stringtranslate.com

formato de televisión

Un formato de televisión es el concepto general y la marca de un programa de televisión protegido por derechos de autor . El tipo de formatos más común son los de los géneros televisivos de programas de juegos y reality shows , muchos de los cuales se rehacen en múltiples mercados con concursantes locales. Ejemplos recientes incluyen Survivor , ¿Quién quiere ser millonario? , Pop Idol y Big Brother , que han tenido éxito en todo el mundo. Este tipo de formatos también se conocen como franquicias , ya que los derechos del formato suelen manejarse con licencias.

Algunos modelos del género de las comedias de situación suelen venderse como formatos, lo que permite a los organismos de radiodifusión adaptarlos a los gustos percibidos por su propia audiencia. Un ejemplo es The Office , una comedia de situación de la BBC que se adaptó como The Office (EE. UU.) en Estados Unidos, Kontoret en Suecia, HaMisrad en Israel , Le Bureau en Francia, The Office (India) en India , Stromberg en Alemania, La Job. en Quebec, Canadá y La Ofis en Chile.

Un formato es licenciado por las cadenas de televisión , para que puedan producir una versión del programa adaptada a su nacionalidad y audiencia. Los formatos constituyen una parte importante del mercado televisivo internacional . La compra de formatos es popular entre las emisoras, debido principalmente al menor riesgo asociado con una idea ya probada y a la preferencia de las audiencias por ver programación adaptada a su localidad.

Las empresas líderes que se encargan de la creación y venta de formatos de programación incluyen Warner Bros. International Television Production , ITV Studios , Talpa , Endemol Shine y Fremantle .

Asuntos legales

Los formatos de televisión son vistos [ ¿por quién? ] como una forma de propiedad intelectual (PI), y son comprados y vendidos regularmente por productores de televisión , empresas de distribución y emisoras. Por ejemplo, ¿Quién quiere ser millonario? se ha recreado en 108 territorios, mientras que las versiones locales de Idol se han emitido (más de 129 series) en 42 territorios y han recibido alrededor de tres mil millones de votos, siendo el más notable American Idol .

Sin embargo, los formatos de televisión generalmente no están protegidos por la ley de derechos de autor . [1] [2] Como resultado, a veces se crean formatos imitadores, que buscan duplicar el éxito de un formato original sin pagarle a la persona que lo ideó. Los desarrolladores de formatos intentan evitar esto por diversos medios, incluido el uso de marcas comerciales o la retención de la distribución de otros programas. [1] Establecer una "Prueba de Revisión" y exposición a las empresas que revisan nuevos formatos de TV es un aspecto importante de la protección por parte de la industria en Television Writers Vault. La Asociación de Protección y Reconocimiento de Formatos (FRAPA) tiene como objetivo proteger los derechos de los formatos y ejercer presión para su protección legal.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Protección legal, Universidad de Bournemouth.
  2. ^ McInerney, Peter y Rose, David Formatos de televisión y protección de derechos de autor en The Times , 2 de marzo de 1999, p.41 (página de leyes).

enlaces externos