stringtranslate.com

Visa B

Visa B-1/B-2 para nacional de Argentina

Una visa B es una de las categorías de visas de no inmigrantes emitidas por el gobierno de los Estados Unidos a ciudadanos extranjeros que buscan ingresar al país por un período temporal. Los dos tipos de visa B son la visa B-1 , emitida a quienes buscan ingresar por motivos comerciales, y la visa B-2 , emitida a quienes buscan ingresar por motivos turísticos u otros motivos no comerciales. En la práctica, las dos categorías de visa generalmente se combinan y se emiten como una " visa B-1/B-2 " válida para una visita temporal por negocios o placer, o una combinación de ambos. Los ciudadanos de ciertos países generalmente no necesitan obtener una visa para estos fines.

Usos aceptables y prohibidos de una visa B-1 o B-2

Usos aceptables de una visa B-1

Bajo la categoría de visitante temporal por negocios, se puede utilizar una visa B-1 para ingresar a los EE. UU. para participar en cualquiera de las siguientes actividades. [1]

Usos aceptables de una visa B-2

Bajo la categoría de visitante temporal por placer, se puede utilizar una visa B-2 para ingresar a los EE. UU. para participar en cualquiera de las siguientes actividades.

Usos prohibidos

Una persona que ingresa a los EE. UU. con una visa B-1 o una visa B-2 tiene prohibido participar en cualquiera de las siguientes actividades.

Requisito para superar la presunción de intención de inmigrar

En virtud del artículo 214(b) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad , un extranjero debe demostrar a satisfacción del funcionario consular su intención de regresar a su país de origen después de visitar los Estados Unidos. La ley establece específicamente: [12]

Todo extranjero (excepto un no inmigrante descrito en el subpárrafo (L) o (V) de la sección 101(a)(15), y excepto un no inmigrante descrito en cualquier disposición de la sección 101(a)(15)(H)(i), excepto la subcláusula (b1) de dicha sección) se presumirá que es un inmigrante hasta que demuestre a satisfacción del funcionario consular, en el momento de la solicitud de visa, y de los funcionarios de inmigración, en el momento de la solicitud de admisión, que tiene derecho a un estatus de no inmigrante bajo la sección 101(a)(15).

En la práctica, esto significa que los funcionarios consulares tienen amplia discreción para rechazar una solicitud de visa. Una vez que se rechaza, no hay medios judiciales ni de otro tipo para impugnar una decisión sobre la visa. Sin embargo, el extranjero es libre de solicitar una visa nuevamente, en particular si han cambiado las circunstancias que podrían demostrar al funcionario consular que el solicitante supera la presunción de ser un inmigrante potencial. [13]

Costo

Todos los solicitantes de una visa B-1 y/o B-2 deben pagar una tarifa de solicitud, US$185 a partir de 2024. [14] Si se aprueba la solicitud, los nacionales de algunos países también deben pagar una tarifa de emisión, basada en la reciprocidad, que varía según la nacionalidad, la validez de la visa deseada, el número de entradas y el subtipo de visa (B-1, B-2 o B-1/B-2 combinados). [15]

A partir de 2024 , solo los nacionales de los siguientes países deberán pagar la tasa de emisión. [15]

Historia

Antes de 1994, no había una tasa de solicitud, y solo se cobraba la tasa de emisión, que variaba según la nacionalidad en función de la reciprocidad. [16] En 1994, se introdujo la tasa de solicitud para todos los solicitantes, además de la tasa de emisión recíproca, para pagar las visas legibles por máquina más costosas, que reemplazaron a las antiguas visas selladas en ese momento. [17] La ​​tasa de solicitud fue inicialmente de 20 dólares estadounidenses, y ha aumentado varias veces desde entonces.

Periodo de validez y duración de la estancia

Período de validez de la visa B de EE. UU. por país

Al igual que otras visas estadounidenses para no inmigrantes, una visa B-1/B-2 tiene un período de validez (de 1 mes a 10 años), permite una, dos, tres o más entradas a los EE. UU. y da lugar a un período de estadía (máximo de 6 meses) registrado por el funcionario de Aduanas y Protección Fronteriza en el puerto de entrada en el formulario I-94 de la persona . El período de validez determina durante cuánto tiempo se puede usar la visa para ingresar a los EE. UU., mientras que el período de estadía determina cuánto tiempo puede permanecer la persona en los EE. UU. después de cada entrada.

