stringtranslate.com

Cuerno de Zúrich

El Zürichhorn es un delta fluvial en la orilla oriental del lago Zürichsee , en la cuenca baja del mismo. La zona forma parte de los parques y muelles del barrio Seefeld de la ciudad de Zúrich, en Suiza . Los jardines son una de las zonas de ocio más populares de la ciudad de Zúrich.

El Zürichhorn visto desde el Uetliberg
Zürichhorn visto desde Zürich Tiefenbrunnen
Cuerno de Zúrich, principios del siglo XVI, Hans Leu el Viejo

Geografía

El Zürichhorn se formó principalmente por el arroyo Hornbach , también conocido como Wildbach y Werenbach , que fluye, hoy en día embebido en un canal de hormigón, entre Tiefenbrunnen Lido y el desembarcadero de la Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft (ZSG) en el lago de Zúrich. Al final de la última era glaciar , cuando el glaciar Linth se retiró, el arroyo Wehrenbach se abrió paso a través de la morrena del glaciar Linth , se encontró con el suelo rocoso, la llamada molasa , y por su unión se formó el delta del río en el Zürichhorn o el barrio Seefeld.

Transporte

Se puede llegar a Zürichhorn preferiblemente a pie (20 minutos desde Bellevue) o en transporte público: líneas de tranvía de Zúrich 2 y 4 y línea de autobús 33 hasta las paradas Höschgasse o Fröhlichstrasse , o líneas de autobús 912 y 916 desde Bellevue hasta Chinagarten . Durante la temporada de verano, tres barcos Limmat ofrecen viajes de ida y vuelta entre LandesmuseumWollishofen –Zürichhorn-Landesmuseum en el río Limmat a través de la ciudad de Zúrich respectivamente. Zürichhorn es una parada de los viajes de ida y vuelta en el lago de Zúrich proporcionados por Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft (ZSG) . [1]

Aeropuerto acuático de Zúrichhorn

Hidroaviones de Ad Astra Aero SA en Tiefenbrunnen Lido, Bellerivestrasse al fondo (~1920)
Landidörfli de la Exposición Nacional Suiza de 1939, fotografía aérea de Walter Mittelholzer

En el verano de 1910, la fábrica de hidroaviones C. & R. Geissberger realizó los primeros vuelos de prueba con los llamados hidroaviones en el Zúrichhorn. Por iniciativa de Oskar Bider y Fritz Rihner, en julio de 1919 se fundó en Zúrich la «Schweizerische Gesellschaft für Lufttourismus» (Sociedad Suiza de Turismo Aéreo). Se planificaron vuelos turísticos con hidroaviones desde las instalaciones del Zúrichhorn, Ginebra, Interlaken/Thun, Locarno, Lugano, Lucerna, Lausana-Ouchy, Romanshorn y St. Moritz. Suiza, con sus numerosos lagos, parecía predestinada al uso de hidroaviones, por lo que no fue necesario construir aeropuertos costosos. Oskar Bider murió en un accidente antes de que se realizara el ambicioso proyecto, pero desde Zürichhorn respectivamente (a partir de 2010) la zona del Strandbad Tiefenbrunnen (lido) la aerolínea suiza Ad Astra Aero operaba con hidroaviones , entre ellos siete Macchi -Nieuport y cinco hidroaviones Savoia y el primer hidroavión de gran tamaño, el Dornier Wal . [2]

Áreas de Quaian

El puerto de Riesbach , o sea, la zona portuaria de Riesbach, se encuentra entre Seefeldquai y Blatterwiese . El puerto en sí, al igual que el puerto de Enge, se utiliza como puerto deportivo privado. En 2004, el antiguo quiosco de la popular playa al aire libre de la Riesbachstrasse fue sustituido por un pabellón poligonal diseñado por los arquitectos Andreas Furrimann y Gabrielle Hächler, que ahora alberga un pequeño restaurante. Además del Seefeldquai , forma parte de los Quaianlagen históricos y combina diseños de parques de diferentes épocas. El pilar de piedra Klausstud se encontraba originalmente en el lago y servía como límite del derecho de prohibición medieval de la ciudad república de Zúrich. En ese lugar también terminaban los derechos de pesca de los pescadores urbanos y desde aquí los peregrinos de la Abadía de Einsiedeln demostraban su honor a la ciudad protestante bajando el volumen de sus oraciones y cánticos. Desde los vertederos durante la construcción del muelle, el pilar se encuentra en el centro del parque. La escultura de Henry Moore se llama Sheep Peace y fue donada en 1976. [3] El Pavillon Le Corbusier , un museo de arte dedicado a la obra del arquitecto suizo Le Corbusier, está situado entre Seefeldquai y Blatterwiese. Entre Blatterwiese y Bellerivestrasse , en 1993 se inauguró el Jardín Chino de Zúrich . [4]

