stringtranslate.com

Dialecto de Savinja central

El dialecto de Savinja central ( srednjesavinjsko narečje , [1] srednja savinjščina [2] ) es un dialecto esloveno del grupo de dialectos de Estiria . Se habla en el valle central de Savinja en las cuencas de los ríos Bolska , Paka y Hudinja al este del dialecto del Alto Savinja y al oeste del dialecto de Estiria central , al sur de los dialectos Mežica y Pohorje del Sur , y al norte del Alto Carniola Oriental. Subdialectos , Zagorje-Trbovlje y Laško . Incluye los asentamientos de Trojane , Špitalič , Vransko , Topolšica , Šoštanj , Velenje , Frankolovo , Vojnik y Celje . [3]

Características fonológicas y morfológicas

El dialecto de Savinja central ha conservado las vocales cortas acentuadas. No tiene el cambio u > ü ni a > ɔ , los diptongos ou y ei se han monoftongado pero ie y uo se pronuncian, y hay un akanye limitado . [3] La r vocálica se ha convertido en ar y la l vocálica en aw . La terminación instrumental singular femenina para sustantivos y adjetivos es -oj/-uj (en contraste con la o estándar ). [4]

Referencias

  1. ^ Smole, Vera. 1998. "Slovenska narečja". Enciklopedija Slovenije vol. 12, págs. 1 a 5. Liubliana: Mladinska knjiga, pág. 2.
  2. ^ Logar, púa. 1962. "Današnje stanje in naloge slovenske dialektologije". Jezik en slovstvo 8(1/2): 1–6, pág. 4.
  3. ^ ab Toporišič, Jože. 1992. Enciklopedija slovenskega jezika . Liubliana: Cankarjeva založba, pág. 303.
  4. ^ Zorko, Zinka. 1999. "Štajerska narečja." En Dušan Voglar (ed.), Enciklopedija Slovenije , vol. 13, págs. 131-133. Liubliana: Mladinska knjiga, pág. 132.