stringtranslate.com

Patrimonio nacional

El patrimonio nacional es el conjunto de riquezas o reservas acumuladas de una economía nacional. Además de las reservas monetarias y otros activos financieros, el patrimonio nacional también comprende la riqueza o las reservas no monetarias de una nación, como sus monumentos nacionales, su gastronomía y su patrimonio artístico. [1]

El patrimonio nacional está relacionado con los conceptos de esencia nacional y herencia nacional , pero no es sinónimo de ellos . El patrimonio nacional refleja con mayor fuerza los activos de una nación (físicos, intelectuales, monetarios, etc.) que un espíritu de unidad cultural, aunque los activos mismos pueden, de hecho, encarnar o contribuir a ese espíritu unificador.

Porcelana

En chino , el término "esencia nacional" se traduce como guocui國粹, y la revista Guocui xuebao國粹學報 ( Revista de la Esencia Nacional ) [2] fue fundada en 1905 con el objetivo de preservar y proteger el patrimonio artístico nacional de China . Esta revista originalmente estaba dividida en siete secciones, cuatro de las cuales son de naturaleza temática y representan aspectos específicos de lo que podría considerarse la "esencia nacional" de China y, por extensión, el patrimonio nacional:

Dos años después de la publicación inicial de la revista, se agregaron dos secciones temáticas adicionales:

Japón[3]

En japonés, el término "esencia nacional" se traduce como kokusui , y el término kokusui hozon國粹保存 se traduce como "preservar la esencia nacional".

En respuesta a la creciente influencia occidental a finales del siglo XIX y principios del XX, un creciente sentimiento de nacionalismo japonés llevó en 1889 al establecimiento de tres instituciones destinadas a proteger y preservar los aspectos artísticos del patrimonio nacional del país:

Notas

  1. ^ Por ejemplo, véase Sophie Maisonneuve, 'Between History and Commodity: The Production of A Musical Patrimony through the Record in the 1920-1930', Poetics, 29 (2001), pp. 89-108; esp. 89-90, 95, 103. Para un ejemplo de Irlanda, véase también [1]
  2. ^ "º~¬Ã¼Æ¦ì¹Ï®Ñ". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  3. ^ Kenneth Pyle, La nueva generación en el Japón Meiji , 1885-1895 (Stanford, 1969), págs. 4, 52-71.