En el pueblo de Lande , en el distrito de Moga del estado de Punjab , se ha encontrado un Corán en lengua punjabi , escrito con la escritura gurmukhi . Se cree que es el Corán más antiguo en esta escritura, con alrededor de 115 años de antigüedad.
Se dice que es una manifestación de la armonía religiosa entre las distintas confesiones de Punjab , ya que fue traducida del árabe por un erudito sij , Sant Vaidya Gurdit Singh Alomhari, de la tradición Nirmala , y dos empresarios hindúes , Bhagat Buddhamal Aadatli y Vaidya Bhaga, y un sij, Sardar Mela Singh Arif, hicieron los arreglos necesarios para su publicación . Fue publicada por primera vez por un editor sij de Amritsar en 1911, con una tirada de 1.000 ejemplares, y cada copia se vendió por 2,25 rupias . La copia encontrada en Moga está en posesión de Noor Mohammad. [1]