La temporada 16 de Top Gear , una revista de automovilismo británica y programa de televisión factual , se emitió en el Reino Unido en BBC Two durante 2011, y consistió en seis episodios que se emitieron entre el 23 de enero y el 27 de febrero. Después de la temporada anterior, la BBC interrumpió su participación con Ben Collins en el programa, después de que incumpliera un acuerdo en su contrato que le prohibía revelar su papel como " The Stig " con la publicación de su autobiografía, The Man in the White Suit , en agosto de 2010. [1] Su salida provocó su reemplazo por un nuevo conductor al comienzo del primer episodio.
Los aspectos más destacados de esta serie incluyeron una prueba comparativa de los tres convertibles de segunda mano similares, un intento de los presentadores de crear un quitanieves con una cosechadora y una pieza cruzada con Top Gear Australia . La decimosexta temporada fue precedida por dos especiales emitidos en diciembre de 2010. El primero el 21 de diciembre, titulado "East Coast Road Trip", presentó segmentos de estudio y un segmento de celebridades, a diferencia de otros especiales, mientras que el segundo el 26 de diciembre, titulado Top Gear: Middle East Special , fue un especial de larga duración con los presentadores viajando por Medio Oriente en un viaje festivo. [2] La decimosexta temporada enfrentó algunas críticas por comentarios sobre los mexicanos y puntos de vista estereotipados sobre los albaneses .
Tras la emisión del segundo episodio de la temporada 16, surgió una controversia a partir del segmento de noticias del episodio y la discusión entre los presentadores sobre el primer superdeportivo de México. Durante la discusión, dos de los presentadores describieron a los mexicanos como perezosos y que nadie se quejaría porque estaban demasiado ocupados durmiendo , lo que provocó que el embajador mexicano, Eduardo Medina Mora , acusara a los presentadores de recurrir a "insultos escandalosos, vulgares e inexcusables para agitar sentimientos intolerantes contra el pueblo mexicano", al tiempo que afirmó que los comentarios eran ofensivos, xenófobos y humillantes y reforzaban los estereotipos negativos del pueblo mexicano. [5] Si bien la BBC defendió las bromas antimexicanas de los presentadores, se disculpó por algunos de los comentarios realizados. [6] Sin embargo, el comediante Steve Coogan criticó al programa por su lamentable disculpa después de la transmisión, sugiriendo que la defensa habitual de "un poco de risa" o "diversión inofensiva" ya no era apropiada, que los insultos habían ido demasiado lejos y describió los comentarios como "tan divertidos como un sudor frío seguido de dolores punzantes en el brazo izquierdo". [7] Sin embargo, Mastretta pareció haber restado importancia a los insultos, y el director general Carlos Mastretta aclaró que el automóvil simplemente se usó como pretexto para las bromas y que la controversia ha aumentado el interés en el MXT. [8]
Los comentarios mexicanos fueron cortados cuando el episodio fue transmitido en Estados Unidos y cuando los episodios fueron puestos en el BBC iPlayer. [9] [10]
Tras la emisión del tercer episodio de la temporada 16, la BBC recibió varias quejas en relación con la película de viaje por carretera, en la que los presentadores buscaban un coche adecuado para la "mafia albanesa". Varias quejas se dirigieron a un segmento de la película en el que los presentadores "asesinaron" a un albanés gordo e intentaron averiguar en cuál de los tres maleteros cabría mejor, mientras que también se criticaron las opiniones estereotipadas de que Albania era un nido de ladrones de coches de la mafia . [11]
Las cifras de audiencia que se muestran en la tabla de episodios anterior son una combinación de las cifras de la transmisión de BBC Two y la transmisión de BBC HD.