El tejido con el hilo en la mano izquierda se conoce comúnmente como tejido continental , tejido alemán , tejido europeo o tejido con la mano izquierda . A diferencia del tejido inglés , el hilo se sostiene con la mano izquierda. Esto permite a los tejedores avanzados sacar el hilo de trabajo sin enrollarlo primero alrededor de la aguja. Esto a menudo se conoce como recoger . El tejido continental suele ser el preferido por los tejedores manuales, ya que se encuentra entre los métodos más eficientes y requiere la menor cantidad de movimientos específicos de la mano por punto.
El tejido de estilo continental, asociado con Alemania, cayó en desgracia en los países de habla inglesa durante la Segunda Guerra Mundial; su reintroducción en los Estados Unidos se ha atribuido a menudo a Elizabeth Zimmermann . [ cita requerida ]
El movimiento de la muñeca derecha se utiliza para deslizar la aguja derecha en el bucle del punto que se está tejiendo y "recoger" o "enganchar" el hilo en la aguja derecha. [1] Un método alternativo para recoger el hilo implica usar el pulgar o el índice de la mano derecha para mantener el hilo en su lugar mientras se saca el nuevo punto del bucle.
Este estilo de tejido suele ser más fácil de aprender para las personas con experiencia en crochet , ya que la forma en que se sostiene el hilo en la mano izquierda es similar al crochet, y el movimiento de la mano derecha es similar al movimiento que se observa en crochet. Una diferencia importante en el movimiento de la muñeca derecha es que en crochet el ganchillo puede sostenerse más como un lápiz; este método de sostener la aguja de tejer como un lápiz se hizo popular brevemente alrededor de 1900 porque se consideraba más propio de una dama. Sin embargo, hoy en día, la mayoría de las tejedoras sostienen ambas agujas debajo de la palma.
La tensión del hilo se controla enhebrando el hilo entre los dedos de la mano izquierda. Normalmente, el hilo se enrolla alrededor del dedo meñique y sobre el dedo índice. Algunas tejedoras solo enrollan el hilo alrededor del dedo índice una o dos veces.
Este estilo se originó en la Europa continental, específicamente reconocido en Alemania, pero también se encuentra en un grado significativo en el mundo de habla inglesa.
Otros estilos de tejido incluyen el tejido inglés (también conocido como tejido con la mano derecha ) y el tejido combinado .