stringtranslate.com

Provincia Autónoma Socialista de Kosovo

La Provincia Autónoma Socialista de Kosovo , [nota 1] conocida simplemente como Kosovo , fue una de las dos provincias autónomas de la República Socialista de Serbia dentro de Yugoslavia (la otra es Vojvodina ), entre 1945 y 1990, cuando pasó a llamarse Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija .

Entre 1945 y 1963 se le denominó oficialmente Región Autónoma de Kosovo y Metohija , [2] con un nivel de autogobierno inferior al de la Provincia Autónoma de Vojvodina . En 1963 se le concedió el mismo nivel de autonomía que a Vojvodina, y en consecuencia su nombre oficial se cambió a Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija . En 1968 se eliminó el término "Metohija", [3] y se añadió el prefijo "Socialista", [4] cambiando el nombre oficial de la provincia a Provincia Autónoma Socialista de Kosovo . En 1974 se concedieron a ambas provincias autónomas (Vojvodina y Kosovo) niveles de autonomía significativamente mayores. En 1989, bajo la presidencia de Slobodan Milošević , ese nivel de autonomía se redujo. En 1990 se reintrodujo el término "Metohija" en el nombre provincial, [5] eliminándose "Socialista". A partir de ese momento, el nombre oficial de la provincia volvió a ser Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija , como lo había sido entre 1963 y 1968.

Fondo

Hasta 1912, la región de Kosovo estuvo bajo el dominio otomano . Después de la Primera Guerra de los Balcanes, se incorporó al Reino de Serbia mediante el Tratado de Londres . [6] En el momento en que Serbia se anexionó Kosovo (1912-1913), la constitución de 1903 todavía estaba en vigor. Esta constitución requería una Gran Asamblea Nacional antes de que las fronteras de Serbia pudieran expandirse para incluir a Kosovo; pero tal Gran Asamblea Nacional nunca se celebró. [7] Constitucionalmente, Kosovo no debería haber pasado a formar parte del Reino de Serbia . [ se necesita cita para verificar ] [ verificación requerida ] Inicialmente se gobernaba por decreto. [8] Los partidos políticos serbios y el ejército no pudieron ponerse de acuerdo sobre cómo gobernar los territorios recién conquistados; finalmente, esto se resolvió mediante un decreto real. [9]

En 1918, la región de Kosovo, junto con el resto de Serbia, pasó a formar parte del recién formado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (rebautizado desde 1929 como Reino de Yugoslavia ). Durante el período de entreguerras (1918-1941), el estatus constitucional de la región de Kosovo dentro de Yugoslavia no se resolvió. En 1941, el Reino de Yugoslavia fue atacado y ocupado por la Alemania nazi y sus aliados. [10] La región de Kosovo fue ocupada por alemanes (parte norte), italianos (parte central) y búlgaros (parte oriental). La zona de ocupación italiana fue anexada formalmente a la Albania fascista . Eso marcó el comienzo de la persecución masiva de los serbios étnicos en las regiones anexadas de Metohija y Kosovo central . Un régimen de terror fue impuesto por la organización nacionalista albanesa Balli Kombëtar y por la División SS Skanderbeg , creada por Heinrich Himmler . [11] A finales de 1944, la población serbia de la región estaba diezmada.

En 1944, Tito había escrito que "obtendría una autonomía más amplia, y la cuestión de a qué unidad federal se unirían dependería del propio pueblo, a través de sus representantes", aunque en la práctica la toma de decisiones estaba centralizada y no era democrática. [12] Hubo varias propuestas para unir Kosovo a otras áreas (incluso a Albania ), pero en 1945 se decidió unir Kosovo a la República Socialista de Serbia . Sin embargo, una parte del antiguo vilayato de Kosovo fue entregada a la nueva república yugoslava de Macedonia (incluida la antigua capital Skopje ), mientras que otra parte había pasado a Montenegro (principalmente Pljevlja , Bijelo Polje y Rožaje ), también una nueva entidad. En julio de 1945, el "Consejo Popular Regional" de Kosovo aprobó una "Resolución para la anexión de Kosovo-Metohija a la Serbia federal". [13]

1945–1963

De 1945 a 1963, fue la Región Autónoma de Kosovo y Metohija ( serbocroata : Аутономна Косовско-Метохијска Област / Autonomna Kosovsko-Metohijska Oblast ), que tenía un nivel de autonomía más bajo que Vojvodina . [2]

