stringtranslate.com

Dunmore Este

Dunmore East ( en irlandés : Dún Mór , que significa «gran fortaleza») [2] es un popular pueblo turístico y pesquero en el condado de Waterford , Irlanda. Situado en el lado oeste del puerto de Waterford en la costa sureste de Irlanda, se encuentra dentro de la baronía de Gaultier ( An Gháilltír – «tierra del extranjero» en irlandés [3] ); una referencia a la afluencia de colonos vikingos y normandos en la zona. [4]

Historia

Los habitantes de la Edad del Hierro establecieron un fuerte en un promontorio con vistas al mar en Shanoon (al que en 1832 se hacía referencia como «Campamento antiguo», aunque es más probable que Sean Uaimh de Canon Power significara «Cueva antigua») [5] en un punto conocido durante siglos como Black Nobb, donde ahora se encuentra la antigua estación de pilotos y bajo el cual corre una cueva. A partir de entonces, el lugar se denominó Dún Mór , que significa «Gran Fuerte». [5]

En 1640, Lord Power de Curraghmore, que poseía una gran cantidad de propiedades en la zona, construyó un castillo en el acantilado que dominaba la playa a unos doscientos metros de la iglesia de San Andrés. El castillo se estaba derrumbando a mediados del siglo siguiente y ahora solo queda una torre. Se cree que la antigua iglesia de Killea ( Cill Aodha , que significa "iglesia de Aodh") [5] fue construida en el siglo XII y todavía se mantiene en pie un muro, frente a la iglesia católica romana de la Santa Cruz, en la cima de la colina de Killea. [ cita requerida ]

En la historia de Waterford de Smith, se menciona que el pueblo era un puerto pesquero alrededor del año 1745. [6] Las casas de los pescadores estaban situadas en Lower Village, cerca del Strand Inn, y los barcos se lanzaban desde el embarcadero de Lawlor's Beach antes de que se construyera el puerto. Se menciona una flota de cincuenta barcos pesqueros que trabajaban desde Dunmore East en 1776. [7]

En 1812, en Westminster se tomó la decisión de crear un nuevo punto de desembarque para los pasajeros y el correo real que llegaban a Irlanda desde Londres y el sur de Inglaterra. El lugar seleccionado para la construcción de un muelle fue Dunmore East. [8] En 1814, se produjeron cambios dramáticos cuando Alexander Nimmo , el ingeniero escocés (constructor del puente Sarsfield de Limerick ) comenzó a trabajar en el nuevo puerto de Dunmore. La obra consistió principalmente en un enorme muelle o embarcadero con un elegante faro al final. La estimación original de Nimmo había sido de £ 20.000, pero en el momento de su muerte en 1832 se habían gastado alrededor de £ 93.000 y el costo final fue de £ 108.000. [9] Para entonces (1837), el puerto había comenzado a llenarse de sedimentos y la llegada del vapor significó que el río sinuoso se podía negociar fácilmente, por lo que la estación de paquetes se trasladó a Waterford. [10] [11]

El gran puerto protegido que se construyó entonces hizo que Dunmore East se convirtiera gradualmente en un importante puerto pesquero. [12] También se convirtió en un centro turístico muy popular y ahora es un puerto de escala favorito para los grandes cruceros que visitan el sureste de Irlanda. El Haven Hotel, antiguamente Villa Marina, era una casa construida por David Malcomson de Portlaw. David se casó con Nanette King de Waterford y trajo a su nueva esposa a vivir a la casa familiar en Dunmore East. [13] [14]

El salón de pescadores del pueblo también fue construido por Nanette Malcomson en memoria de su hijo Joseph, que había sido pescador y murió a una edad relativamente joven. Ella donó el terreno para el edificio y estableció una escritura de fideicomiso para construir y mantener el salón. Según sus instrucciones específicas, no se podía vender ni consumir alcohol en el salón. Además, se debía mantener un fuego encendido para calentar y secar a los pescadores que llegaban a leer los periódicos que se reponían a diario en la sala de lectura que es la biblioteca actual. [9]

Deporte

Dunmore East es el hogar de muchos clubes deportivos, desde vela hasta fútbol gaélico . Gaultier GAA, que se centra principalmente en el fútbol gaélico, se encuentra a las afueras del pueblo, al otro lado de la calle del club de fútbol Dunmore FC. Gaultier GAA se fundó en 1927 y compite en el Waterford Senior Football Championship, además de atender a más de 100 miembros juveniles. Dunmore FC se fundó inicialmente en la década de 1970 antes de restablecerse a principios y mediados de la década de 2000. El Waterford Harbour Sailing Club se fundó en 1934.

