" Demon in a Bottle " es un arco argumental de nueve números de la serie de cómics The Invincible Iron Man (vol. 1) , publicado en los números 120 a 128 en 1979 por Marvel Comics . Fue escrito por David Michelinie y Bob Layton e ilustrado por John Romita, Jr. , Bob Layton y Carmine Infantino . "Demon in a Bottle" trata sobre el alcoholismo de Tony Stark .
La historia se publicó en Iron Man #120-128 (marzo-noviembre de 1979), con trama de David Michelinie y Bob Layton , con guion de Michelinie. John Romita, Jr. dibujó a lápiz los bocetos, y Layton proporcionó el arte final. El número 122 (mayo de 1979) fue trazado y escrito por Michelinie, dibujado a lápiz por Carmine Infantino y entintado por Layton. [1]
"Demon in a Bottle" era originalmente solo el título del último número de la historia. Cuando la historia se recopiló en formato de bolsillo en 1984 y 1989, se publicó con el título The Power of Iron Man . "Demon in a Bottle" se convirtió más tarde en el nombre popular de la historia, y luego se publicaron ediciones recopiladas con ese título. [ cita requerida ]
Un tanque militar lanzado por el aire golpea el ala de un avión de pasajeros que transportaba a Tony Stark. Stark se pone en secreto la armadura de Iron Man que lleva en su maletín, sale volando del avión y lo guía hasta un aterrizaje seguro en el océano. Los barcos de la Armada se acercan y los soldados ayudan a los pasajeros a ponerse a salvo y llevan a Iron Man a una base en una isla. Le dicen que el tanque fue arrojado por Namor , que estaba defendiendo a un residente de la isla que los soldados estaban tratando de eliminar porque la isla se usa como un sitio de eliminación de desechos tóxicos. Iron Man se enfrenta y lucha contra Namor antes de que se revele que los soldados pertenecen a Roxxon Oil Corporation , que está ocupando secretamente la isla para extraer el vibranium que contiene. Iron Man y Namor se unen para luchar y derrotar a los soldados, que escapan y activan los explosivos contenidos en la isla, destruyéndola junto con cualquier evidencia de que alguna vez estuvieron allí.
Mientras vuela a casa, la armadura de Iron Man comienza a funcionar mal, lo que lo hace volar sin control por el cielo y hacer un aterrizaje forzoso. Recupera el control y luego prueba la armadura en su laboratorio, y no encuentra nada malo. Stark está visitando un casino con Bethany Cabe cuando Blizzard , Melter y Whiplash llegan e intentan robar la bóveda del casino. Stark se escapa, se pone su armadura y lucha y derrota a los villanos. Durante la pelea, escucha un comentario de Blizzard sobre "Hammer" que quiere que Iron Man se mantenga con vida. Stark luego recibe y acepta una solicitud para que Iron Man represente a su compañía, Stark International , en una ceremonia pública y se reúna con un embajador extranjero. En la ceremonia, la armadura de Iron Man vuelve a funcionar mal, golpeando al embajador con una explosión repulsora, matándolo. Iron Man le cuenta a la policía sobre el mal funcionamiento, alegando que no mató intencionalmente al embajador. Aunque no lo creen, pero saben que no pueden luchar contra él, la policía lo deja ir, pero exige que Stark entregue su armadura para que la inspeccionen, y Stark cumple. Durante este tiempo, el consumo de alcohol de Stark aumenta significativamente.
Stark se reúne con los Vengadores , aceptando su petición de que Iron Man renuncie temporalmente como su líder, y pide y recibe entrenamiento de lucha cuerpo a cuerpo del Capitán América . Luego se reúne con Scott Lang , el segundo Ant-Man , y le pide que se escabulla en la prisión donde Whiplash está detenido para obtener información sobre la persona llamada Hammer. Stark usa la información y vuela a Mónaco con James Rhodes para investigar. Hammer es alertado de su presencia y envía soldados para atacarlos. Ambos quedan inconscientes; Stark es tomado prisionero y Rhodes es dejado en público y arrestado por la policía local cuando despierta. Cuando Stark despierta, se enfrenta a Justin Hammer , quien revela que ha sido responsable del mal funcionamiento de la armadura de Iron Man. Enfadado por haber perdido una oferta lucrativa ante Stark International, Hammer, con la ayuda de científicos a su servicio, tomó el control de la armadura de Iron Man y lo obligó a matar al embajador en un intento de arruinar la reputación de la empresa. Stark intenta escapar del recinto de Hammer trepando un muro, pero ve que está en una isla flotante gigante en el mar.
Hammer se entera de la fuga de Stark y ordena a los supervillanos que tiene a su servicio que lo encuentren. Los supervillanos encuentran a Stark, que ha encontrado el maletín confiscado que contiene su armadura de repuesto y se ha puesto el traje. Iron Man lucha y derrota a los villanos, luego va tras Hammer. Rhodes ha convencido a la policía de su historia y la isla es atacada por helicópteros de la policía. Hammer escapa, y Iron Man vuela por los aires y se estrella, dañando la isla y haciendo que se hunda. Stark regresa a casa para seguir bebiendo en exceso, y borracho le grita a su mayordomo, Edwin Jarvis . Jarvis dimite al día siguiente.
