stringtranslate.com

Derbi de Adelaida

El Adelaide Derby es un derbi local intraurbano entre los dos clubes de fútbol históricamente más exitosos del sur de Australia : Adelaide City y West Adelaide . Los dos equipos fueron los primeros del estado en competir a nivel nacional cuando se convirtieron en miembros fundadores de la Liga Nacional de Fútbol en 1977. Durante más de 20 años, fue el único derbi intraurbano de Adelaida. La rivalidad nació antes de que se desarrollara la liga nacional y cuando competían en la primera división del estado. Adelaide City, entonces conocida como Adelaide Juventus, era un club respaldado por la comunidad italiana de Adelaide, mientras que West Adelaide Hellas obtuvo su apoyo de la población griega de la ciudad. Desde la desaparición de la NSL, los dos clubes han regresado a la competición del sur de Australia y continúan su rivalidad en las Ligas Premier Nacionales .

Historia

Dominio estatal: nace una rivalidad

Adelaide City fue fundada como Juventus en 1946 por un grupo de inmigrantes italianos, algunos de los cuales habían sido miembros de un club llamado Savoia. En 1953, el club ganó su primer título de primera división de Australia del Sur y su primera Copa Federación . La Juventus había ganado seis títulos de liga y cinco copas a principios de los años 1960. West Adelaide Hellas fue fundado en 1962 por algunos inmigrantes griegos que anteriormente habían formado parte del club olímpico helénico, prohibido por la Federación de Fútbol del Sur de Australia por violencia colectiva. El club griego se fusionó con el West Adelaide original, que fue fundado en 1910 y jugó partidos en casa en el Hindmarsh Stadium . Al igual que la Juventus, obtuvo demasiado rápido el ascenso a primera división y los clubes establecieron su rivalidad.

El primer encuentro entre Juventus y Hellas se produjo en septiembre de 1963, antes de que el recién formado Hellas hubiera jugado su primer partido en la máxima categoría. West Adelaide llegó a la final de la Copa Federación de ese año al eliminar la competición de segundo nivel. La final enfrentó al Hellas contra la Juventus, pero los dominantes italianos demostraron ser demasiado buenos para los advenedizos, ganando 5-1 en la final. Ese año la Juventus ganó la primera división, su séptimo título.

La Juventus también ganó el primer encuentro de liga entre los dos equipos, una victoria a domicilio por 2-0 el 18 de abril de 1964. Sin embargo, más adelante ese mismo año, Hellas iba a hacer sangre contra su nuevo rival por primera vez. Como el año anterior, ambos equipos se enfrentaron nuevamente en la Copa Federación. El primer partido terminó en un empate 3-3 que la prórroga no pudo resolver, por lo que se impugnó una repetición. Hellas ganó 2-1 una semana después y ganó su primer título de copa. Sin embargo, la Juventus volvió a ganar la liga ese año.

Una vez más, los dos equipos se enfrentaron en la semifinal de la Copa Federación de 1965, y la Juventus se tomó la revancha y ganó el título. En 1966, West Adelaide ganó la primera división por primera vez, logrando victorias contra la Juventus en casa y fuera de casa en el proceso. El primer partido entre ambos esa temporada terminó 6-3 ante el Hellas y sigue siendo el derbi con mayor puntuación hasta la fecha. Al año siguiente, Hellas derrotó a la Juventus por 4-0 en la liga (hasta la fecha, su mayor victoria en un derbi) y también demolió al club italiano por 3-0 en la final de la Copa Federación. Sin embargo, la Juventus logró ganar la liga, un punto por delante del Hellas, segundo clasificado.

West Adelaide ganó los dos siguientes campeonatos de liga antes de que la Juventus volviera a ganar la liga en 1970. También derrotó al Hellas en la final de la Copa Federación para conseguir el doblete. Los dos clubes ya se habían consolidado como los más poderosos de Australia del Sur. Hellas ganó la competición de 1971, siete puntos por delante de la Juventus, que ocupaba el segundo lugar, pero el club respaldado por Italia se tomó la revancha en la copa, venciendo al Hellas en la final por segunda temporada consecutiva. La Juventus ganaría cuatro finales seguidas de la Copa Federación, todas contra West Adelaide.

Entre 1966 y 1976, los dos clubes ganaron todos los campeonatos de liga menos uno. Sólo Polonia Adelaide logró romper su dominio durante una sola temporada, ganando la liga en 1975.

El derbi se vuelve nacional

Adelaide City, como se conocía a la Juventus rebautizada, y West Adelaide se convirtieron en miembros fundadores de la Liga Nacional de Fútbol en 1977. El 20 de junio, los dos clubes se enfrentaron por primera vez en una competición nacional. Frente a 12.328 espectadores, Adelaide City derrotó a West Adelaide por 4-1 con goles de Brian Northcote, Agenor Muniz , Dixie Deans y John Nyskohus . [1] Neil McGachey marcó el único gol del Hellas. Al partido no le faltó calidad de estrella, con la leyenda del Liverpool Graeme Souness haciendo fila para West Adelaide. [2] El partido de vuelta en el Olympic Sports Field terminó 2-2. West Adelaide ganó una eliminatoria de la Copa NSL entre los dos clubes; sin embargo, fue 3-2 después de la prórroga. La Federación de Fútbol de Australia del Sur no permitió a los dos clubes inscribir equipos en la competencia estatal ese año, aunque ambos volvieron a ingresar al segundo nivel de Australia del Sur en 1978.

