesia que consiste en citas de las escrituras sagradas.

Cuando Erdmann Neumeister introdujo el concepto de cantata para la música sacra en la Alemania protestante de principios del siglo XVIII , sus libretos originalmente tenían solo dos tipos de movimientos: recitativos y arias . El texto de estos movimientos era la elaboración poética (es decir, en verso ) de algún pensamiento religioso. En el concepto original de Neumeister, ambos tipos de movimientos debían ser cantados por solistas vocales. Poco después, por ejemplo, en un conjunto de libretos de cantata publicados en Meiningen en 1704, otros dos tipos de movimientos, ambos derivados de géneros anteriores como el concierto coral y el Geistliches Konzert , se combinaron en los libretos de cantata: corales y dicta. Los movimientos corales generalmente citaban himnos luteranos . Para estos movimientos, se esperaba que el compositor basara su configuración en la melodía del himno. Los dicta eran citas en prosa de las Sagradas Escrituras , es decir, para las cantatas y motetes de la iglesia alemana de la época de la Reforma , citas de la Biblia de Lutero . En este contexto , un dictamen también puede denominarse con la palabra alemana Spruch ( lit. ' dicho ' ). Autores de libretos como Neumeister y Benjamin Schmolck comenzaron a incluir dicta y corales en sus ciclos de cantatas posteriores. ^{[1] [2] [3]} 

Para la ambientación musical de los dictados no existía un formato fijo:

• Johann Ludwig Bach creó dictados, por ejemplo, como aria solista (por ejemplo, los movimientos iniciales de ambas partes de Ja, mir hast du Arbeit gemacht , JLB 5 ), como dúo vocal (por ejemplo, cuarto movimiento de Die mit Tränen säen , JLB 8 ) y como coro. (p. ej., primer movimiento del JLB 8)
• Johann Sebastian Bach puso los dictados, por ejemplo, como recitativos (p. ej., 4.º movimiento de Gott fähret auf mit Jauchzen , BWV 43 ), como aria solista (p. ej., 1.er movimiento de Siehe, ich will viel Fischer aussenden , BWV 88 ), como solo de Vox Christi para bajo. (p. ej., 4.º movimiento de Brich dem Hungrigen dein Brot , BWV 39 ), como arioso para Evangelist y Vox Christi (p. ej., 4.º movimiento de BWV 88), a dúo (p. ej., 5.º movimiento de Meine Seel erhebt den Herren , BWV 10 ) y como coro (por ejemplo, primeros movimientos de BWV 10, 39 y 43, e incluso movimientos del motete Jesu, meine Freude , BWV 227 ) ^[3]

Fuentes

• Blanken, Christine (2015). "Un ciclo de textos de cantatas de 1728 de Núremberg: un informe preliminar sobre un descubrimiento relacionado con el llamado 'Tercer ciclo anual de cantatas' de J. S. Bach" (PDF) . Entendiendo a Bach . 10. Bach Network UK: 9–30. ISSN  1750-3078 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
• Glockner, Andreas (2009). "¿Ein weiterer Kantatenjahrgang Gottfried Heinrich Stölzels en Bachs Aufführungsrepertoire?" [¿Existe otro ciclo de cantatas de Gottfried Heinrich Stölzel que perteneciera al repertorio interpretativo de Bach?]. En Wollny, Peter (ed.). Bach-Jahrbuch 2009 [ Anuario de Bach 2009 ]. Bach-Jahrbuch (en alemán). vol. 95. Neue Bachgesellschaft . Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt . págs. 95-115. doi : 10.13141/bjb.v2009. ISBN 978-3-374-02749-1. ISSN  0084-7682.
• Melamed, Daniel R. (1995). JS Bach y el motete alemán. Cambridge University Press. ISBN 0-52-141864-X.

Notas

1. Blanco 2015.
2. Glockner 2009.
3. Melamed 1995, pág. 102.