stringtranslate.com

Este de Los Ángeles, California

East Los Angeles ( en español : Este de Los Ángeles ), o East LA , es un área no incorporada situada dentro del condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , East Los Angeles está designado como un lugar designado por el censo (CDP) para fines estadísticos. Los datos más recientes del censo de 2020 informan una población de 118.786, lo que refleja una disminución del 6,1% en comparación con la población de 2010 de 126.496. [3]

La concentración de hispanoamericanos/latinoamericanos es del 95,16 por ciento, la más alta de cualquier ciudad o lugar designado por el censo en los Estados Unidos fuera de Puerto Rico . [4]

Historia

Original del Este de Los Ángeles

Históricamente, cuando se fundó en 1873, el barrio al noreste del centro conocido hoy como Lincoln Heights se llamaba originalmente East Los Angeles, pero en 1917, los residentes votaron para cambiar el nombre a su nombre actual. Hoy, se considera parte de Eastside Los Angeles , la región geográfica al este del río Los Ángeles que incluye tres vecindarios dentro de la ciudad de Los Ángeles ( Boyle Heights , El Sereno y Lincoln Heights) y la comunidad no incorporada en el condado de Los Ángeles conocida hoy como "East Los Angeles". Lincoln Heights está a 4 millas (6 km) al noroeste de la actual East Los Angeles. Cuando Lincoln Heights, la primera subdivisión de Eastside creada en 1873, cambió su nombre en 1917, Belvedere (Belvedere Gardens y Belvedere Heights) y las áreas circundantes no incorporadas del condado recibieron el apodo de East Los Angeles. Para la década de 1930, la mayoría de los mapas habían comenzado a etiquetar el área de Belvedere como "East Los Angeles".

Belvedere

Anuncio de 1910 de Janss Investment Company sobre la venta de propiedades en Belvedere Heights

La piedra angular del primer edificio del Occidental College se colocó en septiembre de 1887 en Rowan Street. [5] En 1896, el edificio fue destruido por un incendio. [5]

El 2 de abril de 1905, se informó que la Janss Investment Company desarrollaría un área "en Boyle Heights" (más tarde, Boyle Heights se referiría solo a un área más pequeña al oeste, es decir, el vecindario ahora llamado Boyle Heights dentro de los límites de la ciudad de Los Ángeles). El terreno de 170 acres (0,69 km 2 ) estaba ubicado en el extremo este de la línea de tranvía "R" de Los Angeles Railway . Originalmente conocido como "Hazard's Eastside Extension", se llamaría Highland Villa , [6] pero luego sería rebautizado como Belvedere Heights . [7] [8] Belvedere Heights, en su lanzamiento en 1905, se extendía desde los límites de la ciudad de Los Ángeles (Indiana Av.) al oeste hasta Rowan Av. al este, desde Aliso St. al sur hasta Wabash Av. al norte, la parte noroeste del actual Este de Los Ángeles, [6] incluyendo así las partes bajas de lo que hoy se llama City Terrace .

A principios de la década de 1920, los trabajadores del distrito industrial en expansión al sur buscaban viviendas cercanas. En ese momento, la región no incorporada no estaba desarrollada o estaba preservada para la agricultura y la extracción de petróleo . [9] El municipio de Belvedere incluía el territorio que en 1902 se convirtió en la ciudad de Montebello . [10]

En 1922, Janss anunció que había vendido 6000 lotes allí y que 35 000 personas vivían en Belvedere Heights. Entre los edificios que se describían como pertenecientes a Belvedere Heights se encontraba la escuela secundaria de Record, entre Brooklyn y Michigan, ahora llamada Belvedere Middle School. [11]

En febrero de 1921, Janss anunció que había comprado 150 acres (61 ha) adyacentes al final de la línea de tranvía en Stephenson Avenue, ahora Whittier Boulevard , al sur de Belvedere Heights, y dividió el terreno vacío en lotes de vivienda de celdas de cuadrícula de una milla cuadrada . [12] Janss llamó al nuevo terreno Belvedere Gardens , [11] un área que todavía se encuentra hoy en los mapas del área al este de la autopista Long Beach . [13]

La zona pudo evitar ser anexada a la ciudad de Los Ángeles gracias a una empresa privada de servicios de aguas subterráneas formada en 1926, ahora conocida como California Water Service , que más tarde se convertiría en cliente del Metropolitan Water District . Antes de la aprobación de la Proposición 13 en 1978, los órganos de gobierno establecían impuestos a la propiedad de forma independiente, lo que condujo a una tasa superpuesta acumulativa que incluía impuestos sobre bonos para grandes proyectos de infraestructura como la construcción del Puerto de Los Ángeles. Sin embargo, las áreas no incorporadas a menudo se vieron obligadas a incorporarse o ser anexadas a estas entidades impositivas para obtener servicios municipales críticos como el agua del Acueducto de Los Ángeles. Durante décadas, la falta de un impuesto a la propiedad de la ciudad y de impuestos sobre bonos convirtió al Este de Los Ángeles en un paraíso fiscal para la clase trabajadora.

Nuevo nombre: East Los Angeles

En 1932, los líderes empresariales locales dieron el nombre de East Los Angeles a Belvedere y las áreas adyacentes (que se conocían como Belvedere Gardens, Belvedere Heights, Laguna, etc.). Sin embargo, en 1937, el Automobile Club of Southern California colocó tres grandes carteles con la leyenda "Belvedere Gardens". Esto llevó a los líderes empresariales a arrancar los carteles y a celebrar una "ceremonia de entierro" para los carteles a la que asistieron 150 funcionarios estatales, del condado y de la ciudad, y rebautizaron la zona como East Los Angeles. Varios edificios del condado fueron renombrados de acuerdo con la nueva denominación. En ese momento, la zona tenía 75.000 residentes y fue "declarada la localidad no incorporada más grande del mundo". [14]

El Este de Los Ángeles fue un sitio importante durante el Movimiento Chicano , que incluyó las huelgas del Este de Los Ángeles en 1968 y la Moratoria Nacional Chicana , en la que fue asesinado Rubén Salazar . [15] [16]

Los residentes han realizado múltiples campañas para lograr la categoría de ciudad para el Este de Los Ángeles, como en 2010. [17]

Geografía

East LA está ubicado inmediatamente al este del distrito Boyle Heights de Los Ángeles, al sur del distrito El Sereno de Los Ángeles, al norte de la ciudad de Commerce y al oeste de las ciudades de Monterey Park y Montebello .