Podría decirse que el derbi más importante jamás jugado entre los dos clubes se disputó en la ronda final de la temporada de la Liga Nacional de Fútbol de 1978 . West Adelaide necesitó sólo un empate para ganar su primer título de la NSL y convertirse en el primer club de Adelaida, y el primero fuera de Nueva Gales del Sur, en coronarse campeón australiano. El Adelaide City no pudo ganar la liga, pero necesitaba ganar el partido para negarle el título a su rival. John Perin anotó el primer gol para el club respaldado por Italia con un disparo de larga distancia y el City parecía destinado a arruinar la fiesta de West hasta que Vic Bozanić anotó el empate a cinco minutos del final. [3] Una multitud de 16.251 espectadores vio el partido en el Hindmarsh Stadium y sigue siendo la asistencia más alta registrada en cualquier derbi entre los dos clubes.

West Adelaide no ganaría otro derbi de liga hasta 1982. Los dos clubes también se enfrentaron con cierta frecuencia en la Copa NSL , Hellas eliminó al City de las ediciones de 1982 y 1983 antes de que los blancos y negros consiguieran una victoria en un nuevo formato de fase de grupos. en 1984. La multitud en el derbi disminuyó a mediados de la década de 1980, y sólo 3500 espectadores vieron al City derrotar al West por 4-1 en el Olympic Sports Field en junio de 1985, donde un joven Aurelio Vidmar anotó dos veces en su primer derbi. La NSL se dividió en dos conferencias de 1984 a 1986, y los dos clubes de Adelaida compitieron junto a equipos de Victoria y Queensland en la Conferencia Sur. Cuando los administradores de la liga decidieron regresar a una sola división para la temporada de 1987 , redujeron el número de clubes y relegaron a los que no fueron retenidos a sus respectivas ligas estatales.

La ciudad había ganado su primer título de liga en 1986, a pesar de una derrota por 2-1 ante West Adelaide al final de la temporada. Sin embargo, West Adelaide había tenido problemas y terminó cuarto desde abajo en la conferencia. No se incluyó en la NSL en 1987 y no regresó hasta la temporada 1989-90 , la primera vez que la NSL se jugó en verano. El regreso de West Adelaide a la liga nacional duró poco. El club terminó penúltimo y perdió ambos derbis en su regreso, aunque la multitud se había más que duplicado desde mediados de los años 1980. Más de 10.000 personas vieron el primer derbi en el estadio Hindmarsh , donde el City se había mudado y jugaría el resto de su tiempo en la NSL. Para hacer que el regreso de la NSL fuera más amargo para West, también perdió el partido de octavos de final de la Copa NSL 1989-90 por 3-0 ante Adelaide City.

La ciudad se dispara, Occidente lucha

Después de otro año en el purgatorio de la liga estatal, West Adelaide regresó a la NSL para la temporada 1991-92 . Una vez más, el City fue implacable frente a una multitud de 10.000 personas en Hindmarsh, ganando 4-1 con dos goles cada uno de la leyenda del club Sergio Melta y un joven Carl Veart . Adelaide City ganaría su segundo título de la NSL esa temporada, pero West Adelaide no iba a ser fácil de convencer en el partido de vuelta. Más de 13.000 personas asistieron al partido el 7 de enero de 1992 y fue el futuro delantero del Socceroo Paul Agostino , que entonces tenía sólo 16 años, quien llegaría al final de un pase en profundidad y remataría tranquilamente al portero Robert Zabica para ganar el partido 1- 0 para Oeste. [4]

Tanto Adelaide City como West Adelaide llegaron a la final en 1992-93 , y los playoffs enfrentarían a los dos equipos de Adelaide entre sí al final de la temporada por primera vez. Fue Hellas quien ganó el partido de ida de la semifinal, pero Adelaide City avanzó después de ganar el partido de vuelta por 2-1, habiendo terminado más alto en la tabla después de la ronda menor. Steve Maxwell anotó el doblete que finalmente ayudó al City a superar a sus rivales locales, aunque la temporada terminó con una decepcionante derrota por 1-0 en la gran final ante Marconi .

El Adelaide City ganó otro derbi en diciembre de 1993, con una goleada de 4-0. West Adelaide reclamó la gloria dos meses después, cuando el delantero del Socceroo Greg Brown anotó un doblete frente a un Hindmarsh Stadium abarrotado. Su equipo ganó 2-0; El City volvió a ganar el campeonato. [5] Los dos clubes también jugaron en una eliminatoria de la Copa NSL a dos partidos que el City ganó 4-3 en el global.