Los períodos de validez por país se enumeran en las tablas de reciprocidad de visas del Departamento de Estado de los EE. UU. y varían desde 1 mes para Tuvalu (para B-1), 1 año para Vietnam, 2 años para Etiopía, 3 años para Rusia y 5 años para Nigeria, hasta 10 años para China, India, Filipinas y la mayoría de los países de América y Europa. Para algunos países, hay períodos de validez más largos disponibles por tarifas de emisión más altas o solo para B-1 o B-2.

Los períodos de estadía para visas B-1 pueden concederse inicialmente por una duración suficiente para permitir al visitante realizar sus negocios, hasta un máximo de 6 meses, y pueden extenderse por otros 6 meses; [26] Las estadías con visas B-1 generalmente se conceden por tres meses o menos, mientras que las estadías con visas B-2 generalmente se conceden por seis meses. [27] Las extensiones son posibles, siempre que el individuo no haya violado las condiciones de admisión. [28]

La tarjeta de cruce fronterizo (BCC), también llamada visa láser, tiene una validez de 10 años y funciona como una BCC y como una visa de visitante B-1/B-2. La BCC solo se emite a ciudadanos de México que solicitan una visa dentro de México. [29]

Validez de las visas B por nacionalidad, a partir del año 2024 : [15] [30]

Sistema de Actualización Electrónica de Visas (EVUS)

Visa B de Estados Unidos válida por 10 años emitida a un ciudadano de China. La anotación indica que es necesario inscribirse en el Sistema de Actualización Electrónica de Visas (EVUS) antes de viajar.

El 15 de marzo de 2016, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) anunció que, a partir del 29 de noviembre de 2016, todos los titulares de pasaportes chinos que también posean visas B de 10 años deberán inscribirse en el Sistema Electrónico de Actualización de Visas (EVUS) antes de viajar a los Estados Unidos por aire, tierra o mar. [31] El EVUS está diseñado para que los titulares de visas actualicen cualquier cambio en su información biográfica y laboral básica al momento de sus solicitudes de visa. Al igual que el ESTA, cada registro EVUS es válido por un período de 2 años o hasta la fecha de vencimiento del pasaporte del titular, lo que ocurra primero. A partir de 2023, este sistema se puede utilizar de forma gratuita y no existe un plazo para que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) imponga la tarifa de recuperación de costos de 8 USD . Los titulares de EVUS pueden viajar a los Estados Unidos por tiempo ilimitado siempre que su registro EVUS y visa sigan siendo válidos. [32]

El requisito se aplica a cualquier titular de un pasaporte chino y una visa B con una validez de 10 años. También se aplica a los titulares de documentos de viaje para no ciudadanos emitidos por otros países, como un documento de viaje de refugiado y un certificado de identidad , cuya nacionalidad sea china. Sin embargo, no se aplica a los titulares de pasaportes de la RAE de Hong Kong , [a] pasaportes de la RAE de Macao , visas B con una validez inferior a 10 años o de otros tipos de visas. La CBP y el DHS están buscando expandir el EVUS a otras nacionalidades en el futuro. [36]

El EVUS se lanzó oficialmente el 31 de octubre de 2016 para inscripciones anticipadas. Tras el lanzamiento, la CBP anunció que la tarifa de inscripción se suspendería hasta nuevo aviso. [37]

Uso para otros países

Algunos países generalmente aceptan una visa de turista estadounidense válida para viajes posteriores como visa sustituta de las visas nacionales.

Estadística

Visas de visitante emitidas

Visas B-1/B-2 emitidas en el año fiscal 2017

El mayor número de visas B-1/B-2 se emitieron a nacionales de los siguientes países en los años fiscales 2015, 2016, 2017 y 2023.

En el año fiscal 2014, la mayoría de las razones para rechazar una visa fueron citadas como "no demostrar el derecho a la condición de no inmigrante", "solicitud incompatible" (la mayoría superada), "presencia ilegal", "declaración falsa", "condenas penales", "contrabandistas" y "infractores de las normas sobre sustancias controladas". Un número menor de solicitudes fueron rechazadas por "trastorno físico o mental", "prostitución", "espionaje", "actividades terroristas", "afirmación falsa de ciudadanía" y otros motivos de rechazo, como "proclamación presidencial", "blanqueo de dinero", "enfermedad transmisible" y "comisión de actos de tortura o ejecuciones extrajudiciales". [54]

Tasa de rechazo de visas ajustada

Tasa de rechazo de visas B de EE. UU. en el año fiscal 2023

Las tasas ajustadas de rechazo de visas B, por año fiscal, fueron las siguientes.

