stringtranslate.com

Desviación de orina

Limpieza de un inodoro seco con desviación de orina (UDDT) en Johannesburgo , Sudáfrica
Inodoro con cisterna con desvío de orina en una casa de Estocolmo , Suecia (empresa: Dubbletten)

La desviación de orina , también llamada separación de orina o separación en fuente , se refiere a la recolección separada de orina y heces humanas en el punto de su producción, es decir, en el inodoro o el urinario . La separación de la orina de las heces permite tratar los desechos humanos por separado y utilizarlos como un recurso potencial. [1] : 9  Las aplicaciones generalmente se encuentran donde la conexión a un sistema de saneamiento basado en alcantarillado no está disponible o en áreas donde el suministro de agua es limitado.

Para lograr la desviación de la orina se utilizan los siguientes componentes técnicos: urinarios sin agua, sanitarios con desviación de la orina, tuberías de orina a un tanque de almacenamiento de orina (o a una alcantarilla) y un sistema de reutilización o tratamiento y eliminación de la orina. Los inodoros con desviación de orina pueden mezclar o no agua y heces, o algo de agua y orina. Nunca mezclan orina y heces.

Un inodoro que se utiliza para facilitar la separación de los productos de desecho humanos se llama inodoro con desviación de orina o UDT. La cubeta suele tener dos receptáculos separados que pueden lavarse o no con agua. Si se descarga, el inodoro generalmente se denomina inodoro con descarga de desviación de orina o UDFT. Si no se descarga, es un inodoro seco con secado o compostaje de las heces. Si las heces recolectadas se secan, se denomina inodoro seco con desviación de orina o UDDT (también llamado inodoro deshidratado con desviación de orina). [2] Si las heces recolectadas se convierten en abono , se denomina inodoro de compostaje con desviación de orina .

Hay varios inodoros con desviación de orina (UDT) y baños secos con desviación de orina (UDDT) disponibles comercialmente. Muchos parecen un inodoro convencional para sentarse o agacharse y la taza está dividida en dos secciones: la sección frontal recoge la orina y la sección trasera las heces.

Consideraciones de diseño

Objetivo

Hay dos razones principales por las que la desviación de orina es sensata y que son relevantes para todos los tipos de sistemas UD: [1] En primer lugar, se utiliza menos agua; en segundo lugar, la orina se puede recoger pura. Luego, en una etapa posterior (después de un tratamiento sencillo, concretamente mediante almacenamiento), se puede utilizar como fertilizante .

Además, las razones para mantener la orina y las heces separadas en un inodoro seco en comparación con una letrina de pozo pueden ser: [2] : 8 

Principio

Bandeja en cuclillas de un inodoro seco con desviación de orina (UDDT) en Uagadugú, Burkina Faso

La desviación de orina aprovecha la anatomía del cuerpo humano, que excreta la orina y las heces por separado. [2] En un UDDT, la orina se drena a través de un recipiente con un pequeño orificio cerca del frente de la interfaz de usuario, mientras que las heces caen a través de un orificio más grande en la parte trasera. Esta recogida separada (o 'separación en origen') no requiere que el usuario cambie de posición entre orinar y defecar, aunque se necesita cierto cuidado para garantizar la posición correcta sobre la interfaz de usuario.

El tratamiento separado de los dos tipos de desechos está justificado ya que la orina es casi estéril y baja en patógenos , siempre que el individuo esté sano. [3] Esto significa que la orina puede utilizarse fácilmente como fertilizante o descargarse con menos riesgo para la comunidad. [4]

Las heces humanas, por otro lado, tienen un alto contenido de patógenos, incluidos hasta 120 virus, y deben tratarse bien antes de poder utilizarlas de forma segura en la agricultura. Los dos principales métodos de tratamiento son el compostaje y el secado. [5] Cuando las heces se utilizan sin compostar, se llaman excrementos nocturnos y huelen mucho.

Generalmente se agregan cenizas y/o aserrín a la cámara de heces de un UDDT para acelerar el proceso de compostaje. De los dos, la ceniza disminuye la actividad microbiana más rápidamente. [6]

Ya sea que las heces se manipulen en el sitio o se transporten a otro lugar, el peso y el volumen del material se reducen al separar la orina. Además, el tratamiento es simplificado y más rápido. [7] La ​​desviación de orina también se puede utilizar en inodoros de compostaje para reducir el olor y la humedad excesiva.

Tipos de dispositivos de desviación de orina

Urinarios

Los diseños de inodoros con desviación de orina generalmente requieren que los hombres se sienten o se pongan en cuclillas mientras orinan para evitar salpicaduras de orina antihigiénicas. En culturas donde los hombres prefieren ponerse de pie para orinar, los urinarios son una buena solución complementaria. Los urinarios se utilizan habitualmente en los baños públicos para usuarios masculinos. Recolectan la orina por separado de las heces. Los llamados " urinarios sin agua " no utilizan agua para la descarga y, por lo tanto, recogen la orina sin diluir. [1] Hay muchos proveedores de urinarios sin agua. [8] : 8 

Inodoros con cisterna con desviación de orina (UDFT)

Los inodoros con cisterna con desviación de orina se han fabricado en dos países principales: Alemania y Suecia. [9] En Alemania, la empresa Roediger Vacuum vendió el inodoro "NoMix" [10] entre 2003 y 2011. Sin embargo, este inodoro no se convirtió en un éxito comercial y la fabricación, las ventas y el soporte técnico cesaron aproximadamente en 2010. [11] Asimismo, la empresa sueca Gustavsberg dejó de vender su modelo de descarga desviadora de orina aproximadamente en 2011.

