África Hispánica ( español : Hispanoáfrica ) [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [ citas excesivas ] es una región cultural integrada por los territorios y países de África donde el español tiene una presencia oficial. [9] [10] [11] [12] [13] [14] [ citas excesivas ] La gente de esta región se llama " hispanoafricanos ". [15] [16]
El territorio está integrado por dos países, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental ( en disputa con Marruecos ), los territorios de España que se encuentran geográficamente en África y además de las zonas de presencia saharaui en Argelia . Los países tienen 1,9 millones de habitantes, los territorios españoles 2,3 millones y en total ambos tienen 4,3 millones.
El español convive con otras lenguas nativas como el fang y otras lenguas de Guinea Ecuatorial, mientras que en el Sahara convive con el árabe . La religión predominante en Guinea Ecuatorial es el cristianismo , especialmente el catolicismo , mientras que en el Sahara es el Islam .
^ Nguendjo, Issacar (18 de agosto de 2014). Contactos lingüísticos afrohispanobantúes: Reflexiones varias . Editorial Académica Española. ISBN 9783659021428. La lengua española, del mismo modo que en Hispanoamérica, llegó al continente africano y echó raíces, escasas pero sólidas y dignas de interés. Es la existente aunque desconocida Hispanoáfrica.
^ "Estampas de nuestros africanos. Una aproximación general a las literaturas hispanoafricanas" (PDF) . Universitat d'Alacant, Alicante , España: Esdrújula. 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2022 . No obstante, la década de 1990 marcará el inicio de la consolidación literaria, a nivel creativo y de investigación, en español en toda "Hispanoáfrica".
^ "HISPANOÁFRICA OLVIDADA". TraductaNet. 18 de abril de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
↑ «Asociación Española de Africanistas» . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ Bueno, Antonio González; Gomis, Alberto (1 de septiembre de 2007). Los Territorios Olvidados. Naturalistas españoles en el África hispana (1860-1936) . Ediciones Doce Calles. ISBN978-8497440677.
^ De Guinea Ecuatorial a las literaturas hispanoafricanas. Guinea Ecuatorial : Editorial Verbum. 2010. pág. 341.ISBN9788479626402. queremos sugerir el término de literatura africana hispana o simplemente el de literatura africana de expresión castellana,
^ Campos Serrano, Alicia (25 de abril de 2022). "Ciudadanía poscolonial en el África hispana: el caso para otorgar la nacionalidad a antiguos súbditos coloniales". Noticias Hofstra . Consultado el 2 de julio de 2022 .
^ Gerard, Albert S. (1986). Escritura en lengua europea en el África subsahariana. Publicación de John Benjamins. pag. 321.ISBN9630538334. África hispana
^ La enseñanza del español en África Subsahariana . Madrid: La Catarata. 2014.
↑ «La cultura hispanófona. Punto de encuentro entre América Latina y África» . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ Naranjo, José (17 de julio de 2012). "Paso atrás del español en África". El País . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Enseñanza y uso de la lengua española en el Sáhara Occidental (ARI)". Real Instituto Elcano. 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "LOS HISPANOS DEL SÁHARA". De Verdad Digital. 2 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ Mongor-Lizarrabengoa, David; Akuye Addy, Sarita Naa (julio de 2022). Voces hispanas y lusófonas de África. Prensa de Vernon. ISBN978-1-64889-426-8.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ De Guinea Ecuatorial a las literaturas hispanoafricanas. Guinea Ecuatorial : Editorial Verbum. 2010. pág. 341.ISBN9788479626402.
^ "Población de Guinea Ecuatorial (2021) - Worldometer".
^ "La resistencia del español en Guinea". La Razón. 19 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (2009). "Perspectivas de la población mundial, cuadro A.1" (PDF) . Revisión de 2008. Naciones Unidas . Consultado el 12 de marzo de 2009 .{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )