stringtranslate.com

Huelga de Kryvyi Rih (2022-presente)

Los ocupantes rusos llevaron a cabo una serie de ataques aéreos y de artillería en la ciudad de Kryvyi Rih durante la invasión rusa de Ucrania .

Ataques de 2022

Febrero

El 24 de febrero de 2022 fueron atacados los almacenes militares de la 17.ª brigada de tanques en Krivói Rog, cerca del microdistrito de Makulan. [1] [2]

Abril

El 7 de abril se produjeron tres bombardeos en el territorio de la provincia de Dnipropetrovsk . Los ocupantes atacaron los distritos de Synelnykove y Kryvyi Rih ; Cuatro personas murieron, siete resultaron heridas y dos ciudadanos desaparecieron. Un cohete también alcanzó un sector residencial privado en Kryvyi Rih. [3]

El 18 de abril, los rusos atacaron el distrito de Kryvyi Rih . [4]

Julio

El 25 de julio, a las 2 de la madrugada, el distrito metalúrgico de Kryvyi Rih fue bombardeado con municiones de racimo del sistema ruso Tornado-S MLRS . Se afirma que no hubo víctimas.

Septiembre

El 3 de septiembre, la comunidad de Shyroke fue atacada en el distrito de Kryvyi Rih .

El 8 de septiembre, las tropas rusas intentaron lanzar un ataque con misiles contra Kryvyi Rih, pero luego fueron bloqueados por las Fuerzas de Defensa Aérea de Ucrania . [5]

El 14 de septiembre, alrededor de las 17:00 horas, Rusia llevó a cabo un ataque con misiles contra Kryvyi Rih, disparando al menos 7 misiles Iskander y Kinjal contra la ciudad. [6] Seis de ellos impactaron en la zona del embalse de Karachuns. [7] Después del ataque con misiles, el nivel del agua en el río Inhulets aumentó aproximadamente entre 1 y 2 metros, con 112 cabañas privadas inundadas. [7] [6] También hubo interrupciones en el suministro de agua en varias zonas de Kryvyi Rih. [8] [9] Unos 5.000 residentes de la comunidad del asentamiento de Sofiivka se quedaron sin suministro de agua y 7.000 residentes de la comunidad de la aldea de Lozuvatka. [10] [11] A la medianoche del 15 de septiembre, el jefe de la administración militar de Kryvyi Rih, Oleksandr Vilkul , anunció la evacuación parcial de dos distritos adyacentes de Kryvyi Rih debido al aumento del nivel del agua en el río Inhulets a un máximo histórico. [12] [13] Los servicios de emergencia tuvieron que realizar dos ráfagas controladas en la presa aguas abajo para aumentar la capacidad de carga del río Inhulets y bajar el nivel del agua. [7] El 16 de septiembre, el agua de los Inhulets se puso roja. Los medios especularon que esto fue el resultado de un cambio en el curso del río y su caudal en suelos arcillosos. [14] Las compuertas de la presa, que fueron alcanzadas por un misil, quedaron cubiertas de arcilla y escombros. [14] Finalmente, el suministro de agua se estabilizó en Kryvyi Rih. [15] El jefe de la administración estatal de Dnipropetrovsk, Valentin Reznichenko , dijo que en la tarde del 16 de septiembre, los rusos asestaron otro golpe a la infraestructura crítica, como resultado de lo cual las estructuras hidrotécnicas sufrieron una grave destrucción. [16] El Ministro de Protección Ambiental y Recursos Naturales de Ucrania, Ruslan Strelets , afirmó que la destrucción de la estructura hidrotécnica de protección del embalse de Karachuns podría provocar una catástrofe provocada por el hombre con consecuencias para el medio ambiente y las personas. [17]

El 26 de septiembre, los rusos dispararon misiles Kh-59 contra el aeropuerto internacional de Kryvyi Rih , dañando su infraestructura. [18]

Ataques de 2023

Junio

Durante la noche del 13 de junio de 2023, alrededor de las 3:30 am, Rusia lanzó ataques con misiles de largo alcance Kh-101/X-101 contra un bloque de apartamentos y almacenes en Kryvyi Rih. [19] [20] [21] 12 civiles murieron y 38 resultaron heridos. [22] El ministro ucraniano de Asuntos Internos , Ihor Klymenko, visitó el lugar de la explosión ese día y mostró los alrededores a los periodistas, señalando que no se pueden encontrar objetivos militares ni cuarteles alrededor del edificio de apartamentos dañado. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy , que nació y creció en Kryvyi Rih, condenó el ataque. [19] El alcalde de Kryvyi Rih, Oleksandr Vilkul, también negó cualquier valor militar en el edificio de apartamentos dañado. [23]