Admisión de visitantes

Número de admisiones de no inmigrantes con fines turísticos y de negocios en los Estados Unidos en el año fiscal 2017

Las personas admitidas con fines turísticos y/o de negocios durante el año fiscal 2017 fueron nacionales de los siguientes países. [62] [63] [64] [65]

Exceso de estadía

A number of visitors overstay the maximum period of allowed stay on their B-1/B-2 status after entering the U.S. The Department of Homeland Security publishes annual reports that list the number of violations by passengers who arrive by air and sea. The table below excludes statistics on persons who left the United States later than their allowed stay or legalized their status and shows only suspected overstays who remained in the country. More than 95% of visitors from Mexico arrive in the U.S. by land rather than by air and sea. Statistics for suspected overstays of the land visitors are yet to be released.[66]

The number of suspected in-country B-1/B-2 overstays in fiscal year 2018 by nationality were the following.[67][68][69]

See also

Notes

  1. ^ According to some international consultants, holders of Hong Kong SAR passports are required to register in EVUS due to Executive Order 13936 from July 2020,[33][34][35] but this requirement has not been confirmed by CBP.[36]
  2. ^ Including Border Crossing Cards
  3. ^ "Non-nationality based issuances" includes individuals presenting travel documents issued by a competent authority other than their country of nationality, including, for example, aliens traveling on a Laissez-Passer issued by the United Nations and refugees residing in another country.
  4. ^ Includes admissions under the Visa Waiver Program.
  5. ^ a b Includes Australia, Norfolk Island, Christmas Island, and Cocos Islands.
  6. ^ a b Includes mainland China, Hong Kong, and Macau.
  7. ^ a b Includes Denmark, Faroe Islands, and Greenland.
  8. ^ a b Includes France, French Guiana, French Polynesia, French Southern and Antarctic Lands, Guadeloupe, Martinique, Mayotte, New Caledonia, Réunion, Saint Barthélemy, Saint Pierre and Miquelon, and Wallis and Futuna.
  9. ^ Includes a limited number of Border Crossing Card admissions.
  10. ^ a b Includes Morocco and Western Sahara.
  11. ^ a b Includes the Netherlands, Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius, and Sint Maarten.
  12. ^ a b Includes New Zealand, Cook Islands, Tokelau, and Niue.
  13. ^ a b Includes the United Kingdom, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Montserrat, Pitcairn Islands, Saint Helena, and Turks and Caicos Islands.
  14. ^ Data withheld by the U.S. Department of Homeland Security to limit disclosure.