La zona no incorporada conocida como City Terrace [18] ocupa la parte norte del CDP. La definición de la Oficina del Censo del área puede no corresponder exactamente con la comprensión local de la comunidad.

Clima

El este de Los Ángeles tiene un clima mediterráneo con veranos muy cálidos .

Demografía

El este de Los Ángeles es la comunidad con menor diversidad étnica del condado de Los Ángeles , como lo señala la encuesta " Mapping LA " del diario Los Angeles Times . Los mexicanos (85,4%) y los italianos (0,2%) son los ancestros más comunes. México y El Salvador fueron los lugares de nacimiento extranjeros más comunes. [20]

2010

Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe

El censo de los Estados Unidos de 2010 [21] informó que East Los Angeles tenía una población de 126.496 habitantes. La densidad de población era de 16.973,5 personas por milla cuadrada (6.553,5 personas/km 2 ). La composición racial de East Los Angeles era de 53.934 (50,5%) blancos (1,5% blancos no hispanos), [22] 817 (0,6%) afroamericanos , 1.549 (1,2%) nativos americanos , 1.144 (0,9%) asiáticos , 63 (0,0%) isleños del Pacífico , 54.846 (43,4%) de otras razas y 4.143 (4,3%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 122.784 personas (97,1%).

El censo informó que 126.176 personas (99,7% de la población) vivían en hogares, 174 (0,1%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 146 (0,1%) estaban institucionalizadas.

Había 30.816 hogares, de los cuales 17.509 (56,8%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 15.497 (50,3%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 7.104 (23,1%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 3.238 (10,5%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 2.516 (8,2%) parejas de distinto sexo no casadas y 199 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 3.781 hogares (12,3%) estaban formados por individuos y 1.781 (5,8%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,09. Había 25.839 familias (83,8% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 4,33.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 39.804 personas (31,5%) tenían menos de 18 años, 15.193 personas (12,0%) tenían entre 18 y 24 años, 37.354 personas (29,5%) tenían entre 25 y 44 años, 23.281 personas (18,4%) tenían entre 45 y 64 años y 10.864 personas (8,6%) tenían 65 años o más. La edad media era de 29,1 años. Por cada 100 mujeres, había 98,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 97,1 hombres.

Había 32.201 unidades de vivienda con una densidad media de 4.320,8 unidades por milla cuadrada (1.668,3 unidades/km2 ) , de las cuales 10.986 (35,7%) estaban ocupadas por sus propietarios y 19.830 (64,3%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,2%; la tasa de vacantes de alquiler era del 3,2%. 47.123 personas (37,3% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 79.053 personas (62,5%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de los Estados Unidos de 2010, el Este de Los Ángeles tenía un ingreso familiar promedio de $37,982, y el 26,9% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza federal. [22]

2000

Iglesia Nuestra Señora de la Soledad.

En 2000, [23] había 124.283 personas, 29.844 hogares y 25.068 familias residiendo en la comunidad. La densidad de población era de 16.697,4 habitantes por milla cuadrada (6.446,9/km 2 ). Había 31.096 unidades de vivienda con una densidad media de 4.177,8 unidades por milla cuadrada (1.613,1 unidades/km 2 ). La composición racial de la comunidad era 39,3% blanca , 4,52% negra o afroamericana , 1,29% nativa americana , 0,77% asiática , 0,06% isleña del Pacífico , 54,01% de otras razas y 4,22% de dos o más razas. El 96,8% de la población era hispana o latina .

En el año 2000, los hablantes de español como primera lengua representaban el 87,30%, mientras que el inglés representaba el 12,65%, el japonés el 0,16%, el armenio el 0,09%, el vietnamita el 0,07%, el chino el 0,05%, el ruso el 0,04%, el tagalo el 0,03% y el mandarín el 0,03% de la población. [24]

Había 29.844 hogares, de los cuales el 51,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 21,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 16,0% no eran familias. El 12,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,15 y el tamaño medio de las familias era de 4,42.

La distribución por edad de la comunidad fue la siguiente: 34,6% menores de 18 años, 12,6% de 18 a 24 años, 30,7% de 25 a 44 años, 14,2% de 45 a 64 años y 7,9% de 65 años o más. La edad media fue de 26 años. Por cada 100 mujeres, había 101,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,2 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la comunidad era de $28,544, y el ingreso medio de una familia era de $29,755. Los hombres tenían un ingreso medio de $21,065 frente a $18,475 para las mujeres. El ingreso per cápita de la comunidad era de $9,543. Alrededor del 24.7% de las familias y el 27.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 35.0% de los menores de 18 años y el 13.5% de los mayores de 65 años. El este de Los Ángeles tiene una población latina muy grande que consiste en mexicanos, salvadoreños, guatemaltecos, hondureños y nicaragüenses.