Puerto

Estación de botes salvavidas de Dunmore East

El puerto es uno de los cinco puertos pesqueros nacionales designados y tiene la segunda cifra más alta de desembarques de pescado después de Killybegs . En los meses de verano, es popular entre los yates visitantes que tienen un pontón designado. [15] En 2005, el Consejo del Condado de Waterford desarrolló un plan para expandir el puerto para dar cabida a más actividades marinas recreativas. Sin embargo, ese plan parece haber sido archivado debido a la falta de financiación.

La primera mujer miembro oficial de la tripulación de un bote salvavidas de la Royal National Lifeboat Institution ( RNLI ) tuvo su base en Dunmore East.

Turismo

El turismo en Dunmore East se sustenta con instalaciones para navegación y vela, casas de vacaciones, pubs tradicionales, un campo de golf y varios hoteles. [16] El pueblo es el hogar del Waterford Harbour Sailing Club con navegación en bote y velero, y el Dunmore East Adventure Centre. El campo de golf local está ubicado en lo alto del acantilado con vista a la bahía.

Marea baja en la playa de Lawlor en el Lower Village

Dunmore East Angling Charters ofrece servicios de pesca en el mar y buceo. [17]

La playa de Lawlor en verano

En Dunmore East hay varios restaurantes de mariscos y hay varios hoteles en Dunmore: The Strand Inn [9] y The Haven Hotel, una antigua casa histórica de Malcomson y el Ocean Hotel. [9] También hay sitios para caravanas que admiten autocaravanas y caravanas de turismo.

Entre los eventos que se celebran en Dunmore East se encuentra el festival anual de bluegrass que tiene lugar a finales de agosto. [18] Durante este festival, el pueblo acoge a varios grupos de bluegrass durante el fin de semana, durante el cual casi todos los bares se convierten en locales de música desde las 3 de la tarde hasta altas horas de la noche.

Recientemente se han abierto rutas turísticas de senderismo en Dunmore East. [19] Los senderos en los bosques que rodean el pueblo consisten en una serie de caminos señalizados de diferentes longitudes. También hay un sendero popular por el acantilado que lleva a Portally y a Ballymacaw, que tiene una longitud total de unos 7 km (4 mi). Incluye lo que puede ser la cueva marina más larga de Irlanda en Rathmoylan. [20] Este sendero comienza en el aparcamiento de Shanoon. [21]

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – Ciudades hermanas

Dunmore East está hermanada con el pueblo de Clohars-Carnoët en Francia. [22]

Transporte

Hay una buena conexión por carretera con la ciudad de Waterford . La línea 354 de Bus Éireann une el pueblo con Waterford y reemplaza al antiguo servicio de Suirway, que cesó en Halloween de 2022. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Visualizaciones de datos interactivos: ciudades: Dunmore East". Censo 2022 . Oficina Central de Estadística . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Dún Mór/Dunmore East". Base de datos de lugares de Irlanda (logainm.ie) . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  3. ^ "Un Ghailltír/Gaultiere". Logainm (en irlandés) . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  4. ^ Canon P. Power, Nombres de lugares de los Decies , David Nutt, 1907, pág. 185
  5. ^ abc Canon P. Power, Nombres de lugares de los Decies , David Nutt, 1907, pág. 207
  6. ^ Charles Smith, Historia de Waterford de Smith , 1746
  7. ^ JJ Walsh, Waterford ayer y mañana , Munster Express, 1968, pág. 156
  8. ^ June Fennelly, Diario Decies , núm. XXVI, 1984, p. 17
  9. ^ abcd Maria Walsh Dunmore East, una historia viva (2018)
  10. ^ Patrick C. Power, Historia de Waterford , Mercier Press, 1990, pág. 136
  11. ^ "Early Dunmore". Odwyer.net. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Reflexiones desde casa sobre el puerto de Howth". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .WM Nixon, Afloat. Consultado el 2 de abril de 2016.
  13. ^ Maria Walsh, Los millonarios secretos de Irlanda. 2019
  14. ^ "El Salón del Pescador". Odwyer.net. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  15. ^ "Tras tus Pasos". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  16. ^ "Descubre Dunmore". Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  17. ^ "Angling Charters". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Dunmore East Bluegrass Festival". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Paseos por Dunmore". dunmorewalks.ie .
  20. ^ "Informe del sitio geológico del condado de Waterford" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Se han dado grandes pasos en el desarrollo de la pasarela costera". 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .Noticias y estrellas de Waterford. 12 de agosto de 2020
  22. ^ Lista de ciudades gemelas y hermanas en la República de Irlanda
  23. ^ "Horarios del metro". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2013 .

Enlaces externos