References

  1. ^ "Visitor Visa". United States Department of State.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "B-1 Permissible Activities". United States Customs and Border Protection. July 30, 2015.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "9 FAM 402.2: (U) Tourists and Business Visitors and Mexican Border Crossing Cards - B Visas and BCCS". Foreign Affairs Manual. United States Department of State. December 28, 2017.
  4. ^ a b c d e f g h i j "Business Travel to the United States". Bureau of Consular Affairs. United States Department of State. March 2014.
  5. ^ "Business Visa Center FAQs". Bureau of Consular Affairs. United States Department of State. Retrieved February 17, 2019.
  6. ^ "Working (Legally) on a Visitor's Visa or Visa Waiver Entry". Retrieved 15 October 2012.
  7. ^ "B-1 Temporary Business Visitor". U.S. Citizenship and Immigration Services. July 14, 2015.
  8. ^ "B-1 Domestic Workers". Sharma Law Offices, LLC. Retrieved February 16, 2019.
  9. ^ "Domestic Employees Archived 2019-02-17 at the Wayback Machine". U.S. Embassy & Consulates in Mexico. Retrieved February 16, 2019.
  10. ^ "Domestic Employees". U.S. Embassy in Argentina. Retrieved February 16, 2019.
  11. ^ "Visas: Temporary Visitors for Business or Pleasure". Federal Register. National Archives and Records Administration. January 24, 2020.
  12. ^ "INA: Act 214 - Admission of Nonimmigrants". United States Citizenship and Immigration Services.
  13. ^ "A 214(b) Denial: What it Means, What You Can Do". Gudeon & McFadenn Law Firm. August 14, 2018.
  14. ^ "Fees for Visa Services". United States Department of State. Retrieved 16 April 2024.
  15. ^ a b c "U.S. visa: reciprocity and civil documents by country". United States Department of State. Retrieved 16 April 2024.
  16. ^ 22 CFR 22.1, HeinOnline, 1 April 1994.
  17. ^ a b Federal Register document number 94-11681, United States Government Publishing Office, 16 May 1994.
  18. ^ 63 FR 5098, United States Government Publishing Office, 30 January 1998.
  19. ^ 67 FR 34831, Federal Register, 16 May 2002.
  20. ^ 67 FR 62884, Federal Register, 9 October 2002.
  21. ^ 72 FR 72243, Federal Register, 20 December 2007.
  22. ^ 75 FR 28188, Federal Register, 20 May 2010.
  23. ^ 77 FR 18907, Federal Register, 29 March 2012.
  24. ^ 88 FR 18243, Federal Register, 28 March 2023.
  25. ^ 88 FR 34084, Federal Register, 26 May 2023.
  26. ^ "B-1 Temporary Business Visitor". USCIS. Retrieved 2011-10-24.
  27. ^ "B Visa Overview | Immigration.Com - Law Offices of Rajiv S. Khanna, PC". Immigration.Com. Retrieved 2011-02-14.
  28. ^ "Extend Your Stay". USCIS. Retrieved 2011-10-24.
  29. ^ Tourism and visitors Archived 2016-08-04 at the Wayback Machine, U.S. Embassy & Consulates in Mexico.
  30. ^ Temporary reciprocity schedule, United States Department of State.
  31. ^ "CBP Announces the Electronic Visa Update System". U.S. Customs and Border Protection. 2016-03-15.
  32. ^ "Is there a fee to apply with EVUS?". U.S. Customs and Border Protection.
  33. ^ United States – Executive Order Ends Preferential Treatment for Hong Kong, KPMG, July 21, 2020.
  34. ^ Assessing the Impacts of Executive Order 13936 on Hong Kong's Status, One Month Later, Steptoe, August 25, 2020.
  35. ^ Presidential Executive Order Ends Preferential Visa Policies for Hong Kong, Fragomen, July 16, 2020.
  36. ^ a b "Electronic Visa Update System (EVUS) Frequently Asked Questions". U.S. Customs and Border Protection. Retrieved 2021-01-26.
  37. ^ CBP Launches the Electronic Visa Update System for Early Enrollments, U.S. Customs and Border Protection, October 31, 2016.
  38. ^ "Visa Regime for Foreign Citizens". Ministria per Evropën dhe Punët e Jashtme. January 11, 2018. "Foreigners that have a valid visa from the United States of America (USA) or United Kingdom (UK), with multiple entries, that has been used previously to enter that country, and/or those that have a valid Residence Permit in USA or UK."
  39. ^ "Visa on Arrival". Antigua and Barbuda Department of Immigration, Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Immigration. Retrieved February 8, 2019. "Visas may be granted on arrival: To persons who are holders of a valid: United States Visa or permanent Resident Card; or A Canadian Visa or permanent Resident Card, or A United Kingdom Visa or Resident Card, or A Schengen Visa."
  40. ^ "Ave Global | DNM".
  41. ^ "Do I Need a Visa?" Belize High Commission London. Retrieved January 8, 2019. "Nationals of the following countries do NOT require a visa to enter Belize as a tourist for a period of up to 30 days. – Any person who is the holder of a valid United States of America (USA) multiple entry visa or a Permanent Residency Card OR a valid Schengen multiple entry visa for a European Union (EU) member state."
  42. ^ "Visas for Bosnia and Herzegovina Archived 2017-05-28 at the Wayback Machine". Embassy of Bosnia and Herzegovina in the Kingdom of Norway. "Citizens of countries with which BiH has a visa regime can stay up to 30 days in Bosnia and Herzegovina without visa under condition that they possess a valid multiple-entry visa or residence permit issued by the Schengen Agreement country, European Union Member States or United States of America. Such visas or resident permits should be valid for at least 30 days longer than the date of entry into our country."
