lengua maya de guatemala
Achi ( Achí en español) es una lengua maya muy relacionada con el kʼicheʼ ( quiché en la ortografía antigua). Lo habla el pueblo Achi , principalmente en el departamento de Baja Verapaz en Guatemala .
Hay dos dialectos achi. Rabinal Achi se habla en el área de Rabinal y Cubulco Achi se habla en el área de Cubulco al oeste de Rabinal.
Una de las obras maestras de la literatura precolombina es el Rabinal Achí , una obra de teatro escrita en lengua achí.
Fonología
Las tablas presentan los fonemas consonánticos [2] y vocálicos [3] de Achi. A la izquierda está la ortografía en uso. [4]
Consonantes
- Las explosivas sordas pueden tener alófonos aspirados [pʰ tʰ kʰ qʰ] , ya sea antes de una consonante o en la posición final de palabra.
- Una consonante uvular / χ / también se puede escuchar como velar [ x ] en algunos entornos.
- / n / cuando precede a una consonante velar se puede escuchar como una nasal velar [ ŋ ] .
- Sonorants /l r j/ when preceding a voiceless consonant or in word-final position can occur sounding voiceless [l̥ r̥ j̊].[5]
Vowels
References
- ^ Achi at Ethnologue (24th ed., 2021)
- ^ Lopez & Iboy (1992:36)
- ^ Lopez & Iboy (1992:41)
- ^ Lopez & Iboy (1992:45)
- ^ Lopez, Manuel Antonio; Iboy, Juliana Sis (1993). Gramática del Idioma Achi. La Antigua Guatemala, Guatemala: Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín.
External links
- Collections in the Archive of the Indigenous Languages of Latin America
- Pronouncing the Maya Achi Alphabet
- New Testament in Achi
- OLAC resources in and about the Achi language
- Listen to a sample of Achi from Global Recordings Network