En Suecia, los inodoros con cisterna con desviación de orina todavía son suministrados por dos fabricantes, Dubbletten y Wostman, que siguen vendiendo sus sistemas de desviación de orina en la actualidad principalmente para su instalación en casas de verano en zonas rurales y semirrurales. Estos dos tipos de inodoros con descarga de desviación de orina se han instalado tanto en proyectos de investigación como en instalaciones a escala comunitaria en Australia. [12] [13]

La diferencia de diseño entre los distintos modelos es la forma y el tamaño de los dos compartimentos y en la forma en que se introduce el agua de descarga en los dos compartimentos. Además, el inodoro Roederig NoMix fue el único inodoro que pudo recolectar la orina pura, sin agua de descarga, gracias a una válvula en el compartimento de orina que se abría cuando el usuario se sentaba y se cerraba cuando el usuario se levantaba y descargaba. el inodoro. También fue esta válvula la que causó muchos problemas de mantenimiento debido a la precipitación de estruvita en esta válvula. [10] En los otros modelos de inodoros con descarga de desviación de orina, la orina se diluye con una pequeña cantidad de agua de descarga, generalmente alrededor de un litro por descarga.

Sanitarios secos con desviación de orina (UDDT)

Desventajas

No está claro si la desviación de la orina (separación en la fuente) y el tratamiento de la orina en el lugar pueden resultar rentables; ni si los cambios de comportamiento requeridos se considerarían socialmente aceptables. En Suecia se han realizado algunos ensayos exitosos. [14]

Las desventajas y desafíos de los sistemas de desviación de orina incluyen:

Historia

Históricamente, la orina se recogía (por ejemplo en orinales ) y se utilizaba para procesos industriales, en particular el batan , un paso importante en la fabricación textil . [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd von Münch, E., Winker, M. (2011). Revisión de la tecnología de los componentes de desviación de orina: descripción general de los componentes de desviación de orina, como urinarios sin agua, inodoros de desviación de orina, sistemas de almacenamiento y reutilización de orina. Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
  2. ^ abc Rieck, C., von Münch, E., Hoffmann, H. (2012). Revisión de la tecnología de los sanitarios secos con desviación de orina (UDDT): descripción general del diseño, gestión, mantenimiento y costos. Deutsche Gesellschaft fuer Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Eschborn, Alemania
  3. ^ http://weblife.org/humanure/chapter7_2.html Artículo web sobre patógenos que a su vez proviene principalmente del libro Appropriate Technology for Water Supply and Sanitation, de Feachem et al., Banco Mundial, 1980.
  4. ^ Mnkeni PN, Kutu FR, Muchaonyerwa P, Austin LM (2008). "Evaluación de la orina humana como fuente de nutrientes para hortalizas y maíz seleccionados en condiciones de casa túnel en el Cabo Oriental, Sudáfrica". Gestión e investigación de residuos . 26 (2): 132–9. doi :10.1177/0734242x07079179. PMID  18578152. S2CID  45134753.
  5. ^ http://ecosanservices.org/pdf/UDD-ToiletsTraining%20material.pdf UDD-Retretes y manejo de orina
  6. ^ Niwagaba C, Kulabako RN, Mugala P, Jönsson H (2009). "Comparación de la muerte microbiana en heces recolectadas por separado con aditivos de ceniza y aserrín". Gestión de residuos . 29 (7): 2214–9. doi :10.1016/j.wasman.2009.02.010. PMID  19303763.
  7. ^ https://www.cdc.gov/haiticholera/sanitation.htm Documento de los CDC Posibles soluciones de saneamiento para la respuesta de emergencia, febrero de 2011
  8. ^ von Münch, E., Winker, M. (2011). Listado mundial de proveedores de urinarios sin agua: Apéndice 1 para la revisión de la tecnología de los componentes de desviación de orina. Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
  9. ^ von Münch, E., Winker, M. (2011). Listado mundial de proveedores de pedestales/asientos para la desviación de orina (para UDDT o para inodoros con cisterna UD) - Apéndice 3 de la revisión de tecnología de los componentes de la desviación de orina. Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Eschborn, Alemania
  10. ^ ab Winker, M., Saadoun, A. (2011). Separación de orina y aguas marrones en el edificio de oficinas principal de la GTZ en Eschborn, Alemania: estudio de caso de proyectos de saneamiento sostenibles. Alianza de Saneamiento Sostenible (SuSanA)
  11. ^ Winker, M., Schröder, E., Saadoun, A., Kilian, F. (2012). Fichas técnicas del proyecto SANIRESCH en Eschborn, Alemania - Fichas técnicas del reactor MAP (estruvita), planta de tratamiento de aguas grises y marrones . Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH, Eschborn, Alemania
  12. ^ ab Mitchell, C., Fam, D., Abeysuriya, K. (2013). Transición hacia un saneamiento sostenible: un proyecto transdisciplinario de desviación de orina. Instituto para Futuros Sostenibles, Universidad Tecnológica de Sydney, Australia
  13. ^ Fam, DM, Mitchell, CA, Abeysuriya, KR, Meek, T. (2013) Facilitar el aprendizaje organizacional para apoyar la toma de decisiones y la planificación para la sostenibilidad en el sector del agua, Water Policy , vol. 15, núm. 1, págs. 1094-1108.
  14. ^ Johansson M, Jönsson H, Höglund C, Richert Stintzing A, Rodhe L (2001). "Separación de orina: cierre del ciclo del nitrógeno" (PDF) . Compañía de Agua de Estocolmo.
  15. ^ Lopes, A., Fam, DM, Williams, J. (2012) Diseño de saneamiento sostenible: involucrar el diseño en una investigación innovadora y transdisciplinaria, Design Studies, vol. 33, núm. 3, págs. 298-317.

enlaces externos