La Región Autónoma de Kosovo y Metohija fue creada el 3 de septiembre de 1945. [14] Después de la ruptura con el Cominform en 1948, Yugoslavia endureció ciertas políticas, incluyendo una colectivización más estricta . Esto llevó a graves reducciones en la producción de grano en Kosovo; hubo escasez de alimentos en toda Yugoslavia. Paralelamente a esto, el gobierno albanés comenzó a criticar el gobierno yugoslavo sobre Kosovo; el gobierno yugoslavo respondió con medidas enérgicas contra la población local, en busca de "traidores" y "quintacolumnistas", aunque el primer grupo clandestino pro- Tirana no se fundó hasta principios de la década de 1960. [15]

A mediados de la década de 1950, la Asamblea de la RP Serbia decidió que el municipio de Leposavić (187 km² ) se cediera a la Región Autónoma de Kosovo y Metohija , tras las peticiones de los dirigentes de Kosovo. [16] Hasta entonces había sido parte del distrito de Kraljevo , cuya población era totalmente serbia. [16] Después de esto, el número de serbios disminuyó drásticamente [16] (pero se mantuvo la pluralidad). En 1959, Leposavić se incorporó a la provincia. [17] [18]

Después de la ruptura entre Tito y Stalin en 1948, las relaciones entre Albania estalinista y Yugoslavia también se rompieron. La política lingüística fue de suma importancia en la Yugoslavia comunista, que después de la Segunda Guerra Mundial se reorganizó como una federación de naciones definidas etnolingüísticamente , en emulación de la política de nacionalidades soviética de entreguerras . En el sur de Serbia (rebautizada como Macedonia ) recuperada de Bulgaria , el dialecto sureño de entreguerras del serbocroatoesloveno (serbio), muy cercano al búlgaro, se desarrolló en una nueva lengua macedonia basada en el cirílico . Esta medida permitió anular la influencia de la guerra del nacionalismo búlgaro al mismo tiempo que capitalizaba la alfabetización ya ampliada en la región debido a la ocupación búlgara y la escuela de medio búlgaro. Del mismo modo, en el Kosovo de posguerra, el idioma albanés local se distanció del estándar de Albania impregnado de tosco , al basarlo en el dialecto kosovar de Gheg . Como resultado, se formó una lengua kosovar estándar. Sin embargo, después del acercamiento entre Albania y Yugoslavia a principios de la década de 1970, Belgrado adoptó el estándar de lengua albanesa basado en el tosco, lo que puso fin al breve florecimiento de la lengua kosovar basada en el guego. [19]

1963–1968

Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija ( serbocroata : Аутономна Покрајина Косово и Метохија / Autonomna Pokrajina Kosovo i Metohija , albanés : Krahina Autonome e Kosovës dhe Metohija ) fue el nombre utilizado de 1963 a 1968, cuando se utilizó el término "Metohija" fue caído , [3] y se añadió el prefijo "Socialista". [4]

Kosovo se convirtió oficialmente en una provincia autónoma en 1963, después de las reformas constitucionales , y su posición fue igualada al estatus de Vojvodina . [14] Las tensiones entre los albanokosovares y los gobiernos yugoslavo y serbio fueron significativas, no solo debido a las tensiones nacionales sino también debido a preocupaciones ideológicas políticas, especialmente con respecto a las relaciones con la vecina Albania. [20] Se impusieron duras medidas represivas a los albanokosovares debido a las sospechas de que eran simpatizantes de las políticas estalinistas del albanés Enver Hoxha . [20] En 1956, se celebró un juicio espectáculo en Priština en el que varios comunistas albaneses de Kosovo fueron condenados por ser infiltrados desde Albania y recibieron largas penas de prisión. [20] El alto funcionario comunista serbio Aleksandar Ranković trató de asegurar la posición de los serbios en Kosovo y les dio dominio en la nomenklatura de Kosovo . [21]

En ese momento, el Islam en Kosovo fue reprimido y tanto los albaneses como los eslavos musulmanes fueron alentados a declararse turcos y emigrar a Turquía. [20] Al mismo tiempo, los serbios y montenegrinos dominaban el gobierno, las fuerzas de seguridad y el empleo industrial en Kosovo. [20] Los albaneses resentían estas condiciones y protestaron contra ellas a fines de la década de 1960, acusando las acciones tomadas por las autoridades en Kosovo de ser colonialistas , además de exigir que Kosovo se convirtiera en una república o declarar su apoyo a Albania. [20]

1968–1990

La Provincia Autónoma Socialista de Kosovo ( serbocroata : Социјалистичка Аутономна Покрајина Косово / Socijalistička Autonomna Pokrajina Kosovo , albanés : Krahina Socialiste Autonome e Kosovës ) fue el nombre utilizado a partir de 1968, cuando se añadió el prefijo "socialista", [4] y el Se eliminó el término "Metohija". [3] El nombre Provincia Autónoma Socialista de Kosovo se utilizó oficialmente hasta 1990, cuando se reinsertó el término "Metohija" en el nombre oficial, [5] y se eliminó el prefijo "socialista".