Stark continúa bebiendo para olvidar sus problemas y se enfrenta a Beth, quien le cuenta sobre su ex marido, Alex, que se volvió adicto a las drogas para lidiar con su estrés e inseguridades, lo que terminó con su relación y finalmente lo mató. Beth admite que era más joven y no trató de comprender sus inseguridades, pero ahora ha crecido y no abandonará a Stark como abandonó a Alex. Ella le dice a Stark que se está convirtiendo en su peor enemigo y que debe abrirse y dejar que sus amigos lo ayuden, de lo contrario seguirá bebiendo y bebiendo hasta que lo mate. Stark admite su problema con la bebida y acepta la oferta de Beth de ayudarlo a dejar de beber y ayudarlo con la abstinencia . Stark luego se disculpa y renueva su relación laboral con Jarvis. Se entera de que la madre de Jarvis está enferma y se ofrece a pagar sus costos médicos, pero se entera de que Jarvis ha vendido las dos acciones que poseía en Stark International que impedían que SHIELD comprara una participación mayoritaria en su empresa. La historia termina con Stark optimista sobre el futuro, venciendo su alcoholismo y decidido a recuperar las acciones y mantener el control sobre su empresa.
El escritor y artista Bob Layton dijo sobre la historia: "Voy a citar a David Michelinie aquí, que nunca fue nuestra intención hacer nada relevante. Nos pagaron, básicamente, para hacer el siguiente episodio de Iron Man . [Es] solo que [en] ese número en particular, el alcoholismo era el malo. En lugar del Doctor Doom o alguien así, era la botella. Ese era nuestro villano del mes. Y esa es realmente la forma en que lo tratamos. Construimos todo para eso. Pero el punto es que nunca fue... nunca intentamos ser relevantes. Es solo que... en el mundo corporativo, ¿qué afecta a los hombres? ¿Qué causa la caída? Por lo general es la avaricia, o es el sexo y las drogas, ¿verdad? Bueno, no pudimos hacer la parte del sexo, ¿verdad? El alcohol no era un tema del que se hablara tanto, en realidad, para ser honesto contigo. Especialmente con los niños, ya sabes, en esa era en particular. Pero, ya sabes, lo tratamos como pretendíamos, como el malo". [2]
"Demon in a Bottle" ha sido reconocido por los críticos como "la historia por excelencia de Iron Man", [3] "una de las mejores sagas de superhéroes de la década de 1970", [4] y "una que sigue influyendo a los escritores del personaje hoy en día". [5] La historia ganó un premio Eagle en 1980 como "Historia de cómic individual favorita". Elogiando la escritura "inteligente" de Michelinie y el trabajo artístico "muy distinguible" de Romita y Layton, J. Montes de la Weekly Comic Book Review dijo: "Iron Man nunca fue conocido por tener historias atractivas, pero en este caso raro sucedió y es por eso que lo apreciamos". Montes sintió que era "un poco tonto ver a [Stark] recuperarse de [los efectos de su alcoholismo] en el transcurso de un solo número", pero agregó que "no hay duda de las pérdidas y las luchas con las que lidia". [6]
DK Latta de Pulp and Dagger elogió a Michelinie por "ofrecer una escritura inteligente y personajes creíbles y maduros que son un placer de leer y un rico tapiz de hilos argumentales" y "evitar el camino sermoneador y santurrón, y en su lugar simplemente contar una historia que trata sobre un superhéroe disfrazado que se pierde un poco". Latta encontró "problemático" el arte a lápiz de Romita, pero agregó que "las tintas de Bob Layton ayudan mucho". [7] Win Wiacek de Now Read This! dijo: "La caída y el ascenso de un héroe es una trama clásica, y rara vez se ha utilizado mejor en el medio narrativo gráfico y nunca se ha superado en el campo de los superhéroes. Un cuento adulto y muy maduro para niños de todas las edades, es un ejemplo inolvidable de triunfo y tragedia perfectamente contado". [4]
Jamie Hailstone de Den of Geek dijo que "algunas de las historias y la representación de Tony Stark como un playboy millonario pueden ser un poco trilladas", pero elogió la historia por "[dar] al personaje una inyección de realidad muy necesaria". Hailstone dijo que el trabajo artístico de Romita es "tan bueno como cualquier otra cosa en su larga carrera", y concluyó que "si bien puede que no trate las consecuencias de la adicción de la misma manera poderosa que películas como French Connection II (esto es un cómic, después de todo), habiendo releído la historia casi 20 años después, se mantiene sorprendentemente bien". [8] Dave Wallace del Comics Bulletin dijo que los números "son demasiado genéricos y poco destacables para realmente considerarse grandes historias hoy en día", pero dijo que "cada número es una historia satisfactoria por derecho propio" y elogió "los fuertes instintos narrativos que son evidentes en la composición de los paneles [de Romita]". [5] El alcoholismo de Stark fue revisitado en historias posteriores y sigue siendo un elemento definitorio del personaje.
Jon Favreau , director de la película Iron Man de 2008 , dijo: "Stark tiene problemas con el alcohol. Eso es parte de quién es". [9] Favreau dijo que elementos de la historia se utilizarían en futuras secuelas de Iron Man : "No creo que alguna vez hagamos la versión de Leaving Las Vegas , pero se abordará". [9] En Iron Man 2 , Favreau señala que la escena de Tony borracho durante una fiesta con su armadura en su residencia hasta que interviene el coronel James Rhodes es lo más cercano que pretendía adaptar a la historia de "Demon in a Bottle". [ cita requerida ]
Las ediciones recopiladas incluyen una edición de bolsillo publicada en mayo de 2006 ( ISBN 0-7851-2043-2 ) y una edición de tapa dura de Marvel Premiere Classics en 2008 ( ISBN 0-7851-3095-0 ). Se publicó como parte de The Official Marvel Graphic Novel Collection .