La temporada 19 de Top Gear , una revista de automovilismo británica y programa de televisión factual , se emitió en el Reino Unido en BBC Two y BBC HD durante 2013, y constó de cinco episodios entre el 29 de enero y el 24 de febrero, [1] y un especial de dos partes que involucraba un viaje por carretera en África , titulado "Africa Special", emitido del 3 al 10 de marzo. Los aspectos más destacados de esta serie incluyeron la carrera de los presentadores de Londres a Milán, un viaje por carretera en superdeportivo por California y la creación de un automóvil casero para personas mayores. La decimonovena temporada recibió críticas por la filmación temprana de uno de sus episodios en el que Jeremy Clarkson parecía usar un insulto racial durante una película de revisión de automóviles.
Tras las acusaciones de racismo contra Jeremy Clarkson por el uso del comentario "Slope" en el Burma Special, un examen de su crítica del Toyota GT86 y el Subaru BRZ en la decimonovena serie reveló más críticas de racismo. El periódico británico The Daily Mirror reveló pruebas en vídeo de que en sus críticas, en las que había utilizado la rima eeny meeny miny moe para elegir los coches, una de las primeras tomas de la escena lo mostraba murmurando la palabra " nigger ", que históricamente formaba parte de las versiones anteriores de la rima; la escena transmitida realmente utilizó la palabra "maestro" en lugar del epíteto racial.
Clarkson inicialmente negó el incidente, pero finalmente emitió una disculpa después de la aparición de la evidencia. En su disculpa, afirmó que estaba "muy interesado" en evitar el uso de la palabra, y que tuvo que hacer tres tomas con la película, añadiendo que estaba "mortificado" de que pareciera que realmente murmuraba la palabra y que hizo todo lo posible para evitar que se transmitiera en el programa. Además, demostró que este era el caso con una nota que envió a la oficina de producción, que decía: [3]
"No usé la palabra N aquí, pero acabo de escucharla con mis auriculares y parece que sí. ¿Hay otra toma que podamos usar?"
Este incidente fue una de las dos razones que llevaron a la BBC a darle a Clarkson una "advertencia final" con respecto a las opiniones de la corporación sobre los comentarios racistas. [4]
Las cifras de audiencia que se muestran en la tabla de episodios anterior son una combinación de las cifras de la transmisión de BBC Two y la transmisión de BBC HD.