Los lugares de interés incluyen los espaciosos parques y muelles con varias esculturas, incluida la Heureka de Jean Tinguely , el Chinagarten de Zúrich en Blatterwiese y, en el noreste, el último edificio diseñado por Le Corbusier, el anteriormente llamado Museo Heidi-Weber o Pabellón Le Corbusier . [5] En el lado sureste del delta se encuentra el Strandbad Tiefenbrunnen . El restaurante Fischstube fue construido como parte de la Exposición Nacional Suiza de 1939 y se proclama como la única casa dentro de la ciudad de Zúrich con techo de paja. [6] [7]

Entre los muchos eventos importantes que se celebran en el Zürichhorn se encuentran la Schweizerische Landesausstellung 1939 (exposición nacional suiza, comúnmente Landi39 ), la Schweizerische Gartenbauausstellung G59 en 1959 y, en 1991, la exposición nacional de investigación Heureka . Desde 1989, entre mediados de julio y mediados de agosto se celebra en el Zürichhorn, a orillas del lago de Zúrich, el Kino am See (cine en el lago), el cine al aire libre más grande de Suiza. Los parques junto al lago son frecuentados anualmente por 2,5 millones de visitantes. [8]

Historia

En 1238 se menciona por primera vez el arroyo Otinbach , que puede derivar de "arroyo de Otto" o del alto alemán antiguo ôt , que significa herencia. El nombre Oetenbach utilizado entonces puede referirse al río en cuyas orillas se encontraban una finca, derechos de pesca u otros. [9] Casi al mismo tiempo, en Zürichhorn se estableció el convento de monjas de Oetenbach , que carecía de experiencia en terrenos pantanosos; por lo tanto, alrededor de 1280/85 las hermanas dominicas del convento se mudaron a Sihlbühl en la colina Lindenhof dentro de las fortificaciones de la ciudad de Zúrich, y también para financiar la muralla norte de la ciudad. [10]

Finca «Soledad», hoy Museo Bellerive , Seefeld-Quai a la izquierda (1771)

En los siglos XVI y XVII, los ciudadanos ricos de Zúrich construyeron sus residencias de campo fuera de las murallas de la ciudad de Zúrich, a orillas del lago, en el barrio Seefeld. En la década de 1840, varias empresas de construcción se instalaron en torno a Zürichhorn: la materia prima se entregaba en la orilla del lago o en la actual Fröhlichstrasse . El entonces Hornegg se convirtió hasta finales del siglo XIX en el centro local de empresas de construcción y construcción naval. En 1894 se construyó la línea ferroviaria Rechtsufrige Zürichseebahn , y desde entonces la mayoría de las empresas se trasladaron al atractivo Industriequartier, en la parte occidental de la ciudad de Zúrich. [2]

En 1879/81 se corrigió el río Wildbach para evitar inundaciones recurrentes en el antiguo municipio de Riesbach (hoy distrito número 8 de Zúrich). El arroyo desembocaba al sur del lago de Zúrich y desde entonces se le llamó Hornbach en la zona de su desembocadura. Con la apertura de los muelles del lago de Zúrich, en 1887 se amplió la zona del parque desde Seefeld-Quai hasta Zürichhorn para fomentar la convivencia, la recreación y la diversión . Los arquitectos paisajistas Otto Froebel y Evariste Mertens construyeron un espacioso parque. [8]

Patrimonio cultural de importancia nacional

El Zürichhorn está inscrito en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como objeto de importancia nacional de clase A. [11]

Referencias

  1. ^ Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft (ZSG): flota
  2. ^ ab Sitio web Gang dur Alt-Zürich: Das Zürichhorn und die Zivilaviatik
  3. ^ "Seefeldquai" (en alemán). Grün Stadt Zurich . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  4. ^ "Blatterwiese" (en alemán). Tiebau- und Entsorgungsdepartement Stadt Zürich . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  5. ^ Pascal Ritter (29 de mayo de 2016). "Streit um Corbusier-Haus: Respektlose Namenstilgung empört Museumsgründerin" (en alemán). Limmattaler Zeitung . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  6. ^ Sitio web Restaurante Fischstube
  7. ^ Tages Anzeiger (29 de enero de 2010): Die Fischstube am Zürichhorn wird im alten Stil neu gebaut
  8. ^ ab Sitio web oficial de la ciudad de Zürich (Grün Stadt Zürich): Zürichhorn
  9. ^ Sitio web Cicerone Performance: Die Oetenbachgasse in der minderen Stadt
  10. ^ "CI, Nr. 856 Der Rat von Zürich trifft mit dem Kloster Oetenbach eine Übereinkunft betreffend die Stadtmauer am Sihlbühl (Gegenbrief ...) (23/06/1292)" (en alemán). Staatsarchiv des Kantons Zürich . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  11. ^ "A-Objekte KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2015-01-01 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos

47°21′13″N 8°33′08″E / 47.35361, -8.55222