Comunidades latinas Estas fueron las diez ciudades o barrios del condado de Los Ángeles con el mayor porcentaje de residentes latinos , según el censo de 2000: [27]

  1. Este de Los Ángeles, California, 96,7 %
  2. Maywood, California , 96,4%
  3. Terraza de la ciudad, California , 94,4%
  4. Huntington Park, California , 95,1%
  5. Boyle Heights, Los Ángeles , 94,0%
  6. Cudahy, California , 93,8%
  7. Jardines Bell, California , 93,7%
  8. Comercio, California 93,4%
  9. Vernon, California , 92,6%
  10. Puerta Sur, California , 92,1%

Sin hogar

En 2022, el recuento de personas sin hogar del Gran Los Ángeles de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles contabilizó 617 personas sin hogar en el Este de Los Ángeles. [28]

Gobierno

Letrero en Whittier Blvd en el Este de Los Ángeles

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , East Los Angeles se encuentra en el distrito 34 del Congreso de California, distrito representado por Jimmy Gómez .

En la Legislatura del Estado de California , East Los Angeles está en el Distrito 26 del Senado , representado por la demócrata María Elena Durazo , y en el Distrito 52 de la Asamblea , representado por la demócrata Wendy Carrillo . [29]

Como East Los Angeles es una comunidad no incorporada, no tiene un gobierno local y depende del condado de Los Ángeles para los servicios locales. La supervisora ​​Hilda L. Solis representa a East LA en la Junta de Supervisores .

El ayuntamiento del este de Los Ángeles alberga la Oficina de Seguridad y Construcción del Este de Los Ángeles del Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles . [30]

Dado que East Los Angeles es un área no incorporada, la protección contra incendios en East Los Angeles es proporcionada por el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles con transporte en ambulancia a cargo de Care Ambulance Service .

El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD) opera la Estación Este de Los Ángeles en el Este de Los Ángeles. [31]

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Central en el centro de Los Ángeles , que atiende al este de Los Ángeles. [32]

La oficina postal del Este de Los Ángeles del Servicio Postal de los Estados Unidos está ubicada en 975 South Atlantic Boulevard . [33]

Transporte

Extensión Eastside de la línea E Estación East LA Civic Center

El servicio de tren ligero al este de Los Ángeles lo proporciona la Extensión Eastside de la Línea E , que se inauguró en 2009 como la Línea Dorada. El tren de la Línea E no es la primera línea de tren ligero que viaja al este de Los Ángeles. A principios de la década de 1900, la gente que necesitaba acceder a los cementerios del lado este tomaba el tranvía, la línea Stephenson Avenue. Stephenson Avenue (antes de 1920) ahora se conoce como Whittier Boulevard. Con el tiempo, las fábricas necesitaron una carretera mejor para transportar sus productos al sur. Stephenson Avenue era una opción pública. El historiador Matt Roth, del Auto Club, dice que Whittier Boulevard es la vía principal que atraviesa el lado este. "El Ayuntamiento lo rebautizó como Whittier Boulevard en 1921", dice, "en reconocimiento de que cumplía una función interregional porque era la carretera principal hacia Whittier y más allá". [34] En la década de 1960, los trenes de pasajeros de Union Pacific con destino a Chicago hicieron paradas en el este de Los Ángeles. [35]

La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (Metro) ofrece un servicio de autobús desde East LA a toda el área de Los Ángeles. Hay un centro de atención al cliente de Metro en 4501 B Whittier Blvd. [36] El servicio de transporte local lo ofrece El Sol (East Los Angeles Shuttle).

La estructura de estacionamiento de Metro Atlantic es un estacionamiento pago diario en el lugar con 238 espacios y un estacionamiento pago reservado en el lugar con 24 espacios en apoyo de la Línea E. [37] Los espacios para portabicicletas y los casilleros para bicicletas también respaldan la mayoría de las estaciones de la Línea E.

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Escuelas públicas

El este de Los Ángeles se divide entre el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles y el Distrito Escolar Unificado de Montebello . [38] [39] LAUSD opera Amanecer PC en el este de Los Ángeles, que es una escuela preescolar . [40]

Las escuelas primarias del LAUSD en el Este de Los Ángeles incluyen Anton, Belvedere, Brooklyn Avenue, City Terrace, Eastman, Fourth Street, Ford Boulevard (abierta el 1 de julio de 1923), Harrison, Humphreys Avenue Elementary School y STEM Magnet School (abierta el 1 de julio de 1922), Robert F. Kennedy, Marianna, Rowan Avenue y Hamasaki Elementary medical and science magnet , originalmente llamada Riggin Elementary School y renombrada en 1990. [41] [39] Las escuelas del Montebello USD incluyen Gascon Elementary School, Montebello Park Elementary School y Winter Gardens Elementary School. [39] Hubo un tiempo en que la Escuela Primaria Hammel estaba en el Este de Los Ángeles. [42]

Espectáculo de medio tiempo del East LA Classic 2007

Las escuelas secundarias incluyen Belvedere y Griffith STEAM Magnet. [39] En 2017, se inició una petición para eliminar el nombre DW Griffith de la escuela secundaria East Los Angeles porque su película de 1915 El nacimiento de una nación celebraba al Ku Klux Klan . [43] [39] Griffith, quien también coprodujo La vida del general Villa , una película biográfica de acción y drama protagonizada por Pancho Villa como él mismo, filmada en locaciones en México durante la Revolución Mexicana . [44]

James A. Garfield High School and Computer Science Magnet es la única escuela secundaria pública tradicional del LAUSD en el Este de Los Ángeles. [39] Garfield High School abrió sus puertas en 1925, desde el séptimo hasta el duodécimo grado. Era una escuela de seis años en la que uno podía obtener dos diplomas, uno de Garfield Junior High School después de completar el noveno grado y uno de Garfield Senior High School. A fines de la década de 1930, Garfield se superpoblaba y se construyó una nueva escuela secundaria para los grados 7 a 9, Kern Avenue Junior High School, ubicada en Fourth Street y Kern Avenue, ahora llamada Griffith STEAM Magnet Middle School. [45] Garfield High School participa en el " East LA Classic " contra Theodore Roosevelt High School, un juego de fútbol que tradicionalmente atrae a más de 25,000 fanáticos. [46] Ramona Opportunity High School, una escuela secundaria pública alternativa solo para niñas , está en el Este de Los Ángeles y atiende a los grados 7 a 12. [47] La ​​escuela secundaria Esteban Torres abrió en 2010 en los terrenos de la antigua escuela primaria Hammel Street y en antiguos complejos de viviendas. Hay cinco escuelas secundarias piloto autónomas ubicadas en el campus de la escuela secundaria Esteban E. Torres , parte de la red de escuelas asociadas y comunitarias de Los Angeles Education Partnership. [42] [48] [49] La escuela secundaria Monterey, una escuela secundaria de continuación, atiende las necesidades de los estudiantes en riesgo en la comunidad del este de Los Ángeles.