Fortalecimiento medio de la economía yugoslava como desviación del indicador principal (Yugoslavia = 100 %) en 1975. El SAP de Kosovo era la entidad más pobre de la RFS de Yugoslavia .

La construcción de una autonomía sustancial: 1968-1974

La autonomía de Kosovo se fortaleció significativamente en 1968, como resultado de importantes cambios políticos en Yugoslavia. Después del derrocamiento de Ranković en 1966, la agenda de reformadores pro-descentralización en Yugoslavia, especialmente de Eslovenia y Croacia, tuvo éxito en 1968 en lograr una descentralización constitucional significativa de poderes, creando una autonomía sustancial tanto en Kosovo como en Vojvodina, y reconociendo una nacionalidad yugoslava musulmana . [22] Como resultado de estas reformas, hubo una revisión masiva de la nomenclatura y la policía de Kosovo, que pasó de estar dominada por serbios a estar dominada por albaneses étnicos mediante el despido de serbios en gran escala. [22] Se hicieron más concesiones a los albaneses étnicos de Kosovo en respuesta a los disturbios, incluida la creación de la Universidad de Pristina como una institución de lengua albanesa . [22] Estos cambios crearon un temor generalizado entre los serbios de que se los estaba convirtiendo en ciudadanos de segunda clase en Yugoslavia. [23]

Se alcanzó una autonomía sustancial: 1974-1990

La Provincia Autónoma Socialista de Kosovo recibió más autonomía dentro de Serbia y Yugoslavia mediante una reforma constitucional en 1974. En las nuevas constituciones de Yugoslavia y Serbia, adoptadas durante la reforma de 1974, se le concedió a Kosovo una importante autonomía, lo que le permitió tener no sólo su propia administración y asamblea, sino también una importante autonomía constitucional, legislativa y judicial. [24]

De acuerdo con las Constituciones de la República Federativa Socialista de Yugoslavia y la República Socialista de Serbia, la provincia de Kosovo también obtuvo su propia Constitución. La provincia de Kosovo obtuvo los más altos funcionarios, en particular la presidencia y el gobierno, y obtuvo un escaño en el Presidium Federal de Yugoslavia (incluido el poder de veto a nivel federal), lo que la equiparó a los estados de la República Socialista de Serbia. [ cita requerida ]

La clase dirigente local, dominada por los albaneses, había estado pidiendo el reconocimiento de Kosovo como una república paralela a Serbia dentro de la Federación, y después de la muerte de Josip Broz Tito en 1980, las demandas se renovaron. [ cita requerida ] En marzo de 1981, los estudiantes albaneses comenzaron las protestas de 1981 en Kosovo , donde una protesta social se convirtió en violentos disturbios masivos con demandas nacionalistas en toda la provincia, que las autoridades yugoslavas contuvieron con fuerza. La emigración de no albaneses aumentó y las tensiones étnicas entre albaneses y no albaneses aumentaron enormemente, con violentos ataques internos, especialmente dirigidos a los funcionarios yugoslavos y representantes de la autoridad. [ cita requerida ]

El incidente de Đorđe Martinović de 1985 y la masacre de Paraćin de 1987 contribuyeron a la atmósfera de tensiones étnicas.

En 1988 y 1989, las autoridades serbias emprendieron una serie de medidas conocidas como la revolución antiburocrática , que resultaron en el despido del liderazgo provincial en noviembre de 1988 y una reducción significativa de la autonomía de Kosovo en marzo de 1989. [14]

El 28 de junio de 1989, Milošević encabezó una celebración multitudinaria del 600 aniversario de la Batalla de Kosovo de 1389. El discurso de Milošević en Gazimestan , que marcó el comienzo de su prominencia política, fue una parte importante de los acontecimientos que contribuyeron a la actual crisis en Kosovo. El consiguiente movimiento nacionalista serbio también fue un factor que contribuyó a las guerras yugoslavas .

El estatuto de Kosovo fue devuelto a la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija anterior a 1968 por la nueva Constitución de la República de Serbia , adoptada el 28 de septiembre de 1990. [25]

La guerra de Kosovo siguió y en 1999 Kosovo quedó bajo administración de las Naciones Unidas . Más tarde, en febrero de 2008, Kosovo declaró su independencia de Serbia, si bien Serbia sigue reclamándolo como la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija.

