stringtranslate.com

Incidente de infiltración submarina en Gangneung, 1996

El incidente de infiltración del submarino Gangneung de 1996 comenzó el 18 de septiembre de 1996, cerca de la ciudad surcoreana de Gangneung , cuando los norcoreanos abandonaron su submarino encallado y se escondieron dentro de la ciudad, lo que resultó en una persecución de los beligerantes que duró 49 días. [2]

El incidente fue uno de los casos más graves de espionaje norcoreano que involucra al Buró de Reconocimiento (equipo de reconocimiento y 22º Escuadrón del Departamento Marítimo del Buró de Reconocimiento). [3] La incursión fue lanzada por espías armados norcoreanos para asesinar al presidente de Corea del Sur, Kim Young-sam , durante su visita a Chuncheon , el 5 de octubre de 1996. [ cita requerida ]

Meses después del inicio del incidente, Corea del Norte emitió una inusual disculpa por los acontecimientos y la consiguiente pérdida de vidas. [4]

Aterrizaje

El 15 de septiembre de 1996, un submarino norcoreano de la clase Sang-O hizo aterrizar a un equipo de reconocimiento de operaciones especiales de tres personas en la costa este de Corea del Sur cerca de Jeongdongjin , a 20 kilómetros (12 millas) al sureste de Gangneung , Gangwon-do . Su misión era espiar las instalaciones navales de la zona y luego regresar. Sin embargo, la misión más importante era el asesinato del presidente surcoreano Kim Young-sam . [5] El "equipo de reconocimiento" junto al submarino debía ayudar a dejar al equipo de "asesinato", inspeccionar las instalaciones gubernamentales y regresar. [2] El "equipo de asesinato" debía asesinar al presidente Kim Young-sam en Chuncheon , una ciudad cercana. [ cita requerida ] El presidente Kim planeaba visitar Chuncheon para inaugurar un evento deportivo nacional que se celebraría el 7 de octubre. [ cita requerida ]

El submarino intentó recuperar al equipo el día 16, pero no lo logró y regresó al día siguiente. El día 17 encalló en el intento y todos los esfuerzos por liberarlo resultaron infructuosos. [2]

La tripulación decidió entonces destruir el equipo sensible del submarino provocando un incendio en el interior. [2] Luego se dividieron en varios grupos sin ser notados hasta que un taxista local vio a uno de ellos alrededor de la 1:00  a.m., quien sospechó por su vestimenta y comportamiento y alertó a las autoridades, que se movilizaron rápidamente. [2] [6]

Caza

Se produjo una persecución que duró 49 días, del 18 de septiembre al 5 de noviembre, y que tuvo como resultado la captura o muerte de todos los comandos excepto uno, [2] que se cree que logró regresar a Corea del Norte. [ cita requerida ]

Tres civiles y 13 soldados surcoreanos (ocho muertos y cuatro en accidentes) murieron; 27 soldados resultaron heridos. En un encuentro separado, los comandos estrangularon a un soldado del ejército surcoreano que se dispuso a recoger leña. [7] Se creía que el soldado era un desertor hasta que se encontró a uno de los norcoreanos vistiendo su uniforme. [7] De los 25 infiltrados norcoreanos, uno fue capturado, 11 fueron asesinados por los otros miembros por no cumplir con la responsabilidad de encallar el submarino y 13 murieron en tiroteos con el ejército surcoreano .

Los infiltrados poseían entre su arsenal fusiles M16A1 (con munición OTAN de 5,56 mm correspondiente ) y uniformes militares de imitación de estilo surcoreano. [8] [9] También se recuperaron barras de chocolate Nestlé Crunch . [10] Algunos de los cadáveres de los espías muertos fueron exhibidos a los medios de comunicación; [11] algunos llevaban uniformes militares de estilo surcoreano como disfraces.

Aunque nunca se encontró al último infiltrado, las autoridades anunciaron el fin de la búsqueda el 5 de noviembre, creyendo que el comando había escapado a través de la frontera o había muerto. [7]

Cronología de las bajas beligerantes

Evidencia de actividad dentro de Corea del Sur

En medio de la persecución, al menos dos de los infiltrados norcoreanos pasaron una noche jugando videojuegos en un complejo de esquí cercano ( Yongpyong Resort ), según sus diarios y rollos de película que dejaron atrás. [7] El complejo está ubicado a unas 18 millas de donde encalló su submarino. Los rollos de película mostraban imágenes tomadas de una variedad de instalaciones militares surcoreanas alrededor. [7] El diario cuenta además cómo la pareja vivió durante dos semanas en un refugio que cavaron en la ladera de una montaña antes de avanzar hacia el norte hasta la frontera. [7] En total, afirman haber viajado unas 80 millas en total durante la persecución. [12] En su camino hacia el norte, apuñalaron hasta la muerte a tres excursionistas civiles que estaban recogiendo setas cuando tropezaron con el campamento norcoreano. Los cuerpos de los excursionistas fueron descubiertos poco después.