En 2013, los programas de educación para adultos del Eastside Learning Center y del East Los Angeles Occupational Center se trasladaron al sitio del East Los Angeles Star Hospital para formar un centro de aprendizaje para adultos y una academia de secundaria. La estructura de tres pisos, modificada en 1929, alberga la escuela secundaria Hilda L. Solis Learning Academy School of Technology, Business and Education (STBE) y la East LA Star Adult Education [50] [51]

East Los Angeles College (ELAC) era parte del Este de Los Ángeles no incorporado antes de que fuera anexado por Monterey Park a principios de la década de 1970.

Escuelas charter

Otras escuelas en el área incluyen las escuelas charter del Programa Knowledge Is Power (KIPP) , Raíces Academy (grados de jardín de infantes de transición (TK) a 4), Iluminar Academy (grados TK a 4), Sol Academy (grados 5 a 8) y Academy of Innovation (grados 5 a 8). [52] KIPP es una red nacional de escuelas preparatorias para la universidad de inscripción abierta y gratuita. La escuela primaria charter comunitaria Arts in Action (grados TK a 5) abrió y comenzó las clases en su nuevo sitio escolar en el año escolar 2019-2020. [53]

Cinco escuelas intermedias que incluyen en 2014 la Ánimo Ellen Ochoa Charter Middle School, fundada y nombrada en honor al ex astronauta y director del Centro Espacial Johnson . La Alliance College-Ready Middle Academy 8 abrió el 1 de agosto de 2014. [54] La escuela secundaria autónoma Arts in Action abrió en el verano de 2020.

La construcción de una nueva escuela secundaria autónoma Ednovate que se llamará Esperanza College Prep comenzó en octubre de 2021. Se espera que esté lista para el otoño de 2022. Una vez completada, alrededor de 440 estudiantes de Esperanza actualmente divididos entre Hilda Solis Learning Academy y la antigua escuela Our Lady of Soledad ( Nuestra Señora de la Soledad ) recibirán clases bajo un mismo techo. Un espacio de actuación y un estudio de danza permitirán que se practique un programa de baile folklórico . [55] La escuela secundaria Alliance Morgan McKinzie abrió el 31 de agosto de 2009. [56] La escuela secundaria autónoma Oscar De La Hoya Ánimo fue temporal en el Salesian Boys and Girls Club de Los Ángeles antes de mudarse a su nueva ubicación en Boyle Heights (abrió sus puertas en agosto de 2003).

Escuelas privadas

La Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles opera escuelas privadas católicas en el CDP. [39] Las escuelas incluyen Our Lady of Lourdes School (1 de julio de 1980 K-8), [57] St. Alphonsus School (1 de julio de 1980 K-8), [58] y Our Lady of Guadalupe School (1 de julio de 1980 K-8). [59]

Bibliotecas públicas

Este de Los Ángeles

Cartel de bienvenida (bienvenidos) del este de Los Ángeles

La Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles opera la Biblioteca del Este de Los Ángeles. [39] [60] La Biblioteca del Este de Los Ángeles abrió el 1 de mayo de 1923; originalmente era una colección de libros en una tienda. Se construyó un edificio para albergar la colección varios meses después. Un nuevo edificio de biblioteca abrió en 1924. En 1932, la biblioteca se mudó a un nuevo edificio. En 1967, la biblioteca se mudó a otro edificio, que tenía 15,120 pies cuadrados (1,405 m 2 ) de tamaño. En 2004, la biblioteca se mudó a su ubicación actual, una instalación de 26,300 pies cuadrados (2,440 m 2 ) diseñada por Stephen Finney de la firma de Glendale CWA AIA, Inc. La biblioteca actual tiene áreas para adultos y niños, el Centro de Recursos Chicanos (CRC) establecido en 1976, una sala de reuniones para 175 personas, una sala de computadoras, una librería de Amigos de la Biblioteca y áreas de estacionamiento gratuito. El diseño de la biblioteca tiene motivos y temas mayas , tal como lo solicitaron los residentes de la zona. Se incorporaron referencias al sol y la luna, que son temas del arte maya. [60]

Antonio Quinn

El condado opera la Biblioteca Anthony Quinn con una arquitectura moderna , originalmente conocida como la Biblioteca Belvedere, que abrió en enero de 1914. En 1925, la biblioteca se trasladó a una instalación en una tienda; en ese momento su colección era de varios miles de libros. En 1937, la biblioteca se trasladó a un nuevo sitio. En 1973, la biblioteca se trasladó a su ubicación actual. El 5 de enero de 1982, la biblioteca tomó su nombre actual; la casa de la infancia del actor Anthony Quinn estaba ubicada en el sitio actual de la biblioteca, y la biblioteca pasó a llamarse en honor a Quinn. En 1987, Quinn donó su colección de guiones de películas, álbumes de recortes y documentos personales a la biblioteca que lleva su nombre. [61] El Primer Distrito de Supervisión financió una renovación que se llevó a cabo en 2000. La biblioteca reabrió en febrero de 2001 con una nueva apariencia y nuevos muebles. [39] [62]