Demografía

Estructura étnica de Kosovo por asentamientos, según el censo de 1981

Según el censo de 1981, realizado durante el período comprendido entre 1974 y 1990, la población de la provincia ascendía a 1.584.441 personas, de las cuales:

Política

El único partido político de la provincia era la Liga de Comunistas de Kosovo , que formaba parte de la Liga de Comunistas de Serbia y de la Liga de Comunistas de Yugoslavia . [ cita requerida ]

Líderes políticos

Primeros Ministros

Presidente del Consejo Ejecutivo del Comité Popular de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo:

Presidentes del Consejo Ejecutivo de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo:

Presidentes

Presidente del Comité de Liberación Popular de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo:

Presidentes de la Asamblea de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo:

Presidentes de la Presidencia de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kushtetuta e Kosoves 1974: descarga, préstamo y transmisión gratuitos: Internet Archive". Archivo de Internet (en albanés). 1974 . Consultado el 21 de julio de 2023 . Neni 5. Në Krahinën Socialiste Autonome të Kosovës sigurohet barazia e gjuhës shqipe, serbokroate e turke dhe e shkrimeve të tyre.
  2. ^ desde Pavlowitch 2002, pág. 159.
  3. ^ abc Bennett 1995, pág. 53.
  4. ^ abc Ćirković 2004, pag. 274.
  5. ^ ab Ramet y Pavlaković 2007, pág. 312.
  6. ^ Pavlowitch 2002, págs. 83-84.
  7. ^ Perić, La question constitucionalelle en Serbia , París 1914
  8. ^ Malcolm 1998.
  9. ^ Olga Popović-Obradović, El sistema parlamentario en Serbia 1903-1914 .
  10. ^ Ćirković 2004, pag. 268-269.
  11. ^ Tomasevich 2001, pág. 154.
  12. ^ Malcolm 1998, pág. 315.
  13. ^ Malcolm 1998, pág. 316.
  14. ^ abc Krieger 2001, pág. XX.
  15. ^ Malcolm 1998, pág. 322.
  16. ^ abc Dragoslav Despotovic (1993). Raskršća, ili, Autoportret bivšeg narodnog neprijatelja. Nueva Iskra. pag. 463.
  17. ^ Marksistička misao. Marksistički centar Centralnog komiteta Saveza komunista Srbije. 1988. pág. 209. опћина Лепосавић (која је припојена САПК 1959. године)
  18. ^ Milos Macura (1989). Problemi politike obnavljanja stanovništva u Srbiji. Srpska akademija nauka i umetnosti. pag. 74.ISBN 9788670250666.
  19. ^ Tomasz Kamusella. 2016. La idea de una lengua kosovar en la política lingüística de Yugoslavia (pp. 217–237). Revista Internacional de Sociología del Lenguaje . Vol. 242. doi :10.1515/ijsl-2016-0040
  20. ^ abcdef Comisión Internacional Independiente sobre Kosovo . El informe de Kosovo: conflicto, respuesta internacional, lecciones aprendidas . Nueva York, Nueva York, EE.UU.: Oxford University Press, 2000. Pág. 35.
  21. ^ Melissa Katherine Bokovoy, Jill A. Irvine, Carol S. Lilly. Relaciones entre el Estado y la sociedad en Yugoslavia, 1945-1992. Scranton, Pensilvania, EE.UU.: Palgrave Macmillan, 1997. Pág. 295.
  22. ^ abc Melissa Katherine Bokovoy, Jill A. Irvine, Carol S. Lilly. Relaciones entre el Estado y la sociedad en Yugoslavia, 1945-1992. Scranton, Pensilvania, EE.UU.: Palgrave Macmillan, 1997. Pág. 296.
  23. ^ Melissa Katherine Bokovoy, Jill A. Irvine, Carol S. Lilly. Relaciones Estado-sociedad en Yugoslavia, 1945-1992. Scranton, Pensilvania, EE.UU.: Palgrave Macmillan, 1997. Pp. 301.
  24. ^ Comisión Internacional Independiente sobre Kosovo. El informe de Kosovo: conflicto, respuesta internacional, lecciones aprendidas . Nueva York, Nueva York, EE.UU.: Oxford University Press, 2000. Pp. 35–36.
  25. ^ Krieger 2001, pág. XXI.

Notas

  1. ^ Serbocroata : Socijalistička Autonomna Pokrajina Kosovo / Социјалистичка Аутономна Покрајина Косово , albanés : Krahina Socialiste Autonome e Kosovës

Fuentes

Enlaces externos