El resto de la década de 1990 fue particularmente difícil para West Adelaide, ya que sus rivales de la ciudad terminaban regularmente entre los cinco primeros y jugaban finales de fútbol. West ganó el primer derbi de la temporada 1994-95 , pero los seguidores del club no se dieron cuenta de que sólo volverían a ganar un partido más de la NSL contra el City. West eliminó al City de la Copa NSL 1994-95 por goles a domicilio después de dos partidos empatados, a pesar de que ambos partidos se jugaron en el Hindmarsh Stadium . El City ganó dos derbis en cada una de las temporadas 1995–96 y 1996–97 .

En 1998, West Adelaide se rebautizó como Adelaide Sharks , en un intento de atraer un apoyo más amplio más allá de su base tradicional pero cada vez menor en la comunidad griega de Adelaide. Terminaron la racha de victorias del City en el derbi con un empate 1-1 en su primer derbi bajo el nombre de Sharks. Nathan Day, que luego jugaría en el City, marcó el gol de West. Adelaide City aplastó a los Sharks 5-0 en el primer derbi de la temporada 1998-99 . El resultado fue el más unilateral en los 40 partidos de la NSL que disputaron los dos equipos. Sólo volvería a haber un derbi más de este tipo en la liga nacional.

El Adelaide Sharks derrotó al City por 1-0 gracias a un gol tardío de Aleksandar Đurić el 4 de abril de 1999. En el Hindmarsh Stadium había sólo 3.982 espectadores, casi 5.000 menos que los que presenciaron el encuentro anterior entre los dos clubes apenas tres meses y medio antes y un mundo alejados de la multitud de más de 10.000 aficionados que tradicionalmente habían atraído los derbis. Apenas una semana antes de que comenzara la temporada 1999-00 , los Sharks se retiraron de la competencia, en quiebra.

El City permanecería en la NSL hasta 2003, cuando también se retiró de la competición, apenas unas semanas antes de que comenzara la edición final. Fue reemplazado en la NSL por el recién formado Adelaide United , un club respaldado por la Federación de Fútbol de Australia del Sur y el empresario del sur de Australia y ex patrocinador de Adelaide City, Gordon Pickard . El derbi de abril de 1999 sigue siendo la última vez que dos clubes de Adelaida se enfrentaron en una liga nacional.

El derbi renace

Adelaide City volvió a centrarse en la Premier League de Australia del Sur en 2004 tras retirarse de la NSL. La gerencia de West Adelaide separó legalmente sus brazos senior y junior en dos clubes antes de que los Sharks entraran en administración y finalmente cerraran en 1999.

Los juveniles de West Adelaide sobrevivieron gracias a una fusión con el club de la liga estatal Adelaide Olympic . En 2008, nueve años después de que se jugara el último derbi de Adelaida en la NSL, West Adelaide puso fin a su acuerdo con el Olympic y volvió a presentar equipos senior en el tercer nivel de la competición del sur de Australia. West Adelaide Hellas finalmente ganó el ascenso de regreso al primer nivel de Australia del Sur, ahora llamado Liga Premier Nacional de Australia del Sur , para la temporada 2014.

West fue elegido para recibir a Adelaide City en su sede temporal en West Beach en la ronda 1 de su primera temporada en la máxima categoría de Australia del Sur. El partido fue promocionado en los medios locales y atrajo a 2900 espectadores, significativamente más que el público promedio de la liga estatal. Ese partido terminó 1-1 y West Adelaide ganó el partido de vuelta en Adelaide City Park más adelante en la temporada. Los dos clubes llegaron a la final de la Copa Federación 2014 , que sirvió como clasificador de Australia del Sur para la Copa FFA inaugural . [6] Adelaide City ganó el tan esperado partido 4-1 en el Hindmarsh Stadium y derrotó al Western Sydney Wanderers en la Copa FFA; convirtiéndose en el primer equipo de la liga estatal en derrotar a un club de la A-League .

West Adelaide ganó su primer campeonato desde que regresó de la bancarrota la temporada siguiente a pesar de una derrota por 4-0 ante Adelaide City durante la temporada. West también logró sacar al City de la copa, impidiendo que los blanquinegros se embarcaran en una segunda campaña en la Copa FFA. Adelaide City respondió ganando los siguientes cinco derbis, incluida una derrota por 6-0 en la última ronda de la temporada FFSA 2017 , el mayor margen de victoria en la historia de los derbis.

Antes del primer derbi de la temporada 2018 , los clubes anunciaron que se había creado un trofeo perpetuo para reconocer el significado histórico del derbi. Adelaide City derrotó a West Adelaide 4-0 en casa el 17 de marzo para reclamar la Copa Real Adelaide Derby. [7]

Resultados

Registros y estadísticas

Referencias

  1. ^ "Resultados de la Liga Nacional de Fútbol de 1977".
  2. ^ "Referencia en www.adelaidenow.com.au". Adelaidenow .
  3. ^ "YouTube". YouTube . 16 de junio de 2007.
  4. ^ "YouTube". YouTube . 2 de julio de 2007.
  5. ^ "YouTube". YouTube . 16 de junio de 2007.
  6. ^ "Referencia en www.a-league.com.au".
  7. ^ "La ciudad concluye el Real Adelaide Derby | Adelaide City Football Club". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .