stringtranslate.com

Telémetro de coincidencia

Soldados estadounidenses utilizan un telémetro de coincidencia con su distintivo ocular único durante maniobras del ejército en la década de 1940.

Un telémetro de coincidencia o telémetro de coincidencia es un tipo de telémetro que utiliza el principio de triangulación y un dispositivo óptico para permitir que un operador determine la distancia a un objeto visible. Existen subtipos de telémetro de imagen dividida , telémetro de imagen invertida o telémetro de doble imagen con diferentes principios de cómo se comparan dos imágenes en un solo ocular. Los telémetros de coincidencia fueron elementos importantes de los sistemas de control de tiro para cañones navales de largo alcance y artillería costera terrestre alrededor de 1890-1960. También se utilizaron en cámaras con telémetro .

Un telémetro estereoscópico tiene un aspecto similar, pero tiene dos oculares y utiliza un principio diferente, basado en la visión binocular . Normalmente, ambos se pueden distinguir a simple vista por el número de oculares.

Principio

Los telémetros de coincidencia funcionan mediante el principio de triangulación. En el ejemplo ilustrado, la triangulación se puede utilizar para determinar la distancia del barco 𝑑 . Se conoce la posición de las lentes A y B , y el operador establece el ángulo de las lentes α y/o β de modo que ambas apunten al objetivo. Debido a que la distancia entre A y B en un telémetro de coincidencia suele ser fija, una vez que el ángulo se establece correctamente, el operador solo necesita leer la distancia en la escala.

Diseño

Diagrama esquemático de un telémetro de coincidencia

El dispositivo consta de un tubo largo con una lente orientada hacia adelante en cada extremo y un ocular para el operador en el centro. Dos cuñas de prisma que, cuando se alinean, dan como resultado que la luz no se desvíe, se insertan en el camino de la luz de una de las dos lentes. Al girar los prismas en direcciones opuestas utilizando un engranaje diferencial , se puede lograr un cierto grado de desplazamiento horizontal de la imagen.

Aplicaciones

Los telémetros ópticos que utilizan este principio, si bien se pueden aplicar a varios propósitos, se utilizaron ampliamente para fines militares (determinar la distancia de un objetivo) y para uso fotográfico , determinar la distancia de un sujeto a fotografiar para permitir enfocarlo. Los telémetros fotográficos fueron inicialmente accesorios, desde los cuales la distancia leída podía transferirse al mecanismo de enfoque de la cámara; más tarde se incorporaron a las cámaras con telémetro , de modo que la imagen estuviera enfocada cuando se hicieran coincidir las imágenes.

Uso

Imagen del ocular de un telémetro naval, que muestra la imagen desplazada cuando aún no está ajustada para el alcance

El telémetro de coincidencia utiliza un único ocular. La luz procedente del objetivo entra en el telémetro a través de dos ventanas situadas en cada extremo del instrumento. En cada lado, el haz incidente se refleja hacia el centro de la barra óptica mediante un pentaprisma . Lo ideal es que la barra óptica esté hecha de un material con un bajo coeficiente de expansión térmica, de modo que las longitudes de trayectoria óptica no cambien significativamente con la temperatura. Este haz reflejado pasa primero a través de una lente objetivo y luego se fusiona con el haz del lado opuesto con un subconjunto de prisma ocular para formar dos imágenes del objetivo que el observador ve a través del ocular. Dado que cada haz entra en el instrumento en un ángulo ligeramente diferente, la imagen resultante, si no se altera, aparecerá borrosa. Por lo tanto, en un brazo del instrumento, el operador ajusta un compensador para inclinar el haz hasta que las dos imágenes coincidan. En este punto, se dice que las imágenes coinciden. El grado de rotación del compensador determina la distancia al objetivo mediante una simple triangulación . [1] Los telémetros de coincidencia fabricados por Barr y Stroud utilizaban dos oculares y pueden confundirse con unidades estereoscópicas. El segundo ocular mostraba al operador una escala de alcance para que el usuario pudiera medir y leer la escala de alcance simultáneamente. [2] [3]

Telémetros de coincidencia vs. telémetros estereoscópicos

En noviembre y diciembre de 1941, el Comité de Investigación de Defensa Nacional de los Estados Unidos realizó pruebas exhaustivas entre el telémetro estereoscópico estadounidense Bausch and Lomb M1 y los telémetros de coincidencia británicos Barr and Stroud FQ 25 y UB 7, y concluyó que "las pruebas no indican ninguna diferencia importante en la precisión que se puede obtener con los dos tipos de instrumentos, el de coincidencia y el estereoscópico. Sin embargo, sí indican que la diferencia de rendimiento entre los instrumentos grandes y pequeños no es tan grande como se esperaría de una óptica geométrica simple. El informe concluye con la creencia de que las agudezas estereoscópica y de coincidencia son aproximadamente iguales. En condiciones favorables, los instrumentos existentes de los dos tipos funcionan aproximadamente igual de bien, y la elección entre ellos para un propósito determinado debe basarse en cuestiones de conveniencia relacionadas con las condiciones particulares en las que se van a utilizar". [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Yoder, PR, "Montaje de ópticas en instrumentos ópticos", 2.ª ed., Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers, Estados Unidos (2008), pág. 239
  2. ^ "The RN Pocket Gunnery Book, párrafo 359" . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  3. ^ "FM 4-15, Control de fuego y determinación de posición de la artillería costera, págs. 58-71". Archivado desde el original el 2019-05-02 . Consultado el 2019-06-09 .
  4. ^ "Field Comparison of Instrument Types" (PDF) , Telémetros y seguimiento, Informe técnico resumido de la NDRC, División 7 (Control de fuego) , vol. 2, Centro de información técnica de defensa de EE. UU ., págs. 17-18, 1947, archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2019

Enlaces externos