stringtranslate.com

Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái

Ceremonia de entrega de premios del Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái 2016

El Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái (SISIVC) es un concurso de violín bienal en conmemoración del violinista Isaac Stern , que se lleva a cabo en Shanghái, China . El concurso inaugural se llevó a cabo entre agosto y septiembre de 2016 y ofrecía 100 000 dólares como premio al primer puesto, el mayor premio en efectivo jamás otorgado en un concurso internacional de violín. [1]

Historia

En honor a Isaac Stern y su importante contribución a la música clásica en China, [2] el maestro Long Yu lideró el camino para establecer la competencia trabajando en estrecha colaboración con la familia de Isaac Stern. La influencia de Stern comenzó con un viaje histórico en 1979 después de la Revolución Cultural China y justo después del largo período de aislamiento de China del resto del mundo. Su visita a China incluyó tanto actuaciones en todo el país como clases magistrales con estudiantes chinos en el Conservatorio Central de Música de China y el Conservatorio de Música de Shanghái, donde impartió consejos musicales duraderos. Yu, solo un adolescente en ese momento, estaba entre los espectadores y entre los muchos influenciados por la musicalidad y el conocimiento de Stern. La película ganadora del premio Oscar, De Mao a Mozart, documenta el viaje de Stern. Aunque Stern expresó su desagrado por las competencias durante su vida, [3] la familia Stern, incluidos sus hijos Michael y David , trabajaron con Yu para desarrollar una estructura que incluyera música de cámara y música china, que eran importantes para Isaac Stern, con el fin de establecer una competencia con la que él estuviera contento.

La Orquesta Sinfónica de Shanghái es la anfitriona del concurso, presidido por el maestro Yu. El comité organizador incluye a David Stern. El concurso ofrece el premio en metálico más alto de cualquier concurso internacional de violín, 100.000 dólares. En un esfuerzo por garantizar la transparencia, el concurso dio un paso sin precedentes al publicar las partituras y los comentarios de los participantes eliminados, así como de los ganadores. [4] [5]

Concurso inaugural 2016

La violinista Mayu Kishima tras ganar el primer puesto en la primera edición del Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái

El SISIVC inaugural tuvo lugar en el Shanghai Symphony Hall durante 25 sesiones del 14 de agosto al 2 de septiembre de 2016. Los copresidentes del jurado de 13 miembros fueron David Stern y Vera Tsu Weiling y los miembros del jurado incluyeron al virtuoso del violín Maxim Vengerov , Augustin Dumay , el conocido pedagogo Zakhar Bron y Boris Kuschnir , entre otros. La ronda final, que incluyó conciertos interpretados con la Orquesta Sinfónica de Shanghái, fue dirigida por Michael Stern. De acuerdo con los valores de Isaac Stern, todos los concursantes debían tocar una obra china, el icónico [6] Concierto para violín de los amantes de las mariposas . Solo 24 competidores fueron invitados a la competencia de las 140 solicitudes que recibió la competencia. Las semifinales de la competencia se transmitieron en vivo a nivel internacional a través de LeTV Music, mientras que SMG transmitió las finales con comentarios en vivo en el lugar. [7]

El primer premio fue de $100,000 además de contratos de interpretación con varias orquestas internacionales, el segundo premio fue de $50,000, el tercer premio fue de $25,000 y el cuarto, quinto y sexto premios fueron de $5,000 cada uno. Además, se otorgaron $10,000 por la mejor interpretación de la obra china y se otorgaron dos premios Isaac Stern Human Spirit de $10,000 cada uno. El premio Isaac Stern se otorga a "una persona que se considera que ha hecho una contribución destacada a nuestra comprensión de la humanidad a través del medio de la música". [ 8] En 2016, se entregó un premio a Negin Khpalwak , una directora afgana que dirige una orquesta para mujeres en Afganistán . El otro premio fue entregado a Wu Taoxiang y Du Zhengquan, quienes fundaron un conjunto de escuela secundaria en China llamado Einstein Orchestra.

Competición 2018

La segunda competencia tuvo lugar del 8 de agosto al 1 de septiembre de 2018. [9] La obra china requerida para la competencia fue un encargo conjunto de la Orquesta Sinfónica de Shanghái , el Festival de Música de Pekín , la Orquesta Sinfónica de Melbourne , la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse y la Orquesta Sinfónica de Nueva Jersey , un concierto para violín titulado La Joie de la Souffrance del compositor chino Qigang Chen .

El primer premio, dotado con 100.000 dólares , fue otorgado a Nancy Zhou, de los Estados Unidos. [10]

Concurso 2020

La tercera competencia estaba programada para llevarse a cabo del 4 al 25 de agosto de 2020. [11] Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 , se pospuso del 10 al 29 de agosto de 2021. [12] A pesar de las fechas reprogramadas, mantuvo "2020" en su nombre en conmemoración del centenario de Isaac Stern en 2020. La ronda final se había programado tentativamente para llevarse a cabo en vivo en Shanghái en agosto de 2022, pero en julio de 2022 los organizadores de la competencia anunciaron que debido a las dificultades con los viajes internacionales, las finales se cancelarían y se reemplazarían con un concierto en línea en agosto en el que los seis concursantes interpretarían su repertorio de la ronda final. El comité declaró que los seis finalistas, Rino Yoshimoto de Japón; Thomas Lefort de Francia; Ruifeng Lin de China; Felicitas Schiffner de Alemania; Angela Sin Ying Chan de Hong Kong, China; y Shannon Lee , de los Estados Unidos, recibirían becas iguales de 20.000 dólares. [13]

Ganadores

2020: Ver sección “Concurso 2020” más arriba.

Referencias

  1. ^ Qin, Amy (5 de septiembre de 2016). «El Concurso de Violín de Shanghái celebra el legado de Isaac Stern en China». New York Times . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  2. ^ Pellegrini, Nancy. "De Mao a Mozart: capturando el efecto transformador de Isaac Stern en la escena musical clásica de China". The Strad . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  3. ^ Niles, Laurie. "De Mao a Mozart y ahora: David Stern reflexiona sobre el legado de su padre en China". El violinista . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  4. ^ "Se anunciaron los semifinalistas del concurso de violín Shanghai Violin Comp de $100 000, Inc. 2 VC Young Artists". Canal de violín . 19 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "El Concurso de violín Isaac Stern de Shanghái revela las puntuaciones de los finalistas". The Strad . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  6. ^ Wang, Yanfei. "El concierto para violín de los amantes de las mariposas". El mundo chino . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "Comienza oficialmente el 1.er Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái". Telegraph India . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Premios". Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "El Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái se renueva el próximo agosto". Markets Insider . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  10. ^ Nancy Zhou gana el Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái 2018. The Strad , 1 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018.
  11. ^ Powell, Stephanie (21 de agosto de 2019). "El concurso Shanghai Isaac Stern 2020 está abierto para postulaciones". Strings Magazine . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  12. ^ "El Concurso Internacional de Violín Isaac Stern de Shanghái 2020 se pospone hasta el año próximo". The Strad . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  13. ^ El Concurso de Violín de Shanghái concluirá sin nombrar un ganador por Laurie Niles. violinist.com, 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022.

Enlaces externos