Otro

El condado opera la Biblioteca El Camino Real en 5,529 pies cuadrados con una sala de reuniones con capacidad para 45. [39] [63] La biblioteca abrió en 1929 como la Biblioteca Stephenson. En 1972, la biblioteca se mudó a su ubicación actual, y en 1975 se volvió a dedicar como la biblioteca El Camino Real, ya que está ubicada en el histórico El Camino Real . [63] La biblioteca se volvió a dedicar nuevamente en noviembre de 2014 después de una renovación y expansión que agregó una sala de reuniones , un área para adolescentes y un patio de lectura al aire libre. [64] El condado opera la Biblioteca City Terrace. La biblioteca ha estado en su ubicación actual desde 1979 y fue remodelada en 2009. [39] [65] [66]

Lugares notables

Nuestra Señora de la Soledad

Nuestra Señora de la Soledad , conocida como la Iglesia de la Soledad, abrió sus puertas el día de Navidad de 1925. Ubicada en el barrio ahora conocido como Old Town Maravilla, la iglesia fue construida con arquitectura de estilo colonial español . En diciembre de 1931, la Iglesia celebró su primera procesión al aire libre en honor a Nuestra Señora de Guadalupe, un ritual que continúa en la actualidad. La Procesión de Guadalupe es la procesión religiosa más antigua de Los Ángeles. [67]

A partir de la década de 1960, el líder obrero César Chávez y miembros de los Trabajadores Agrícolas Unidos se reunieron con los sacerdotes claretianos, que también se convirtieron en activistas, en el sótano de la iglesia. La calle frente a la iglesia se conoce como Avenida César Chávez . En octubre de 1993, el Ayuntamiento de Los Ángeles y la Junta de Supervisores del Condado aprobaron el cambio de nombre del tramo de la carretera, pero acordaron retrasar el cambio hasta 1994 y colocar placas históricas a lo largo de la Avenida Brooklyn para dar cabida a la oposición, [68] muchos de los cuales creían que el nuevo nombre haría que la gente olvidara la historia judía de la zona . En 1979, la cúpula revestida de tejas y el campanario fueron retirados debido al daño causado por las termitas, y las campanas fueron reinstaladas cerca de la entrada de la iglesia. [69]

El teatro Golden Gate

Teatro Golden Gate

El antiguo cine Golden Gate Theater, un edificio de estilo churrigueresco español neobarroco construido en 1927, es uno de los menos de dos docenas de edificios de estilo churrigueresco español que hay en Los Ángeles y uno de los pocos que quedan en el sur de California. El Golden Gate Theater es el primer edificio del este de Los Ángeles incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982. [70]

Cancha de Balonmano Maravilla y Supermercado El Centro

La cancha de balonmano Maravilla, terminada en 1928, fue construida ladrillo a ladrillo por los residentes, y en 1946 se agregó la tienda de comestibles y la residencia El Centro. Es la cancha de balonmano más antigua que queda en la región de Los Ángeles. A principios de la década de 1940, Michi y Tommy Nishiyama operaron la propiedad y en la década de 1950, tras el internamiento de Michi en un campo de reubicación japonés , la única cancha en el este de Los Ángeles donde los jugadores todavía jugaban a la bola basca , también conocida como pelota vasca . [71] En 2012, la cancha de balonmano y la tienda de comestibles Maravilla se incluyeron en el Registro de Recursos Históricos de California . [72]

Monumento a los veteranos

El monumento en forma de obelisco de Atlantic Park fue inaugurado el 30 de mayo de 1930, durante un desfile del Día de los Caídos que finalizó en lo que entonces se llamaba Belvedere Gardens Park. Una placa en el monumento dice: "En memoria de los héroes de todas las guerras estadounidenses". [73]

Paseo de la fama latino

El Paseo de la Fama es similar al de Hollywood, pero con un enfoque en las celebridades latinas . El Paseo de la Fama Latino fue inaugurado el 30 de abril de 1997 para honrar a líderes destacados que han hecho contribuciones históricas y sociales con una placa en Whittier Boulevard, el corazón del Este de Los Ángeles. Se han creado espacios para más de 280 placas. Se han colocado placas de granito permanentes para los primeros 20 homenajeados. La asociación de comerciantes del Este de Los Ángeles patrocina una campaña de limpieza integral que limpia las aceras y las cunetas a diario y elimina la basura y los desechos. [74] [75] Aunque el Paseo de la Fama Latino está allí, parece pasar desapercibido, "El Paseo de la Fama Latino tuvo una buena racha una vez que comenzó...".

El Pino

El Pino es un gran pino bunya ubicado en la esquina sureste de Folsom Street y N. Indiana Street, con vista al vecindario Wellington Heights de East Los Angeles y a Boyle Heights desde lo alto de una pequeña colina. [76] La gente de East Los Angeles considera al árbol un monumento viviente del trasfondo étnico multifacético de la zona. [77] El árbol se ha convertido en un símbolo de la resistencia de la comunidad a la gentrificación de su vecindario. [77] [78]

Parques y recreación

El condado de Los Ángeles opera parques y recreación en el este de Los Ángeles.

