stringtranslate.com

Molino de la ciudad, Guildford

El molino de la ciudad es un molino de agua del siglo XVIII catalogado como de Grado II, ubicado en el centro de Guildford, sobre el río Wey . [1]

Historia

El molino más antiguo del que se tiene constancia fue el construido por Walter de la Poyle en 1295. Se trataba de un batán, ya que Guildford era un lugar importante para el comercio de la lana. Probablemente se trataba del molino conocido como Kings Mill. [2] A finales del siglo XVII, el molino se había ampliado para incluir la molienda de maíz con cuatro pares de piedras, dos para harina y dos para pienso. Todo el conjunto estaba impulsado por tres ruedas hidráulicas externas. La construcción de Wey Navigation fue una bendición para el molino, ya que permitió que el grano se entregara al molino en barcazas y que los sacos de harina resultantes se llevaran, también en barcazas, a Londres. [3]

En 1768, los edificios se habían deteriorado bastante y la zona este fue demolida y reemplazada por un edificio de ladrillo rojo de tres pisos con molduras dentadas bajo los aleros de un techo de tejas. [2] La zona oeste fue simplemente reparada y continuó en uso. Esta sección se conocía como el molino de carne de cerdo. Al mismo tiempo, las viejas ruedas de tiro inferior se reemplazaron por ruedas de tiro de pecho más eficientes . En 1827, se informó que se adjuntó una extensión del molino de carne de cerdo a la fundición de Guildford, en el sitio que ahora ocupa el Teatro Yvonne Arnaud , pero este edificio fue demolido en 1852. [3] En 1852, la sección occidental fue reemplazada por un edificio de ladrillo idéntico diseñado para combinar con el edificio de 1768.

A partir de 1770, se utilizó una rueda hidráulica adicional para bombear agua al depósito de agua de la ciudad en Pewley Down. [4] Esta fue reemplazada por dos turbinas hidráulicas en 1896, luego por una sola turbina en 1930, en uso hasta 1952, cuando fue reemplazada por bombas eléctricas cercanas. En 2003, el Ayuntamiento de Guildford dispuso la renovación e instalación de una turbina idéntica como ejemplo de energía renovable . En lugar de bombear agua, esta turbina impulsa un generador para suministrar hasta 260.000  kWh de electricidad a la red nacional anualmente. [4] La turbina entró en funcionamiento en 2006. [5] La turbina de 1930 se ha conservado desde entonces y está en exposición en Dapdune Wharf . [4]

En la actualidad, el molino es utilizado por el adyacente Teatro Yvonne Arnaud como taller de escenografía y estudio teatral. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Historic England . «Molino de la ciudad, Guildford (1188091)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  2. ^ ab Hillier, Jack (1951). Antiguos molinos de agua de Surrey . Londres: Skeffington. págs. 106-109.
  3. ^ abc Stidder, Derek (1990). Molinos de agua de Surrey . Buckingham: Barracuda Books. págs. 78-79. ISBN 0-86023-480-0.
  4. ^ abc "Hoja informativa sobre la visita a la hidroeléctrica" ​​(PDF) . Ayuntamiento de Guildford . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  5. ^ "El Ayuntamiento de Guildford gana el premio "verde" por su compromiso con la energía renovable para el proyecto hidroeléctrico". Oficina del Gobierno para el Sureste. 13 de noviembre de 2006. Consultado el 4 de abril de 2008 .