Ataques de 2024

Marzo

El 12 de marzo de 2024, misiles rusos alcanzaron dos edificios residenciales, uno de cinco plantas y el otro de nueve. Tres civiles murieron y diez más resultaron heridos. Varias personas quedaron atrapadas bajo los escombros, pero fueron salvadas por los rescatistas. [24] [25]

Reacciones

Como resultado del bombardeo del embalse de Karachunivske, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy , afirmó que Rusia intentó inundar Kryvyi Rih:

El país terrorista continúa luchando contra la población civil. Esta vez, ataques con misiles contra estructuras hidráulicas y un intento de inundar Krivói Rog. Lo único que pueden hacer los ocupantes es sembrar el pánico, crear una emergencia, intentar dejar a la gente sin luz, calefacción, agua y alimentos.

—  Volodymyr Zelenskyy, [26]

El jefe de la administración militar de Kryvyi Rih, Oleksandr Vilkul , también se refirió al intento de los rusos de inundar Kryvyi Rih:

Queridos residentes de Kryvyi Rih, hoy los rusos cometieron otro acto terrorista. Ocho misiles de crucero alcanzaron una estructura hidrotécnica muy grande en Kryvyi Rih. El esfuerzo consiste simplemente en lavar una parte de nuestra ciudad con agua.

—  Oleksandr Vilkul, [27]

