stringtranslate.com

Badai Pasti Berlalu (película)

Badai Pasti Berlalu ( [ˈbadai ˈpasti bərˈlalu] ;iluminado.'La tormenta seguramente pasará') es unapelícula indonesiabasada en lanovela del mismo nombredeMargaT. Fue dirigida porTeguh Karyay protagonizada porChristine Hakim,Roy MartenySlamet Rahardjo.

Trama

Siska ( Christine Hakim ), una joven, quedó desconsolada después de que su prometido rompiera su compromiso. No queriendo ver a su hermana deprimida , su hermano Johnny le presentó a su amigo Leo, quien es conocido por ser un mujeriego . Leo logra hacer feliz a Siska. Sin embargo, sin que Siska lo supiera, Leo solo estaba interesado en ella como parte de una apuesta.

Después de escuchar a Leo hablando de la apuesta con sus amigos, Siska huye de Leo y es encontrada por el pianista del club nocturno Helmi. Helmi chantajea a Siska para que se case con él, amenazando con decirle a su madre que su padre tiene una aventura con una mujer más joven. Al final, Siska no puede soportar las acciones de Helmi y regresa con Leo.

Elenco

Producción

Teguh Karya se sintió obligado a hacer Badai Pasti Berlalu . Más tarde le confió a Pikiran Rakyat que

"... necesitaba respirar y rendir homenaje a sus películas anteriores, que no tuvieron éxito comercial. [Él] también quería visualizar una novela". [a] [1]

También hubo un conflicto entre Teguh Karya y el compositor Eros Djarot . Teguh Karya no estaba de acuerdo con la elección de Berlian Hutauruk . Consideró que su voz era estridente y dijo: "¿De quién es esta voz? ¿ De Kuntilanak ?" [b] e insistió en que Anna Mathovani, con su voz más suave, debería ser la cantante. Sin embargo, cuando Eros Djarot amenazó con cancelar toda la banda sonora, Teguh Karya cedió. [3]

Nueva versión de 2007

El día de San Valentín de 2007 se estrenó una nueva versión de 90 minutos dirigida por Teddy Soeriaatmadja . Fue producida por Astral Pictures. [4] Fue protagonizada por Raihaanun como Siska, Vino Bastian como Leo y Winky Wiryawan como Helmi.

Banda sonora

En 1977, Irama Mas grabó y publicó un álbum de banda sonora con el mismo nombre. Reunió a Eros Djarot con Chrisye , Berlian Hutauruk y Yockie Suryoprajogo; Fariz Rustam Munaf también se unió al álbum. Fue lanzado con gran éxito de crítica y público. [5]

La banda sonora del remake fue lanzada por Sony BMG Indonesia en 2007. Fue compuesta por el pianista Andi Rianto , con voces de numerosos artistas, incluidos Ari Lasso , Andy /rif, Marshanda y Glenn Fredly . [5]

Recepción

Badai Pasti Berlalu recibió numerosos premios. En el Festival de Cine de Indonesia de 1977 , ganó cuatro premios, a saber, Mejor trabajo de cámara (Lukman Hakim Nain), Mejor montaje (Tantra Surjadi), Mejor edición y mezcla de sonido (Suparman Sidik) y Mejor banda sonora original (Eros Djarot). Recibió un premio por ser la película indonesia más lucrativa de la temporada 1977-1978 al año siguiente, [6] siendo vista por 212.551 personas. [1]

El tabloide Bintang consideró a Badai Pasti Berlalu la quinta mejor película indonesia de todos los tiempos, [1] mientras que Rolling Stone Indonesia catalogó el álbum de la banda sonora como el mejor álbum indonesio de todos los tiempos. [7]

Notas

  1. ^ Original: " ... ingin nafas, dan balas budi dari película-película terdahulu yang kurang laku. Selain saya ingin memvisualkan sebuah novel ke dalam bahasa visual " .
  2. ^ Original: " Suara apa ini... seperti suara Kuntilanak " .

Referencias

  1. ^ abcd Irwansyah, Ade. "25 Film Indonesia Terbaik Sepanjang Masa Archivado el 24 de marzo de 2012 en la Wayback Machine " Tabloide Bintang. 23 de abril de 2010. (indonesio)
  2. ^ Cuando la tormenta termine. IMDb .
  3. ^ Sakrie, Denny. "150 Lagu Indonesia Terbaik Sepanjang Masa: 3. Badai Pasti Berlalu". Piedra rodante Indonesia . Diciembre de 2009. p. 37. (indonesio)
  4. Badai Pasti Berlalu Archivado el 18 de abril de 2011 en Wayback Machine . 21 Cineplex . (Indonesio)
  5. ^ ab Musisiku República . págs. 195-199. (Indonesio)
  6. Badai Pasti Berlalu Archivado el 16 de agosto de 2011 en Wayback Machine . FilmIndonesia.org. (Indonesio)
  7. ^ "150 álbumes Indonesia Terbaik Sepanjang Masa". Piedra rodante Indonesia . Diciembre de 2007. (indonesio) .

Enlaces externos