Respuestas

Funcionarios surcoreanos, tanto del partido gobernante como del partido de oposición, así como importantes periódicos, criticaron a los militares por no detectar el submarino. [13]

Secuelas

El submarino de la clase Sang-O en exposición (2012)

El submarino de clase Sang-O fue rescatado y permanece en exhibición en el Parque Tongil ( Unificación ) cerca de Gangneung .

Corea del Norte se mostró inicialmente reticente a asumir la responsabilidad, alegando que el submarino había sufrido una falla en el motor y había encallado. [ cita requerida ] Sin embargo, el 29 de diciembre, Corea del Norte emitió una declaración oficial expresando su "profundo pesar" por el incidente del submarino. [1] En reciprocidad, el gobierno de Corea del Sur devolvió los restos cremados de los soldados al Norte a través de Panmunjom al día siguiente, el primer evento de este tipo entre los países vecinos. [15] [2]

Algunos analistas sospecharon que la motivación detrás del asesinato de Choe Deok-geun , cónsul surcoreano para el Lejano Oriente ruso , fue la represalia norcoreana por la pérdida de sus hombres. [16] [17] [18]

Lee Kwang-soo, el único norcoreano capturado, permaneció en Corea del Sur y, según se informa, se convirtió en instructor de la Armada de la República de Corea . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Corea del Norte se disculpa por la intrusión submarina». CNN . 29 de diciembre de 1996. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  2. ^ abcdefghij Dies Jr, HP (2004). Fuerzas de Operaciones Especiales de Corea del Norte: Infiltración en el submarino Kangnung de 1996. Boletín Profesional de Inteligencia Militar , 30 (4), 29–34.
  3. ^ "En 1996, un submarino espía norcoreano muerto (armado con comandos) casi inició una guerra". Centro para el Interés Nacional. 13 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  4. ^ Smith, Donald C. (1989). "La retórica de la compilación semanal de documentos presidenciales". Revista de publicaciones gubernamentales . 16 (3): 213–217. doi :10.1016/0277-9390(89)90054-x. ISSN  0277-9390.
  5. ^ Lee, Jung-hoon (17 de octubre de 1996), "생포간첩 이광수 "침투 목적은 대통령 암살"/ Lee Kwang-soo capturado en vivo, "la misión era asesinar al presidente"", Sisa Journal , archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 , consultado el 11 de mayo de 2022
  6. ^ Ahn, JH (5 de abril de 2017). "La noche en que los norcoreanos desembarcaron: el incidente de Gangneung, 21 años después | NK News". NK News - Noticias de Corea del Norte . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  7. ^ abcdef "La cacería humana surcoreana no encontró un salón de video". The New York Times . 8 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023.
  8. ^ "Un arma exhibida por las fuerzas especiales de Corea del Norte y su submarino". MBC News . 25 de septiembre de 1996. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  9. ^ "Equipamiento de las fuerzas especiales de Corea del Norte y espionaje". El mundo militar de Yu Yong-won, Chosun Ilbo . 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022.
  10. ^ "COREA DEL SUR: INVESTIGACIÓN SUBMARINA". YouTube . Archivado desde el original el 2021-12-20 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  11. ^ "COREA DEL SUR: BATALLAS CON ARMAS TRAS UN INTENTO DE INFILTRACIÓN EN COREA DEL NORTE". YouTube . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  12. ^ "En 1996, un submarino espía norcoreano muerto (armado con comandos) casi inició una guerra". 13 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  13. ^ ab Por NICHOLAS D. KRISTOF 1996, Los infiltrados de Corea del Norte todavía eluden la búsqueda: Enojo por la incursión y la conducta del ejército de Corea del Sur , Nueva York, NY
  14. ^ abc Por The New, YT (16 de octubre de 1996). China se suma a las críticas a Corea del Norte Sub. New York Times
  15. ^ Roblin, Sebastien (13 de marzo de 2017). «En 1996, un submarino espía norcoreano muerto (armado con comandos) casi inició una guerra». The National Interest . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  16. ^ "Corea del Norte niega haber asesinado a un diplomático", CNN , 4 de octubre de 1996, archivado desde el original el 5 de junio de 2007 , consultado el 1 de junio de 2007
  17. ^ Jeong, Hoe-sang (17 de octubre de 1996), "최덕근 영사, 러시아 마피아가 살해했다?/Cónsul Choe Deok-geun, ¿asesinado por la mafia rusa?", Sisa Journal , archivado desde el original el 2007-09 -27 , consultado el 1 de junio de 2007.
  18. ^ Bertil, Lintner (2002). Hermanos de sangre: crimen, negocios y política en Asia . Allen y Unwin. Págs. 213-214. ISBN. 1-86508-419-0.

Bibliografía

Enlaces externos

37°43′07″N 129°00′16″E / 37.718680, -129.004508