stringtranslate.com

Garganta de Ravenna

Gran cascada de Ravenna
El molino Großjockenmühle en la garganta del Rávena
El puente de Rávena , la línea de Galgenbühl y Höllental
Las gargantas del Rávena en invierno

El desfiladero de Ravenna ( en alemán : Ravennaschlucht ) es un desfiladero en la Selva Negra , en el suroeste de Alemania . Es un estrecho valle lateral del Höllental , por el que fluye el arroyo Ravenna. Un sendero también atraviesa el desfiladero como parte del Camino de la Patria de la Selva Negra ( Heimatpfad Hochschwarzwald ). El desfiladero de aproximadamente cuatro kilómetros de largo se extiende desde el Höllental hasta el pueblo de Breitnau en la meseta y se encuentra dentro de sus límites municipales. El nombre del desfiladero probablemente deriva de la palabra francesa ravine que significa "desfiladero". [1]

El torrente salvaje de montaña del Rávena cae en varias cascadas en el desfiladero. Las dos cascadas más grandes son la Gran cascada de Rávena ( Großer Ravennafall ), de 16 metros de altura, y la Pequeña cascada de Rávena ( Kleiner Ravennafall ), que desciende hasta una altura de 6 metros.

Antiguamente había varios molinos de agua a lo largo del arroyo. Algunos de ellos todavía son visibles hoy en día dentro del desfiladero y uno o dos están bien conservados. En el extremo superior del desfiladero se encuentra el molino de Großjockenmühle, que data del año 1883 y es un monumento protegido . Una particularidad de este molino es que, debido a la pronunciada pendiente del Rávena, el agua se conduce por el techo del molino hasta la rueda hidráulica .

La parte inferior del desfiladero está atravesada por el puente de Ravenna , de 37 metros de altura , viaducto del ferrocarril de Höllental . Aquí también se encuentran la capilla de San Osvaldo (construida en 1148) y el Hotel Hofgut Sternen , en el que se alojaron María Antonieta en 1770 y Goethe en 1779.

Frente al puente de Rávena se encuentra el Galgenbühl , un montículo de unos 30 metros de altura. Aquí había una horca ( Galgen ) en la que se llevaban a cabo ejecuciones. Más tarde se construyó aquí un pabellón que con el paso del tiempo se fue derrumbando. Las laderas se utilizaban originalmente como pasto, pero en los años 50 la montaña fue repoblada con abetos y abetos Douglas . Sin embargo, en 2010 se talaron todos los árboles y se construyó un nuevo pabellón en el Galgenbühl , que está cubierto con tejas de madera de tuya . [2]

Referencias

  1. ^ Johann Adam Kraus: ¿Quién es el nombre de Ravenna en Höllental? – Ein Diskussionsbeitrag , en: Schau-ins-Land 99, Friburgo, 1980, págs. 137 y siguientes.
  2. ^ Dieter Maurer: Kreis Breisgau-Hochschwarzwald: Freie Sicht vom Galgenbühl , Badische Zeitung, 21 de octubre de 2010, consultado el 24 de junio de 2011

Enlaces externos

47°55′11″N 8°5′6″E / 47.91972, -8.08500