stringtranslate.com

Ley de seguridad penitenciaria de 1992

La Ley de Seguridad Penitenciaria de 1992 (c. 25) es una ley del Parlamento del Reino Unido .

Artículo 1 - Delito de motín en prisión

Esta sección dice:

(1) Todo preso que participe en un motín carcelario será culpable de un delito y estará sujeto, tras ser condenado por acusación formal, a pena de prisión de hasta diez años o a multa, o a ambas.

(2) Para los efectos de esta sección, hay un motín en prisión cuando dos o más prisioneros, mientras se encuentran en las instalaciones de cualquier prisión, participan en una conducta que tiene como objetivo promover un propósito común de derrocar la autoridad legal en esa prisión.
(3) Para los efectos de esta sección, las intenciones y el propósito común de los prisioneros pueden inferirse de la forma y las circunstancias de su conducta y será irrelevante que la conducta comprendida en el inciso (2) anterior adopte una forma diferente en el caso de diferentes prisioneros.
(4) Cuando hay un motín en prisión, un prisionero que tiene o recibe una oportunidad razonable de someterse a la autoridad legal y no lo hace sin una excusa razonable será considerado para los efectos de esta sección como participante en el motín.
(5) Los procedimientos por un delito en virtud de esta sección no se iniciarán excepto por o con el consentimiento del Director del Ministerio Público .
(6) En esta sección-

"conducta" incluye actos y omisiones;
"prisión" significa cualquier prisión , institución para delincuentes juveniles o centro de prisión preventiva que esté bajo la supervisión general de, o sea proporcionado por, el Secretario de Estado bajo la Ley de Prisiones de 1952 , incluyendo una prisión subcontratada dentro del significado de la Parte IV de la Ley de Justicia Penal de 1991 ;
"preso" significa cualquier persona que se encuentre temporalmente en una prisión como resultado de cualquier requisito impuesto por un tribunal o de otra manera de que se la detenga bajo custodia legal . [4]

El artículo 1(6) queda modificado prospectivamente por los artículos 74 y 80 y el párrafo 115 del Anexo 7 de la Ley de Justicia Penal y Servicios Judiciales de 2000 .

Kenneth Baker dijo que la sección 1 era "intencionadamente bastante estricta" [5].

En cuanto a la sentencia, véase R v Ali [1998] 2 Cr App R (S) 123, CA.

Véase también la guía del Servicio de Fiscalía de la Corona sobre motines en prisiones.

Artículo 2 - Delitos relacionados con la fuga

El artículo 2(1) modifica el artículo 39 de la Ley de Prisiones de 1952 .

El artículo 2(2) modifica el artículo 22(2)(b) de la Ley de Justicia Penal de 1961.

El artículo 2(3) derogó el artículo 22(1) y la entrada relativa al artículo 39 de la Ley de Prisiones de 1952 en el Anexo 4 de la Ley de Justicia Penal de 1961.

Sección 3 - Título breve, comienzo y extensión

El artículo 3(2) dispone que la Ley entró en vigor al final del período de dos meses que comenzó en la fecha en que se aprobó. La palabra "meses" significa meses calendario . [6] El día (es decir, el 16 de marzo de 1992) en que se aprobó la Ley (es decir, recibió la sanción real) está incluido en el período de dos meses. [7] Esto significa que la Ley entró en vigor el 16 de mayo de 1992.

Véase también

Referencias

  1. ^ La cita de esta Ley con este título corto está autorizada por el artículo 3(1) de esta Ley.
  2. ^ Ley de Seguridad Penitenciaria de 1992, artículo 3(3)
  3. ^ Ley de Seguridad Penitenciaria de 1992, artículo 3(2)
  4. ^ "Ley de seguridad penitenciaria de 1992". Legislation.gov.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  5. ^ Hansard (Cámara de los Comunes), vol. 200, col. 171
  6. ^ Ley de Interpretación de 1978 , artículo 5 y Anexo 1
  7. ^ Hare v Gocher [1962] 2 QB 641, [1962] 2 All ER 673; Trow v Ind Coope (West Midlands) Ltd [1967] 2 QB 899 en 909, [1967] 2 All ER 900, CA .

Enlaces externos