  43. ^ "Consular Visa". Embassy of Costa Rica in Washington, D.C.. Retrieved February 8, 2018. "Situations that do not need tourist visa to enter Costa Rica. Nationals of countries that require a VISA to enter Costa Rica are NO LONGER REQUIRED TO APPLY FOR THE VISA if: ... Nationals of countries that require a VISA to enter Costa Rica are NO LONGER REQUIRED TO APPLY FOR THE VISA if: You have a tourist visa, crew visa or business visa of multiple entries to enter the UNITED STATES (exclusivity B1/B2, D and C1/ D of multiple entry) ... This visa must be stamped in the passport and must be valid for a minimum of 1 day from the day you enter Costa Rica. The length of stay may not be greater than the validity of the visa and may not exceed 30 days. ... Your passport must be valid for at least six months from the date of entry into the country and once in Costa Rica, you can remain for a maximum of 30 calendar days, An extension of the stay must be requested at the Office of Migration in Costa Rica."
  44. ^ "Visas". Embassy of the Dominican Republic in the United States of America. Retrieved 18 February 2019. "Any person who can legally travel or reside in the United States, Canada and the European Union (including the United Kingdom) does not need a visa to visit the Dominican Republic for tourist purposes."
  45. ^ "Countries and regions that require a visa to travel to Mexico Archived 2015-10-18 at the Wayback Machine". Instituto Nacional de Migración. 27 September 2013.
  46. ^ "|- Visa information for Mexico". Timatic.
  47. ^ "Montenegro Visa Regimes". Visit Montenegro. Holders of travel documents containing a valid Schengen visa, a valid visa of the United States of America, United Kingdom, and Ireland, or a permission to stay in these countries, may enter and stay, or pass through the territory of Montenegro up to 30 days, and not longer than the expiry of visa, if the period of validity of the visa is less than 30 days."
  48. ^ "Travel to Serbia". Embassy of the Republic of Serbia in Washington, D.C. Retrieved February 8, 2019. "Foreign nationals who have a valid US visa or lawful residence in the United States (green card) may enter the Republic of Serbia without visas and stay no longer than 90 days within six month period. Visa must be valid for the whole duration of stay in the Republic of Serbia."
  49. ^ Achkhanian, Mary (29 March 2017). "UAE visa on arrival for Indians with US visa, Green Card". Gulf News.
  50. ^ "FY 2023 Nonimmigrant Visas Issued". United States Department of State.
  51. ^ "FY17 Annual Report: Table XVII (Part I) Nonimmigrant Visas Issued Fiscal Year 2017". United States Department of State.
  52. ^ FY16 Annual Report: Table XVII (Part I) Nonimmigrant Visas Issued Fiscal Year 2016". United States Department of State.
  53. ^ FY15 Annual Report: Table XVII (Part I) Nonimmigrant Visas Issued Fiscal Year 2015". United States Department of State.
  54. ^ "FY14 Annual Report: Table XX Immigrant and Nonimmigrant Visa Ineligibilities (by Grounds for Refusal Under the Immigration and Nationality Act) Fiscal Year 2014". United States Department of State.
  55. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2008". United States Department of State.
  56. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2014". United States Department of State.
  57. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2015". United States Department of State.
  58. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2016". United States Department of State.
  59. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2017". United States Department of State.
  60. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2018". United States Department of State.
  61. ^ "Adjusted Refusal Rate, B Visas Only, By Nationality, Fiscal Year 2019". United States Department of State.
  62. ^ "2014 Yearbook of Immigration Statistics: Table 28 - Homeland Security". United States Department of Homeland Security.
  63. ^ "2015 Yearbook of Immigration Statistics: Table 28 - Homeland Security". United States Department of Homeland Security.
  64. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración de 2016: Tabla 28. Admisiones de no inmigrantes (solo I-94) por categoría de admisión seleccionada y región y país de ciudadanía: año fiscal 2016". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos .
  65. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración de 2017: Tabla 28. Admisiones de no inmigrantes (solo I-94) por categoría de admisión seleccionada y región y país de ciudadanía: año fiscal 2017". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos .
  66. ^ "Informe sobre estadías prolongadas en el país durante el año fiscal 2015". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos .
  67. ^ "Informe sobre estadías prolongadas en el país durante el año fiscal 2016". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos .
  68. ^ "Informe de entrada y salida de inmigrantes que sobrepasaron el límite de estadía, año fiscal 2017". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2018.
  69. ^ "Informe de entrada y salida de personas que exceden su estadía en el país durante el año fiscal 2018". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . Consultado el 23 de julio de 2019.

Enlaces externos