Construido en 1942 y originalmente conocido como Soledad Park, el Belvedere Community Regional Park de 39,1 acres (15,8 ha) tiene un campo de béisbol y un área de picnic que se actualizó en la década de 1980, canchas de baloncesto, un área de juegos, un centro comunitario, una zona de fitness, un gimnasio, un parque de patinaje, un campo de fútbol, ​​una zona de juegos acuáticos, una piscina olímpica y canchas de tenis. [39] [79] El parque fue renombrado en 1949 y tiene un estilo de arquitectura vernácula . El condado de Los Ángeles construyó un palacio de justicia y una estación del sheriff en el extremo sur de Belvedere Park a mediados de la década de 1950. Luego, con el tiempo, se agregaron más edificios, junto con la Biblioteca East Los Angeles, convirtiendo el extremo sur del parque en un centro cívico. La construcción de la autopista Pomona (I-60) en la década de 1960 atravesó el parque, dividiéndolo en dos conectados por un puente. A finales de los años 1960, el condado también construyó un estanque (lago Belvedere) en la zona sur del parque, conocido por los lugareños como "El Parque de los Patos". El parque es un lugar popular para festivales y acoge a músicos, artesanos, pescadores y otros eventos en su anfiteatro junto al lago. El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California abastece al lago con trucha arcoíris durante el invierno hasta principios de la primavera y bagres durante el verano. También hay algunas lubinas negras , carpas y mojarras azules en el lago. [80] El 29 de agosto de 1970, el parque Belvedere fue el punto de partida de la Moratoria Chicana . Se estima que 30.000 personas marcharon desde el parque Belvedere hasta el parque Laguna (ahora parque Salazar). En los años 1990, la región norte de la zona se revitalizó. [81]

El parque Atlantic Avenue cuenta con un área de juegos para niños, áreas de picnic y barbacoa, un vestuario para hombres, un vestuario para mujeres y una piscina de 50 metros y seis carriles. Además, el parque cuenta con un jardín de rosas mantenido por voluntarios. [82]

El parque Eugene A. Obregon lleva el nombre de Eugene A. Obregon , un veterano y ganador de la Medalla de Honor . La inauguración oficial del parque fue el 26 de mayo de 1966. El parque incluye canchas de baloncesto, salas de cerámica, una sala comunitaria, un centro de computación, una zona de fitness, un gimnasio, un campo de usos múltiples, una piscina y un sendero para caminar. [39] [83]

El centro de arte comunitario Self-Help Graphics & Art, fundado por una monja franciscana, comenzó en este edificio terminado en 1927.

El Parque Salazar de 8,4 acres (3,4 ha) se encuentra dentro del Este de Los Ángeles y tiene una arquitectura moderna . El condado compró las 1,47 acres (0,59 ha) originales de la propiedad del parque al Hospital Cedars of Lebanon el 8 de marzo de 1938. El terreno fue designado oficialmente como "Patio de recreo del Este de Los Ángeles" dos meses después. El 25 de junio de 1940, la propiedad pasó a llamarse "Parque y patio de recreo Laguna". El 17 de septiembre de 1970, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles le dio al parque su nombre actual. El parque incluye un diamante de béisbol, canchas de baloncesto, un área de juegos para niños, una sala comunitaria, un centro de computación, un gimnasio, refugios para pícnic, un centro para personas mayores, una piscina y canchas de tenis. [39] [84] El 29 de agosto de 2014, el condado dedicó una placa en el sitio en honor a Rubén Salazar. [85]

El parque Saybrook, de 1,9 hectáreas (4,8 acres) también se encuentra en el este de Los Ángeles. La Junta de Supervisores del Condado aprobó los planes finales para el desarrollo del parque el 1 de mayo de 1973. El parque incluye dos canchas de baloncesto al aire libre, un campo de béisbol, áreas de juegos para niños, un edificio comunitario con una sala comunitaria, un edificio de tecnología informática con una sala de computadoras, áreas de pícnic y barbacoa, y una cancha de tenis. [39] [86]

Parque de la Terraza de la Ciudad

El City Terrace County Park fue desarrollado en 1933 por equipos de Works Progress Administration ; el parque ocupaba un terreno de 3,5 acres (1,4 ha) que se formó después de que los equipos cavaran una colina accidentada y árida. En 1957, 600.000 yardas cúbicas (460.000 m 3 ) de tierra que se había extraído de la construcción del Centro Cívico de Los Ángeles se transportaron al City Terrace County Park. La tierra llenó un barranco, triplicando la superficie original del parque. El parque tiene una cancha de baloncesto, un área de juegos para niños, una sala comunitaria, un centro de computación, un gimnasio, un campo de usos múltiples, una piscina y canchas de tenis. [39] [87]