El Instituto para el Estudio de la Guerra dijo que Rusia lanzó un ataque con misiles contra la presa para disuadir una contraofensiva de las Fuerzas Armadas de Ucrania en el sur de Ucrania, impidiendo futuras operaciones de las Fuerzas Armadas de Ucrania en los Inhulets . [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Віроломний напад Росії на Україну: як це відбувалося в регіонах" [El feroz ataque de Rusia a Ucrania: cómo sucedió en las regiones]. www.unian.ua (en ucraniano) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  2. ^ "У Кривому Розі евакуюють частину жителів після ракетного удару військових складів" [En Kryvyi Rih, parte de los residentes están siendo evacuados después de un ataque con misiles contra depósitos militares]. РБК-Украина (en ucraniano) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  3. ^ "¿На Дніпропетровщині від російських обстрілів загинули п'ятеро людей?". www.ukrinform.ua (en ucraniano) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  4. ^ "На Дніпропетровщині ракети рф влучили у цивільну та залізничну інфраструктуру" [En la región de Dnipropetrovsk, los misiles rusos alcanzaron la infraestructura civil y ferroviaria]. www.ukrinform.ua (en ucraniano) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  5. ^ Свобода, Радіо (8 de septiembre de 2022). "Ракета РФ не долетіла до Кривого Рогу, ЗСУ збили її за кілька кілометрів від міста – Вілкул про денний вибух" [El misil ruso no alcanzó Krivói Rog, las fuerzas armadas lo derribaron a pocos kilómetros de la ciudad - Vilkul sobre el día explosión]. Радіо Свобода (en ucraniano) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  6. ^ ab Zaxid.net. "Через російський ракетний удар по дамбі піднявся рівень води в ріці Інгулець" [Debido al ataque ruso a la presa, el nivel del agua en Ingulka subió]. ZAXID.NET (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  7. ^ abc "Росія два дні б'є по Кривому Рогу. І, здається, не досягає мети. Що це означає для ЗСУ" [Rusia ha estado golpeando Kryvyi Rih durante dos días. Y no parece llegar a la meta. ¿Qué significa esto para las Fuerzas Armadas? liga.net . 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  8. ^ "У Кривому Розі після ракетного удару виникли проблеми з водою: коли з'явиться" [Surgieron problemas con el agua en Kryvyi Rih después de un ataque con misiles: cuándo aparecerá]. РБК-Украина (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Ракетний удар по дамбі у Кривому Розі: як це вплине на водопостачання та яка ситуація в місті" [Ataque con cohetes a la presa de Kryvyi Rih: cómo afectará el suministro de agua y cuál es el situación en la ciudad]. 24 Canal (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  10. ^ "У Кривому Розі всю ніч боролися з наслідками удару по дамбі – рівень води спадає" [En Kryvyi Rih, lucharon toda la noche con las consecuencias del impacto en la presa: el nivel del agua está cayendo]. Українська правда (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  11. ^ Kitsoft. "Ліквідація наслідків ракетної атаки на Кривий Ріг та ворожі удари по Нікопольському району: як minула ніч на Дніпопетровщині - ДніпроОДА" [Eliminación de las consecuencias del ataque con misiles en Krivói Rog y de los ataques enemigos en la región de Nikopol: cómo transcurrió la noche en la provincia de Dnipropetrovsk - Administración Estatal Regional de Dniéper]. adm.dp.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  12. ^ "У Кривому Розі оголошено часткову евакуацію, рівень річки Інгулець наближається до історичного максимуму" [Se ha anunciado una evacuación parcial en Kryvyi Ri h, el nivel del río Inhulets se acerca a un máximo histórico] (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  13. ^ "У КРИВОМУ РОЗІ ОГОЛОСИЛИ ЕВАКУАЦІЮ З ДВОХ РАЙОНІВ МІСТА" [La evacuación de dos distritos de la ciudad se anunció en el ángulo equivocado]. 5.ua.​
  14. ^ ab Дурова, Дар'я (16 de septiembre de 2022). "У Кривому Розі вода в Інгульці стала червоною: з'явилося пояснення. Фото" [En Kryvyi Rih, el agua de Ingulka se puso roja: apareció una explicación. Foto]. NOTICIAS OBOZREVATEL (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  15. ^ "У Кривому Розі стабілізували водопостачання" [Se estabilizó el suministro de agua en Kryvyi Rih]. ua.korrespondent.net (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Окупанти знову атакували ракетами Кривий Ріг: серйозно пошкоджено критичну інфраструктуру" [Los ocupantes volvieron a atacar Kryvyi Rih con cohetes: la infraestructura crítica resultó gravemente dañada]. nv.ua (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Руйнація гідроспоруди у Кривому Розі може призвести до техногенної катастрофи - Міндовкілля" [La destrucción de la estructura hidráulica en Kryvyi Rih puede provocar un desastre provocado por el hombre: el Ministerio de Medio Ambiente]. www.ukrinform.ua (en ucraniano) . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Окупанти завдали ракетного удару по аеропорту Кривого Рогу". РБК-Украина (en ucraniano) . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  19. ^ ab Murray Brewster (13 de junio de 2023). "Rusia ataca edificios civiles en la ciudad natal de Zelenskyy y mata al menos a 11". Noticias CBC . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  20. ^ Max Hunder (13 de junio de 2023). "Un ataque con misiles ruso mata a 11 personas en la ciudad natal del presidente ucraniano". Reuters . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  21. ^ "'Ataque masivo con misiles rusos contra la ciudad ucraniana de Kryvyi Rih ". Al Jazeera . 13 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  22. ^ "Desamor en Kryvyi Rih cuando una pareja joven fue encontrada muerta mientras el número de muertos aumenta a 12 en el ataque con misiles rusos". Yahoo! Noticias . 13 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  23. ^ Daniel Boffey (13 de junio de 2023). "Un ataque con misiles ruso mata al menos a 10 personas en la ciudad ucraniana de Kryvyi Rih". El guardián . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  24. ^ "Tres muertos y 38 heridos en el ataque ruso a la ciudad ucraniana de Kryvyi Rih". Al Jazeera . 12 de marzo de 2024.
  25. ^ "Más víctimas en la guerra de Rusia contra Ucrania por el ataque al centro de la ciudad". Noticias ONU . 13 de marzo de 2024.
  26. ^ "Зеленський відреагував на обстріл окупантами Кривого Рогу". corresponsal.net . 14 de septiembre de 2022.
  27. ^ "Підтоплення у Кривому Розі: мешканців низки вулиць просять евакуюватися". ukrinform.ua . 15 de septiembre de 2022.
  28. ^ "EVALUACIÓN DE LA CAMPAÑA OFENSIVA RUSA, 14 DE SEPTIEMBRE". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 19 de octubre de 2022 .