El Eastside Eddie Heredia Boxing Club, operado por el condado, se encuentra dentro de una antigua estación de bomberos. El club recibió su nombre en honor a Eddie Heredia, el primer campeón del club, quien murió de leucemia a los 17 años. Uno de los miembros del club Heredia se convirtió en miembro del Equipo Olímpico de Boxeo de los Estados Unidos y participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. [ 39] [88]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  2. ^ "East Los Angeles". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  3. ^ "Identificadores geográficos: archivo de resumen del censo de 2010 1 (G001), CDP del este de Los Ángeles, California". American FactFinder . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "P2: HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA". Censo de 2020 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  5. ^ ab Murphy, William S. (20 de abril de 1987). "Occidental College: A Lively Center of Learning Turns 100" (El Occidental College: un centro de aprendizaje dinámico cumple 100 años). Los Angeles Times . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  6. ^ ab "Se distribuirán amplios acres; Janss Investment Company realiza una gran compra". Los Angeles Herald. 2 de abril de 1905. p. 3. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  7. ^ Spitzzeri, Paul R. (25 de septiembre de 1911). "Getting Schooled at Belvedere School, East Los Angeles, 25 September 1911". Museo de la finca . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  8. ^ Hernández, Kim. "El boom de los bungalows". Southern California Quarterly : 376.
  9. ^ "¿Quién se mudó al este de Los Ángeles?" . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  10. ^ "Acerca de Belvedere" . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  11. ^ ab "La compañía Janss celebra su vigésimo primer aniversario". Los Angeles Evening Express. 15 de abril de 1922.
  12. ^ "Apertura de una pequeña finca residencial en la línea City Car". Los Angeles Evening Express. 23 de febrero de 1921.
  13. ^ "Belvedere Gardens", Google Maps, consultado el 16 de octubre de 2020
  14. ^ "Belvedere abandona su nombre: East Los Angeles realiza el entierro del antiguo título del distrito". Los Angeles Times . 11 de septiembre de 1937. pág. 6.
  15. ^ Suderburg, Erika (2000). Espacio, lugar, intervención: situar el arte de instalación . University of Minnesota Press. pág. 191. ISBN 9780816631599.
  16. ^ Sahagun, Louis. "Conoce tu historia del este de Los Ángeles. Un día de furia y negligencia racista". Los Angeles Times . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  17. ^ "Cityhood for East Los Angeles" (Condición de ciudad para el este de Los Ángeles). cityhoodforeastla.org . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  18. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Búsqueda". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  19. ^ "Clima promedio para el este de Los Ángeles, CA: temperatura y precipitación". weather.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  20. ^ "Ranking de diversidad - Mapping LA - Los Angeles Times". maps.latimes.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  21. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - East Los Angeles CDP". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  22. ^ ab "Datos breves sobre el CDP del este de Los Ángeles". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  23. ^ "American FactFinder". factfinder.census.gov . Consultado el 3 de mayo de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Resultados del centro de datos de la MLA para el este de Los Ángeles, California". Asociación de Lenguas Modernas . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  25. ^ "California: Población de los condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 1997. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  26. ^ "American FactFinder". Oficina del Censo de Estados Unidos .[ enlace muerto ]
  27. ^ Mapeo "latino" de Los Ángeles, Los Angeles Times
  28. ^ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad". LAHSA . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  29. ^ "Base de datos estatal". Regentes de la Universidad de California . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  30. ^ "Oficina de seguridad y construcción del este de Los Ángeles" . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  31. ^ "East Los Angeles Station Archivado el 25 de enero de 2010 en Wayback Machine ." Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Consultado el 21 de enero de 2010.
  32. ^ "Centro de Salud Central". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 18 de marzo de 2010.
  33. ^ "Ubicación de la oficina postal - ESTE DE LOS ÁNGELES Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine ." Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  34. ^ "Stephenson Avenue". 89.3 KPCC Noticias financiadas por miembros para Southern California Street Stories. 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  35. ^ Union Pacific 12 de abril de 1964, Tablas A, E, O, R
  36. ^ "Centros de atención al cliente". metro.net.
  37. ^ "Estructura de estacionamiento del Atlántico". metro.net. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  38. ^ "Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles: Educación K-12". Área no incorporada del Este de Los Ángeles . 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  39. ^ abcdefghijklmnopq «East Los Angeles CDP, California». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  40. ^ "Amanecer PC Archivado el 21 de marzo de 2011 en Wayback Machine ." Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  41. ^ "Escuela primaria nombrada en honor a su directora fallecida". Los Angeles Times . 15 de febrero de 1990. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2010 . Renombrada: una escuela primaria del Este de Los Ángeles en honor a su popular directora, ... La escuela primaria Riggin se convertirá en la escuela primaria Morris K. Hamasaki.
  42. ^ ab DiMassa, Cara Mia. "Los Ángeles; Acuerdo alcanzado sobre la escuela secundaria para el este de Los Ángeles; la propuesta tiene como objetivo aliviar la carga de inscripción en Garfield. Implica construir en el sitio de un campus de primaria. Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine . " Los Angeles Times . 22 de mayo de 2004. California Metro, Parte B, Metro Desk. B3. Recuperado el 15 de marzo de 2010. "construir la escuela en el sitio de lo que ahora es la escuela primaria Hammel Street".
  43. ^ Página de inicio Archivado el 3 de diciembre de 2016 en Wayback Machine ." la school report. Consultado el 9 de marzo de 2017.
  44. ^ "DW Griffith: Hollywood Independent". Cobbles.com. 26 de junio de 1917. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  45. ^ "La escuela secundaria Garfield llega a su fin". Escuela secundaria James A Garfield .
  46. ^ "Estadio Weingart en East Los Angeles College". lasports.org . Archivado desde el original el 22 de junio de 2006. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  47. ^ "Ramona High School Archivado el 21 de marzo de 2011 en Wayback Machine ." Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . / Consultado el 15 de marzo de 2010.
  48. ^ "Detalles del proyecto". laschools.org . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  49. ^ Merl, Jean. "Los Ángeles; Distrito busca espacio para campus de escuelas charter, Eastside High School; LA Unified actúa para proporcionar terrenos para sitios de escuelas charter según la ley estatal. Los manifestantes exigen un nuevo campus para el área del este de Los Ángeles. Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine " . Los Angeles Times . 31 de marzo de 2004. California Metro, Parte B, Metro Desk. B3. Recuperado el 15 de marzo de 2010. "El siguiente mejor sitio para una escuela secundaria de 2000 estudiantes: Hammel Street Elementary y algunas viviendas adyacentes en East Los Angeles. La escuela primaria se trasladaría".
  50. ^ "Detalles del proyecto". csdadesigngroup.com. 12 de abril de 2014. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  51. ^ "Funcionarios del LAUSD cortan la cinta inaugural de la Academia de Aprendizaje Hilda L. Solis". home.lausd.net.
  52. ^ "Escuelas primarias y secundarias KIPP" . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  53. ^ "ESCUELAS CHARTER COMUNITARIAS ARTS IN ACTION" . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  54. ^ "Alliance College-Ready Middle Academy 8" . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  55. ^ Rodríguez, Mónica. "East LA hace espacio para el nuevo campus de la escuela autónoma Esperanza College Prep". The Eastsider la . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  56. ^ "Alliance Morgan McKinzie High School" . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  57. ^ "Nuestra Señora de Lourdes LA [ vínculo muerto permanente ] ". Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  58. ^ "Inicio". saintalphonsusschool.org .
  59. ^ "Nuestra Señora de Guadalupe LA [ vínculo muerto permanente ] ". Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  60. ^ ab "Biblioteca del Este de Los Ángeles Archivado el 26 de enero de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  61. ^ "Descripción general de la biblioteca Anthony Quinn". laconservancy.org . 26 de junio de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  62. ^ "Biblioteca Anthony Quinn". Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  63. ^ ab "Biblioteca El Camino Real Archivado el 26 de enero de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  64. ^ "Ficha COMUNIDAD de la biblioteca El Camino Real Historia de la biblioteca". Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 10 de agosto de 2019.
  65. ^ "City Terrace Library Archivado el 3 de julio de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  66. ^ "City Terrace Library - County of Los Angeles Public Library" (Biblioteca pública del condado de Los Ángeles). www.colapublib.org . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  67. ^ "Procesión anual de Nuestra Señora de Guadalupe La Arquidiócesis honra a Nuestra Señora de Guadalupe". la-archdiocese.org . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  68. ^ "La avenida César Chávez recibe aprobación tras concesiones a los críticos del lugar". Los Angeles Times , 14 de octubre de 1993, pág. B 3.
  69. ^ "Nuestra Señora de la Soledad". laconservancy.org . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  70. ^ "William y Clifford Balch". laconservancy.org . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  71. ^ "Cancha de Balonmano Maravilla y Tienda de Abarrotes El Centro". laconservancy.org . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  72. ^ "Herencia japonesa-estadounidense". laconservancy.org . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  73. ^ Salgado, CJ (23 de mayo de 2019). "El monumento abandonado a los veteranos del este de Los Ángeles vuelve a llamar la atención". The Eastsider . theeastsiderla.com . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  74. ^ "Explorando el este de Los Ángeles". www.amoeba.com . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  75. ^ "El Paseo de la Fama Latino". highschool.latimes.com. 4 de mayo de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  76. ^ Arellano, Gustavo (1 de enero de 2021). "Columna: La gente vino a rendirle homenaje por última vez a este árbol del este de Los Ángeles que se convirtió en Hollywood. ¿Demasiado pronto?". Los Angeles Times . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  77. ^ ab Zornosa, Laura (2 de marzo de 2021). "Por qué los miembros de la comunidad del este de Los Ángeles todavía se preocupan por el futuro de un árbol amado". Los Angeles Times . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  78. ^ Vives, Ruben (18 de julio de 2017). "Una comunidad en cambio: ¿Una cafetería arruinará Boyle Heights?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  79. ^ "Belvedere Community Regional Park". Condado de Los Ángeles. Recuperado el 9 de agosto de 2019.
  80. ^ "[1]" LAGO DEL PARQUE BELVEDERE. Recuperado el 9 de agosto de 2019.
  81. ^ "[2]". Parque Belvedere. Recuperado el 5 de agosto de 2019.
  82. ^ "Parque Atlantic Avenue Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Condado de Los Ángeles. Consultado el 15 de marzo de 2010.
  83. ^ "Parque Eugene A. Obregón Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Condado de Los Ángeles. Consultado el 15 de marzo de 2010.
  84. ^ "Parque Rubén Salazar Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Condado de Los Ángeles. Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  85. ^ "[3]". laconservancy. Recuperado el 6 de agosto de 2019.
  86. ^ "Saybrook County Park Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Condado de Los Ángeles. Consultado el 15 de marzo de 2010.
  87. ^ "City Terrace County Park Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Condado de Los Ángeles. Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  88. ^ "Eastside Eddie Heredia Boxing Club Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine ". Condado de Los Ángeles. Recuperado el 15 de marzo de 2010.
  89. ^ "Barcelona 1992: De La Hoya". olímpico.org . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  90. ^ ab Rivera, Carla. "La pérdida de East LA es personal". Los Angeles Times . 22 de mayo de 2007. p. 1. Recuperado el 29 de marzo de 2014. "Entre sus alumnos se encuentran una serie de políticos, actores, comediantes, músicos, artistas y figuras del deporte, entre ellos el comediante Carlos Mencia y el boxeador Oscar De La Hoya".
  91. ^ Overmyer, Mark (2008). América Latina: una enciclopedia estado por estado . Westport, Connecticut , EE. UU.: Bloomsbury Publishing . pp. xxiii y 957. ISBN . 978-1-57356-980-4. OCLC  428815591. ISBN 9780313341168
  92. ^ "Obituarios". Los Angeles Times . 26 de abril de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  93. ^ Arum, Bob [@BobArum] (7 de noviembre de 2022). "Bob Arum" ( Tweet ) – vía Twitter .
  94. ^ Malikoff, Marina. "Se elogia el trabajo en Nicaragua: ex residente de Santa Cruz gana el premio Pfeffer". Santa Cruz, California: Santa Cruz Sentinel , 12 de abril de 1998, primera página (se requiere suscripción).
  95. ^ "Estadísticas de Sam Johnson en JustSportsStats.com". justsportsstats.com .
  96. ^ "PATRICK WAYNE KEARNEY (1939- Asesino en serie". 12 de junio de 2015.
  97. ^ "Constance Marie". IMDb . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  98. ^ "¡Xavier Montelongo Jr. cierra su carrera amateur!".
  99. ^ "Entrevista de historia oral de Carlos Montes realizada por David P. Cline en Alhambra, California, 27 de junio de 2016". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  100. ^ "Sergio Mora - Enciclopedia de boxeo Boxrec". Boxrec.com.
  101. ^ "Biografía". Edward James Olmos . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  102. ^ "Luis J. Rodríguez". Fundación Poesía . Consultado el 19 de octubre de 2020. ...creció en el Valle de San Gabriel del Este de Los Ángeles .
  103. ^ "Biografía". Oficina de la congresista Lucille Roybal-Allard . Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  104. ^ "Bio". Sitio oficial de Hope Sandoval . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  105. ^ "Helena Viramontes, profesora, miembro del cuerpo docente de posgrado". cornell.edu . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  106. ^ Arellano, Gustavo. "El triste destino del olvidado Paseo de la Fama del Este de Los Ángeles". Los Angeles Times . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos